Pobierz aplikację
educalingo
кур’єр

Znaczenie słowa "кур’єр" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КУР’ЄР

[kurʺyer]


CO OZNACZA SŁOWO КУР’ЄР

Definicja słowa кур’єр w słowniku

Kurier, i część 1. Pracownik instytucji, która prowadzi dokumenty biznesowe itp .; asystent Kurier od pana kapitana przywiózł nam trzy bilety do teatru (Dosv., Vybr., 1959, 99); Były tam foldery, dokumenty i moi dziadkowi kurierzy (S. Ol., Vybr., 1959, 111) .2. Oficer do zadań z pilnym rozkazem; osoba do dostarczania tajnej poczty dyplomatycznej. Narkoman, w którego posiadaniu byłem jeszcze obecny, zaproponował mi wyjazd do dyplomatycznego kuriera w Kabulu (Dovzh., I, 1958, 18) .3. p., zast. Pociąg kurierski. Kiedy będę jeździć wszędzie kurierem, jutro o 19.00 będę w Wiedniu (Kotsyub., III, 1956, 272); Spotkaliśmy się z dr Singer'em w miękkim przedziale kuriera Shepetivka, w wyścigach Charków-Kijów (Smolich, Czterdzieści osiem, 1937 i 206).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КУР’ЄР

бар’єр · дипкур’єр · екстер’єр · кар’єр · квартир’єр · тер’єр · фокстер’єр · шамбер’єр · інтер’єр

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУР’ЄР

кур · кур’єрський · куріальний · курівник · курівництво · курій · курінець · курінний · куріння · курінь · куріп’я · куріпка · куріпочка · куріпчин · куріти · курітися · курія · кура · кураєвий · кураїна

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУР’ЄР

аєр · браконьєр · буєр · вольєр · гондольєр · кавальєр · конвейєр · кондотьєр · леєр · льонотрієр · медальєр · модельєр · прем’єр · стайєр · тамплієр · трієр · туєр · фальшфейєр · єлочєр · єр

Synonimy i antonimy słowa кур’єр w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «кур’єр» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КУР’ЄР

Poznaj tłumaczenie słowa кур’єр na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кур’єр na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кур’єр».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

信使
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

mensajero
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

courier
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

संदेशवाहक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ساعي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

курьер
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

correio
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দূত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

courrier
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Kurier
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Kurier
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

クーリエ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

급사
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kurir
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chuyển phát nhanh
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கூரியர்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कुरिअर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kurye
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

corriere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

kurier
50 mln osób
uk

ukraiński

кур’єр
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

curier
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Courier
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

koerier
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kurir
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kurer
5 mln osób

Trendy użycia słowa кур’єр

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КУР’ЄР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa кур’єр
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «кур’єр».

Przykłady użycia słowa кур’єр w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУР’ЄР»

Poznaj użycie słowa кур’єр w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кур’єр oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Данилишин Б. Техноресурс: що стримує модернізацію // Урядовий кур'єр. − 2002. − No 2. – С. 6. 5. "Керуючись лише національними інтересами" – виступ Прем'єрміністра України В.Януковича на засіданні Верховної Ради України ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
2
Vyvchenni͡a vplyvu zovnishnʹoï mihrat͡siï 1991-1996 rr. na ...
Кор. УК. Обговорено проблеми кримських татар / Урядовий кур'єр. - 1993.- 2 листопада. 26.Міщенко В. Магія рідного слова / Урядовий кур'єр. - 1993.- 1 1 грудня. 1994 27.Пилипенко В. Німці в Україні: міграція реальна та потенційна ...
Mykola Oleksandrovych Shulʹha, 1998
3
Marketynhova kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ rozvytku ... - Сторінка 219
ГО35/97-ВР Урядовий кур'ер 23.10.97 р. 4 Від 26.09.1997 р. Ш50/97-ВР Урядовий кур'ер 02.10.97 р. 5 Від 15.10.1997 р. Ы573/97-ВР Урядовий кур'ер 01.11.97 р. 6 Від 19.11.1997 р. N644/97-8? Урядовий кур'ер 13.12.97 р.
I︠U︡riĭ Mykolaĭovych Slabkovsʹkyĭ, 2001
4
Velikoe pereselenie narodov: repatrianty, bezhent︠s︡y, ...
Mykola Oleksandrovych Shulʹha, 2002
5
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody
Рішення Міжвідомчої комісії з міжнародної торгівлі No2/99 від 14 травня 1999р. - Урядовий кур'єр. - 1999. - 20 травня (No92-93). 31. Рішення Міжвідомчої комісії з міжнародної торгівлі No3/99 від 14 травня 1999р. - Урядовий кур'єр.
Serhiĭ H. Osyka, 2003
6
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Закон України "Про державне регулювання імпорту сільське-господарської продушіі" // Урядовии ку'р єр.1997.- 7 жовтня. І 116. Закон України "Про захист національною товаровиробника від демпінгового імпорту"// Урядовий кур єр.
Л.В. Дейнеко, 1999
7
Promyslovistʹ Ukraïny u 80-90-i roky: li︠u︡dy, problemy, uroky
86 Урядовий кур'єр, 2000, 30 серпня. 87 Там само, 2000, 1 листопада. 88 О. Кулик. Хімічна галузь чекає реформ. - Урядовий кур'єр, 2000, 2 листопада. 89 Там само, 2000, 15 серпня. 90 Урядовий кур'єр, 2000, 7 листопада, 13 грудня.
M. R. Pli︠u︡shch, 2002
8
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
1 Складено на основі: Інформація про доходи і видатки Пенсійного фонду України у 2004 році // Урядовий кур'єр. – 2005. – No 20. – С. 12; Інформація про доходи і видатки Пенсійного фонду України у 2005 році // Урядовий кур'єр.
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
9
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ...
No 50. - С.35-37. 16. Закон України від 22 травня 2003р. No 849-ІV Про внесення змін до Закону України “Про Державний бюджет України на 2003 рік” та деяких інших законодавчих актів // Урядовий кур'єр. – 2003. – No 103 (2518).
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
10
Tvory - Сторінка 38
Кур'єр біжить. 1-й к у р'є р. 1-й кур'єр. Пакет комендантові! 1- й вартовий. Він нагорі. 2- й вартовий. А ти від кого? 1- й кур'єр. Я від об'їздів. 2- й вартовий. Що чути нового? 1-й кур'єр. Не маю часу для розмов. 1-й вартовий. Де зараз ...
I͡Akiv Mamontiv, 1962
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Кур’єр [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kuryer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL