«ПРИСЯГАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
присягатиの使いかたを見つけましょう。
присягатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 55
Брянського сама Батъкхв- щина призначила йому в командири (Гончар, III, 1959, 188); Смертна присяга див. смёртннй; Ставатн (стати) шд присягу — присягати на вйршсть кому-, чому-небудь. — Доверяете ви його слову, Панове, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxxiv
Ну,Гершку! Будеш присягати, —обернувся суддя досвідка. — Я? Присягати? Натакудурницю? — Тонедурниця. Ви зачали говорити про крадіж, — замітив Євгеній. — Про крадіж? Що то закрадіж? Ділетка кукурудзи — хібато крадіж?
3
Наслідки Переяславської Ради 1654 року: збірник статей
Однак присяга, як уже зазначалося, сприймалася українською суспільністю як беззастережне підданство цареві, й значна частина української людності відмовлялася присягати. Загальновідомо, що не присягали селяни й ...
4
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 34
силь Васильович з товаришами говорили гетьманові, що в Московській державі давнішим великим государям нашим, царям і великим князям всієї Росії, присягали їх піддані, і великому государеві нашому* вони ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
5
Присяга соединенных славян
Вступая в число Соединенных Славян [1] , для избавления себя от тиранства и для возвращения свободы, столь драгоценной роду человеческому, я торжественно присягаю насеморужии на взаимнуюлюбовь, чтодляменя есть ...
6
Хто такі українці і чого вони хочуть - Сторінка 84
реві нашому * вони присягають на те, щоб їм великому государеві нашому служити, старатись і щиро всякого добра хотіти. А такого щоб за государя присягати — не бувало ніколи і надалі не буде: йому, гетьманові, і говорити про ...
Михайло Сергійович Грушевський, O. L. Kopylenko, 1991
7
Переяславська Рада : очима істориків, мовою документів:
Oleksandr Ìvanovič Guržìj, Taras Vasilʹovič Čuhlìb, 2003
Ну, Гершку! Будеш присягати, — обернувся суддя до свідка. — я? Присягати? На таку дурницю? — То не дурниця. Ви зачали говорити про крадіж, — замітив Євгеній. — Про крадіж? Що то за крадіж? Ділетка кукурудзи — хіба то ...
9
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Я? Присягати?Натаку дурницю? – Тонедурниця. Ви зачали говоритипро крадіж, –замітив Євгеній. – Про крадіж? Що то за крадіж? Ділетка [211] кукурудзи – хіба то крадіж? – змагався жид. – Принесіть тору! – мовивсуддядо возного ...
10
Переяславська рада: трагедія України і програш Європи
Бутурлін з своїми товаришами пробували говорити гетьманові, що в Московській державі давнішим великим государям нашим, царям і великим князям всієї Росії, присягали їх піддані, і великому государеві нашому вони присягають ...
Володимир Сергійчук, 2003
用語«ПРИСЯГАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
присягатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Українців зобов'яжуть присягати на вірність державі
Відповідний закон про присягу на державному прапорі збирається внести на розгляд парламенту Кабінет міністрів, передає Сегодня. "Кожен українець ... «Знай.ua, 8月 15»
В Києві склали присягу перші 2 тис. поліцейських
Присягати Україні – це честь. І відповідальність це на вас покладає особливу. Подвійну. Потрійну. Сьогодні ви виступаєте на внутрішній фронт. Фронт ... «5 канал, 7月 15»
Порошенко – поліцейським: "Ви виступаєте на внутрішній фронт "
Присягати Україні – це честь. І відповідальність це на вас покладає особливу. Подвійну. Потрійну. Сьогодні ви виступаєте на внутрішній фронт. Фронт ... «5 канал, 7月 15»
Найвищою оцінкою вашої діяльності має стати довіра громадян …
Присягати Україні – це честь, а присягати Україні на цьому святому місці – це честь особливо висока. І відповідальність це на вас, шановні патрульні ... «Президент, 7月 15»
Порошенко розповів про зону ризику для нових поліцейських
Присягати Україні на цьому святому місці честь особливо висока. У столиці вам іноді буде не легше, ніж воїнам на Донбасі", - підкреслив він. Президент ... «Корреспондент.net, 7月 15»
Порошенко – патрульним: ворог хоче, щоб ви були …
«Присягати Україні – це честь. Сьогодні ви заступаєте на внутрішній фронт, фронт боротьби за закон і справедливість. Повірте, у столиці інколи вам ... «Радіо Свобода, 7月 15»
Яценюк: «Нова поліція буде в кожному місті і селі»
«Присягати Україні — це честь. Сьогодні ви заступаєте на внутрішній фронт, фронт боротьби за закон і справедливість. Повірте, у столиці інколи вам ... «Високий Замок, 7月 15»
У центрі Києва нова патрульна поліція склала присягу
Присягати Украінї на цьому святому місці честь особливо висока. У столиці вам інколи буде не легше, ніж воїнам на Донбасі", - сказав Порошенко. «iPress, 7月 15»
На Львівщині 4 тисячі людей утікають від повісток
А коли людям кажуть - або присяга, або тюрма, то вибачайте - нічого не варта така присяга! Це те саме, що побоями змушувати "присягати"! Русич29 ... «Вголос, 5月 15»
В Іваничівському районі відбувся патріотичний захід у форматі …
Сюди приходили присягати Україні вояки УПА. Організатори заходу – відділ освіти райдержадміністрації, Комунальний заклад “Іваничівський будинок ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 5月 15»
