アプリをダウンロードする
educalingo
vaziador

"vaziador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVAZIADORの発音

va · zi · a · dor


VAZIADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VAZIADORと韻を踏むポルトガル語の単語

afiador · anunciador · aviador · cambiador · criador · desafiador · diferenciador · esquiador · fiador · gerenciador · gladiador · guiador · historiador · intercambiador · maquiador · mediador · negociador · radiador · sentenciador · variador

VAZIADORのように始まるポルトガル語の単語

vaza · vaza-barris · vazadeira · vazado · vazadoiro · vazador · vazadouro · vazadura · vazamento · vazante · vazantino · vazar · vazão · vazeiro · vazia · vaziamente · vaziamento · vaziar · vazio · vaziúdo

VAZIADORのように終わるポルトガル語の単語

agenciador · ampliador · angariador · apreciador · auxiliador · avaliador · chiador · conciliador · copiador · denunciador · desviador · distanciador · enunciador · iniciador · irradiador · plagiador · resfriador · silenciador · viador · vistoriador

ポルトガル語の同義語辞典にあるvaziadorの類義語と反意語

同義語

«vaziador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VAZIADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vaziadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvaziadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vaziador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vaziador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la máquina
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nozzle
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vaziador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vaziador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

vaziador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

vaziador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vaziador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vaziador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Nozzle
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vaziador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vaziador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vaziador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nozzle
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vaziador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vaziador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vaziador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vaziador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vaziador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vaziador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

vaziador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vaziador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

vaziador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vaziador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vaziador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vaziador
5百万人のスピーカー

vaziadorの使用傾向

傾向

用語«VAZIADOR»の使用傾向

vaziadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vaziador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vaziadorに関するニュースでの使用例

例え

«VAZIADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvaziadorの使いかたを見つけましょう。vaziadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Asia Portuguesa
más cierto vaziador de manos codiciofas,es el hazer uno,quando puede muchojtodo quanto puede. Vaya cercenando bonanças quien amala có- fervacion dellas.La mayor bonança es el confervarlo proporcionado; el mayor riefgo configuir lo ...
Manuel de Faria e Sousa, 1675
2
O VATICANO
(Nota do vaziador: Curti o existencialismo de Jean Paul Sartre) – Lucas tu tá a fim de fumar um bagulho cara? – Bagulho!? Que bagulho? – Um baseado, porra! (Nota do usuariador: “Maconha – a planta Cannabis Sativa originária da Índia.
NANÛ DA SILVA
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que estraba muito (falando-se de animais): cavalo vaziador raro será medra- dor . (De vaziar e suf. dor). VAZIAMENTE, adv. De maneira vazia; de modo vazio: «... dadas as tendências vaziamente exibicionistas», Fialho de Almeida, Saibam ...
4
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
An emptier, Agotador, vaziador. An emptying, Agotadura, vaziami- ento, vaziadiira. Empty, Vazio. Emptiness, Vaziedad. Emptily, Vaziamence. To emulate , Embidiar, emular. Emulated, EmuladO, embidiado. Emulation, Embidia, emulation.
John Stevens, 1726
5
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Vaziador, s. m. the Person who empties. Vaziadura, f. f. an emptying ; or casting in a Mould. Vaziamente, adv. emptily. * Vaziamiento, f. m . an Evacuation, an Emptying. Vazidr, v. a. to empty, to make void ; also to cast m a Mould ; vid. Vaciar .
Pedro Pineda, 1740
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
ao jôgo ; cf. vasa, « lûdo ». vaza-barris, m. pl. vazadiço, adj. vazador (ô) т. vazadura, f. vazante, 2 r/én. vazáo, т. vazeiro, m. vazia, /. vaziador (ô) т. vaziamento, m. vaziar, с. vazio, adj. e subs. in. vazir, m. 1 vê, т.: nome da letra V. 2 vê, imp. e 3.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Quadril, ilharga; espaço entre as costelas e o osso ilíaco. VAZIADO, adj. — Part. pass. de vaziar. V. Esvaziado. VAZIADOR (ô), adj. — Vaziar + dor. Que vazia; diz -se do animal que estraba com excesso. VAZIAMENTO, s. m. — Vaziar + mento.
8
Le tresor des deux langues espagnolle et françoise
Efvier, aJunnar •" vaziador de cozina. •* Efniftger, defcarar. //i/e, efpecie de yema. * E/volé, defu ergon çado.' E t £t, y .Eí fuis, y pues. * Etaire,eÜerii. Etrncl , eterno. l' Eternel , Dios. SternelUment, eternamente, f termfcr , eternizar. Stemité ...
Cesar Oudin, Antoine Oudin, 1660
9
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
feau, anoria. rrpuifeur de rbrefar, vaziador del theforo. Ixpulterou erputeter, efpulgar. Espurer, apurar,acendrar. Espurl, apurado,accndrado. fxpurge menue, higuera del infierno". £:purger,¢le_(ŕ4eher, alim piar,eman zillarl Erpurger le.: altres ...
César Oudin, 1621
10
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Vuideuir , qui vui- fuifi. vaziador de. yaziadura , f. Vuìdur* > vuidange. vaziamente , Vuidement. vaziamiento, ra. Le vuidement, l'c- vacu ation, (taziedadif. Vacuité, inanition. Vayo cavallo, Cheval bayard; selon vazio , m. suide, aucuns c'eíl ...
César Oudin, 1675
参照
« EDUCALINGO. Vaziador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vaziador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA