«INTIGNERE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
intignere 의 용법을 확인하세요.
intignere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. m. Spezie di manicaretto con saisa, nel quale si può intignere pane 0 altro.
lnlinlo. s. m. La parte umida delle vivande, o La salsa loro. Inllnlo. P. gass. da
Intignere. Il Fradicio intinlo, si dice di chi bagnato in estremo grado. Ilper mal.
immerso ...
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Intignere . Tuffar leggiermente ,. in cola liquida., che che fìa . Lat.fotmgere- „
mmergert, §. Per metaf. Intereflàre , far partecipe. L. con/ctonia HHgare, il dif- fe
Tac. Dav. Ann. 1 %. i j 8. Stando in campagna, cominciò a contaminare, e imi-
gnervi t.
Accademia della Crusca (Florencia),
1724
3
Vocabolario della lingua italiana
Lo intignere. Lat. illliuclio, immersio. Gr. fixflflîflóîi 3)" Pagana. "f * INTIRAN'SIRE.
Neulr. pan. Farsi tirmno, Umrparsi l'ano/1:10 dominio. Uden. Nù'. 3. 42.- La
replicas.ion delle cose, In quale induce e veste ogni al? fette con penetrantissima
...
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Franc. Saccb. Votiamo la botte del vin cattivo, ЫВ macinare il grano intignato,
Intignere. Tuffar leggiermente , in cofa liquida, che che fia . Lat. inttngere, immer
gere . Vit. Crift. D. Colui, che intigne mero la mano nel catino , mi tra- dirra . Cr. ç.
18.
5
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Add. da Intimorire: Impaurito. L. perterrefatfat , INT I'N colo. Spezie di manicaretto,
ne quale (i può intignere . L. iufcutitm . I NT I'N T o. Add. da Intignere. lAt.iaiin fiui,
Immerfut. $. Per Iramerfo, involto, partecipe. I N T i N T U'R A . Lo intignere.
6
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Iutimorílo, ita, da intimorire, impaurito, add. т. e f. 4 e 2 decl. (Segneri) Pl. fli, ite.
Iiltingoletto , dim. a" in tingólo, im. 4 decl. (Chiabrera) Alf. Fl- etti. Intingolo, specie
di manicaretto (vivanda), nel quale si puo intignere , sin. 4 decl. (Allegri) Pl. íngoli
.
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lat. linei s corrotti . Gr. o-Krùitt VCHÌ'&M . Alleg. »4S- ^. Per nietaf. Gititi. G. Belline
* fon* 475- INTIGNATO . Add. da Intignare . l*r. tineis corrofvt . Gr. ajitàiits . Frane.
Sacco, uva. 115. INTIGNERE . Tuffar leggierniente in cofa liquida checchedia .
8
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Intingoletlo. Diin. d' intingolo. 'c lnlz'ngolo. Spezie di manicaretto , nel quale si
pnò intignere. ' Intimo, Sust. la parte umida delle vivalide. ' Inu'nto. Add.da
intignere.S. Per metaf. immerso , iIIVOIIO , partecipe. lnlirzttira. LO intignere.
Intirannim.
Francesco Cardinali,
1826
9
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
INTIGNERE, tuffar leggiermente in cosa líquid: checdiessta , imingere ,
immorgere : per met. vale interessare , sar partecipe , :anse-ienn'a uns..., in
alicuju: rei communionem voc.-:re . lNTlGNOSlRE , sar divenir tignoso,
stabiasumfaee” , stabia ...
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Dim. d* intingolo . Intíngolo . Spczie di n-anicaretto , nel quale si pnô intignere .
Infínto . Sust. La parte Umida delle vivande. Intinto . Add. da intignere. §• Per
metaf. ¡inmerso , involto , partecipe . Intintára . Lo intignere . Intirann¡r&\ Neutr.
pase.
Francesco Cardinali,
1827