アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enfocado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENFOCADOの発音

en · fo · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENFOCADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENFOCADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abocado
a·bo·ca·do
bocado
bo·ca·do
brocado
brocado
colocado
co·lo·ca·do
convocado
con·vo·ca·do
derrocado
der·ro·ca·do
desbocado
des·bo·ca·do
descolocado
des·co·lo·ca·do
deslocado
des·lo·ca·do
embocado
em·bo·ca·do
enrocado
en·ro·ca·do
equivocado
e·qui·vo·ca·do
flocado
flo·ca·do
invocado
in·vo·ca·do
rebocado
re·bo·ca·do
rocado
ro·ca·do
socado
so·ca·do
sufocado
su·fo·ca·do
tocado
to·ca·do
trocado
tro·ca·do

ENFOCADOのように始まるポルトガル語の単語

enfobiar
enfocação
enfocar
enfogar
enfolar
enfolechar
enfolhação
enfolhado
enfolhamento
enfolhar
enfolhescência
enfolipado
enfolipar
enfoque
enforcadinho
enforcado
enforcamento
enforcar
enforjar
enformação

ENFOCADOのように終わるポルトガル語の単語

ababocado
abatocado
abrocado
acocado
amaçarocado
arrocado
baldrocado
desentocado
despirocado
destabocado
emaçarocado
embiocado
embodocado
empipocado
enflocado
frocado
malocado
pipocado
saca-bocado
sapocado

ポルトガル語の同義語辞典にあるenfocadoの類義語と反意語

同義語

«enfocado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENFOCADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enfocadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenfocadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enfocado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

重点
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enfocado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Focused
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ध्यान केंद्रित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ركز
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сосредоточены
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enfocado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দৃষ্টি নিবদ্ধ করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

concentré
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tertumpu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

konzentriert
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

集中
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

집중
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fokus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tập trung
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கவனம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लक्ष केंद्रित
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

odaklı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

focalizzata
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

koncentruje
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зосереджені
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

concentrat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επικεντρώθηκε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gefokus
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fokuserade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fokusert
5百万人のスピーカー

enfocadoの使用傾向

傾向

用語«ENFOCADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«enfocado»の使用頻度を示しています。
enfocadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enfocado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enfocadoに関するニュースでの使用例

例え

«ENFOCADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenfocadoの使いかたを見つけましょう。enfocadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Poder de Mantenerse Enfocado: Como Dar en el Blanco ...
Estrategias de concentración.
‎2004
2
Diccionario Escolar Enfocado / in Focus School Dictionary: ...
The DEG Focused Dictionaries address the learning needs of children, making them easy and fun to use at all levels.
Roberto Escalona, Alba Sanchez, 2003
3
O BRASIL NA AMERICA LATINA:
El. Brasil. y. el. Alca: análisis. político. enfocado. en. la. política. exterior. brasileña. Bettina Boekle Introducción En el mes de septiembre de 2003, los países en vía de desarrollo se levantaron de las rondas de negociación de la Organización ...
‎2007
4
Não é sorte
Não é sorte - a aplicação dos Processos de Raciocínio da Teoria das Restrições Tema enfocado: Marketing, Estratégia e Teoria das Restrições Aprenda mais sobre as poderosas técnicas apresentadas no livro /I meta. Neste novo romance  ...
Eliyahu M Goldratt, 2004
5
Máquina e imaginário: o desafio das poéticas tecnológicas
Ainda assim, o Olhar Eletrônico vai buscar, em seus trabalhos mais consequentes, quebrar qualquer relação de saber ou de autoridade que possa existir entre o realizador e o sujeito enfocado, evitando sobrepor às imagens deste último um ...
Arlindo Machado, 1993
6
Marketing turístico:
Departamento de marketing Alta dirección Enfocado en Enfocado en Enfocado en Otros departamentos MARKETING INTERNO Comunicación Servicios turísticos Canales MARKETING INTEGRADO MARKETING SOCIALMENTE ...
PATRICIA MARMOL SINCLAIR, CARMEN DELIA OJEDA GARCIA
7
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... por vibraciones - vibration disease enfocado en las emociones enfermedad (0 psicótica - psychotic illness, psychotic disease enfermedad (0 psiquiátrica - psychiatric illness enfermedad (0 pulmonar obstructiva crónica — chronic obstructive ...
Steven Kaplan, 2011
8
The Red Pocket Book of Spanish Verbs: 333 Fully Conjugated Verbs
Now these books are even more convenient for school or home use thanks to their smaller trim size. But these pocket-sized guides are still mightier than all of the competition in this format.
Ronni Gordon, David Stillman, 2003
9
Diccionario Escolar Enfocado Matematicas Grados 1 Y 2
An illustrated mathematics dictionary for Spanish-speaking children that presents definitions for words in Spanish, along with the corresponding word in English, with sections on simple mathematical concepts and geometric figures.
Jorge Díaz, Alba Sanchez, 2003
10
Diccionario Escolar Enfocado Estudios Sociales Grados 2 Y 3
An illustrated social studies dictionary for Spanish-speaking children that presents definitions for words in Spanish, along with the corresponding word in English, with a focus on history, geography and civics.
Ovidio García, Alba Sánchez, Rosalía Chavelas, 2003

