Baixe o aplicativo
educalingo
abatmen

Significado de "abatmen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABATMEN EM ALEMÃO

ạbatmen


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABATMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
abatmen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo abatmen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ABATMEN EM ALEMÃO

definição de abatmen no dicionário alemão

exalar pela respiração, exhaleExampleExhale dióxido de carbono.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ABATMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich atme ab
du atmest ab
er/sie/es atmet ab
wir atmen ab
ihr atmet ab
sie/Sie atmen ab
Präteritum
ich atmete ab
du atmetest ab
er/sie/es atmete ab
wir atmeten ab
ihr atmetet ab
sie/Sie atmeten ab
Futur I
ich werde abatmen
du wirst abatmen
er/sie/es wird abatmen
wir werden abatmen
ihr werdet abatmen
sie/Sie werden abatmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeatmet
du hast abgeatmet
er/sie/es hat abgeatmet
wir haben abgeatmet
ihr habt abgeatmet
sie/Sie haben abgeatmet
Plusquamperfekt
ich hatte abgeatmet
du hattest abgeatmet
er/sie/es hatte abgeatmet
wir hatten abgeatmet
ihr hattet abgeatmet
sie/Sie hatten abgeatmet
Futur II
ich werde abgeatmet haben
du wirst abgeatmet haben
er/sie/es wird abgeatmet haben
wir werden abgeatmet haben
ihr werdet abgeatmet haben
sie/Sie werden abgeatmet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich atme ab
du atmest ab
er/sie/es atme ab
wir atmen ab
ihr atmet ab
sie/Sie atmen ab
Futur I
ich werde abatmen
du werdest abatmen
er/sie/es werde abatmen
wir werden abatmen
ihr werdet abatmen
sie/Sie werden abatmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeatmet
du habest abgeatmet
er/sie/es habe abgeatmet
wir haben abgeatmet
ihr habet abgeatmet
sie/Sie haben abgeatmet
Futur II
ich werde abgeatmet haben
du werdest abgeatmet haben
er/sie/es werde abgeatmet haben
wir werden abgeatmet haben
ihr werdet abgeatmet haben
sie/Sie werden abgeatmet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich atmete ab
du atmetest ab
er/sie/es atmete ab
wir atmeten ab
ihr atmetet ab
sie/Sie atmeten ab
Futur I
ich würde abatmen
du würdest abatmen
er/sie/es würde abatmen
wir würden abatmen
ihr würdet abatmen
sie/Sie würden abatmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgeatmet
du hättest abgeatmet
er/sie/es hätte abgeatmet
wir hätten abgeatmet
ihr hättet abgeatmet
sie/Sie hätten abgeatmet
Futur II
ich würde abgeatmet haben
du würdest abgeatmet haben
er/sie/es würde abgeatmet haben
wir würden abgeatmet haben
ihr würdet abgeatmet haben
sie/Sie würden abgeatmet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abatmen
Infinitiv Perfekt
abgeatmet haben
Partizip Präsens
abatmend
Partizip Perfekt
abgeatmet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABATMEN

Vesikuläratmen · anatmen · atmen · aufatmen · ausatmen · beatmen · durchatmen · einatmen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABATMEN

abarbeiten · Abarbeitung · abärgern · Abart · abarten · abartig · Abartigkeit · Abartung · abäschern · abäsen · Abasie · abasten · abästen · Abata · Abate · Abatebirne · Abatis · abatisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABATMEN

Abdomen · Bremen · Carmen · Daumen · Namen · Themen · Unternehmen · Volumen · abnehmen · amen · angenommen · aufnehmen · ausgenommen · bekommen · bestimmen · kommen · nehmen · unternehmen · willkommen · zusammen

Sinônimos e antônimos de abatmen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABATMEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «abatmen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABATMEN»

abatmen · ausatmen · wörterbuch · Grammatik · Abatmen · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Digitales · deutschen · Sprache · „abatmen · canoo · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · nach · lieferte · Treffer · atmete · abgeatmet · deutsches · verb · Konjugation · Verbs · Aktiv · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Modi · Zeitformen · Personalformen · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Dict · für · dict · konjugationstabelle · werde · wirst · wird · werden · werdet · Indikativ · Futur ·

Tradutor on-line com a tradução de abatmen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABATMEN

Conheça a tradução de abatmen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de abatmen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abatmen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

异常
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

anormal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

abnormal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

असामान्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير طبيعي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ненормальный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

anormal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অস্বাভাবিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

anormal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak normal
190 milhões de falantes
de

alemão

abatmen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

異常な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이상
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

abnormal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khác thường
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அசாதாரண
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

असामान्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anormal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

anormale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nienormalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ненормальний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

anormal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανώμαλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abnormale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

onormal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unormal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abatmen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABATMEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abatmen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «abatmen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre abatmen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABATMEN»

