"trocafiar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でTROCAFIARの発音

tro · ca · fi · ar

ポルトガル語の動詞TROCAFIARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu trocafio

tu trocafias

ele trocafia

nós trocafiamos

vós trocafiais

eles trocafiam

Pretérito imperfeito

eu trocafiava

tu trocafiavas

ele trocafiava

nós trocafiávamos

vós trocafiáveis

eles trocafiavam

Pretérito perfeito

eu trocafiei

tu trocafiaste

ele trocafiou

nós trocafiamos

vós trocafiastes

eles trocafiaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu trocafiara

tu trocafiaras

ele trocafiara

nós trocafiáramos

vós trocafiáreis

eles trocafiaram

Futuro do Presente

eu trocafiarei

tu trocafiarás

ele trocafiará

nós trocafiaremos

vós trocafiareis

eles trocafiarão

Futuro do Pretérito

eu trocafiaria

tu trocafiarias

ele trocafiaria

nós trocafiaríamos

vós trocafiaríeis

eles trocafiariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu trocafie

que tu trocafies

que ele trocafie

que nós trocafiemos

que vós trocafieis

que eles trocafiem

Pretérito imperfeito

se eu trocafiasse

se tu trocafiasses

se ele trocafiasse

se nós trocafiássemos

se vós trocafiásseis

se eles trocafiassem

Futuro

quando eu trocafiar

quando tu trocafiares

quando ele trocafiar

quando nós trocafiarmos

quando vós trocafiardes

quando eles trocafiarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

trocafia tu

trocafie ele

trocafiemosnós

trocafiaivós

trocafiemeles

Negativo

não trocafies tu

não trocafie ele

não trocafiemos nós

não trocafieis vós

não trocafiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

trocafiar eu

trocafiares tu

trocafiar ele

trocafiarmos nós

trocafiardes vós

trocafiarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

trocafiar

Gerúndio

trocafiando

Particípio

trocafiado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TROCAFIARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtrocafiarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtrocafiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trocafiar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Intercambio de tiempo
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Switch to
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Переключиться на
• ポルトガル語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: স্যুইচ করুন
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Umschalten auf
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: trocafiar
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: trocafiar

«TROCAFIAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtrocafiarの使いかたを見つけましょう。trocafiarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Geringonça carioca: verbêtes para um diccionario da giria

TROCAFIAR — Conversar, palestrar, fallar correcto. TROCO — Resposta. TROÇOS — Cousas moveis. Pisar nos troços, enfurecer-se. TROCOMALHOS — Bilhetes falsos de loteria (giria ladra). TROMPAZIO, TROMPAÇO — Tropeçâo que se ...

Raul Pederneiras, 1922

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

TROCAFIAR, u. í. Br<u. Conversar, palestrar; falar correctamente. TROCA1CO, adj. Composto de troqueus. ♢ S. m. Verso trocaico, composto de pés troqueus. ( Do gr. tro- chaikós, pelo lat. trochaicu). TROCAL, adj. Bras. Diz-se de uma pomba  ...