用語«ENFOCADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenfocadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enfocado Eduardo Bhatia en reformas
(horizontal-x3) El presidente del Senado destacó que nunca, en sus 19 años de carrera política, ha sido persona de tomar decisiones precipitadas o de ... «El Nuevo Dia.com, 10月 15»
2
Gabriel Moya: “Estoy más enfocado y por ello hay más confianza”
Aunque Gabriel Moya, se estrenó en la Liga rentada en la 2.014-2.015 dice estar concentrado en su trabajo “Estoy más enfocado y maduro, recogiendo las ... «Noticia al Dia, 10月 15»
3
Un Presidente enfocado en gobernar
Y lo que pude ver y escuchar, fue a un Presidente sumamente enfocado-entregado en gobernar siguiendo –al pie de la letra- la ruta programática que, en ... «Almomento.net, 10月 15»
4
Enfocado en el futuro, pero respetando el pasado
El artista Hugo Castejón, quien colocó como éxito el tema "Dance de la noche", regresa en esta ocasión con una nueva propuesta musical, llamada "You'll be ... «Crítica, 10月 15»
5
Alianza acusa que presupuesto 2016 está "mal enfocado y lleno de …
Un presupuesto mal enfocado y lleno de letra chica son las características que describen de mejor manera, según la Alianza, el presupuesto 2016 enviado la ... «BioBioChile, 10月 15»
6
Dudamel: “El grupo se mantuvo enfocado en alcanzar la final”
El técnico Rafael Dudamel aseguró que el Deportivo Lara se repuso de dos derrotas consecutivas para salir victorioso ante Carabobo, en el partido de vuelta ... «Lavinotinto.com, 10月 15»
7
Marcelo Díaz: "Estoy enfocado para volver a ser titular en Hamburgo"
"Estoy enfocado en entrenar duro para volver a ser titular. Pero son decisiones del técnico y hay que respetarlas" sostuvo en declaraciones que publica el diario ... «ESPN, 9月 15»
8
Encuentro de Mypes enfocado en la tecnología digital
Encuentro de Mypes enfocado en la tecnología digital. El objetivo del evento consistió en presentar herramientas tecnológicas a micro y pequeños empresarios ... «El Diario de Hoy, 9月 15»
9
Apple libera iOS 9: multitarea y enfocado en la predicción
Enfocado a la multitarea, con un asistente virtual proactivo y algunas mejoras internas, manteniendo el diseño actual. La nueva versión del sistema operativo ... «ABC.es, 9月 15»
10
Mary Barra: «Lo que hacemos está enfocado al cliente»
De izquierda a derecha: Javier Cabrerizo, director general de Unidad Editorial; Giam Paolo Zambeletti, vicepresidente de Unidad Editorial; Mary Barra, ... «El Mundo, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Enfocado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enfocado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z