Descubra o uso de abatmen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abatmen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Natürlich abnehmen mit Schüßler-Salzen
Entgiftungssystem. Lunge: Säuren. abatmen. Beim Gasaustausch in der Lunge wird Sauerstoff aufgenommen und Kohlendioxid an die Außenwelt abgegeben. Bei Menschen, die nicht tiefgenug oder zu hastig und oberflächlich atmen,.
Maria Lohmann, 2012
2
EXPRESS Pflegewissen Gesundheits- und Kinderkrankenpflege
... beschleunigte Atemzüge ohne Pause nach der Exspiration Kompensation einer metabolischen Azidose durch Abatmen von Kohlendioxid, bei schweren Stoffwechselentgleisungen z.B. dem diabetischen Koma Atemtiefe Hyperventilation ...
Hakan Akintürk, 2009
3
Der Mensch - Anatomie und Physiologie
Im Gegensatz dazu stehen die fixen (nicht flüchtigen) Säuren, also alle H+ Lieferanten, die wir nicht über die Lunge abatmen können (Abb. 14.2). flchtige Sure CO2 25 000 mmol CO 2 b 60 mmol fixe Suren 180 mmol 120 mmol Abb. 14.2 ...
Johann S. Schwegler, Runhild Lucius, 2011
4
Gesund abnehmen mit Schüßler-Salzen: dauerhaft schlank mit ...
Säureausscheidung durch Abatmen Durch eine tiefe Atmung mit reichlicher Sauerstoffzufuhr wird auch über die Atmung Säure ausgeschieden. Dieser Punkt hat für unser Programm eine nicht zu unterschätzende Bedeutung. Bewegung an  ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, Katharina Sporns, 2002
5
Ach, Du lieber Schmerz!: Nutze die geistige Kraft für ein ...
Das Abatmen hat die überschüssige Energie, die durch den Schock und das Trauma im Bein in ihrem Körper angesammelt war, an die Umwelt abgegeben, damit im Körper nichts zurückbleibt. Sie hat esunmittelbar gemacht, damit sich die ...
Andrea Bahlsen, 2013
6
Gesundheits- und Kinderkrankenpflege: 106 Tabellen
... Einsetzen der ausreichenden Spontanatmung vereinzelte, unregelmäßige und ineffektive Atemzüge mit langen Atempausen Kussmaul- oder Azidoseat- mung Kompensation einer metabolischen Azidose durch Abatmen von Kohlendioxid, ...
Hakan Akintürk, 2009
7
Medizin für Heilpraktiker
__I:I:I: Respiratorische Azidose: durch nicht ausreichende Atmung und zu geringes Abatmen von saurem Kohlen— dioxid erzeugte Störung des Säure— Basen—Haushalts mit einer Übersäuerung des Bluts; der Blut—pH—Wert sinkt unter 7 ...
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012
8
Innere Medizin für Zahnmediziner: mit Beiträgen zur ...
Als Endprodukt des Zellstoffwechsels fällt Kohlendioxid (CO2) an, das im Blut zur Lunge transportiert und dort abgeatmet wird. Durch verstärktes Abatmen von CO2 kann die Lunge zur Regulierung des Säure-Basen-Haushalts beitragen ( Abb.
Hermann Wagner, Michael Fischereder, 2011
9
Altenpflegeexamen: Altenkrankenpflege, Erste Hilfe, ...
... erschwerte Atmung und Kurzatmigkeit 3) beschleunigte Atemfrequenz 4) übermäßige Steigerung der Atmung (führt zur Hypokapnie durch übermäßiges Abatmen von Kohlendioxid) 5) Atmung unter Zuhilfenahme der Atemhilfsmuskulatur ...
‎2005
10
Traumazentrierte Psychotherapie: Theorie, Klinik und Praxis ...
Und noch einmal tief abatmen! Ja!“ Viele Patientinnen empfinden es als Erleichterung, wenn sie in dieser Form begleitet werden. Atmen kann aber auch zum Problem werden. Einige Patientinnen versuchen, ihre Empfindungen wegzuatmen, ...
Ulrich Sachsse, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABATMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abatmen no contexto das seguintes notícias.
1
Wie Schlafmangel euer Gewicht beeinflusst
Obwohl man bereits für zwei gegessen hat, will man sich gar nicht mehr bewegen. Da man die überschüssigen Kalorien nicht einfach abatmen kann, werden ... «Huffington Post Deutschland, abr 16»
2
Asthma bronchiale: Wenn die Luftwege immer enger werden: So …
... ummanteln, zur Kontraktion gebracht. Die Atemwege verengen sich und es gelangt weniger Atemluft zu den Alveolen. Auch das Abatmen fällt schwerer. «FOCUS Online, jan 16»
3
Übersäuerung macht krank
Während die Lunge die Kurzzeitregulation durch das Abatmen von Säuren übernimmt, scheiden die Nieren ständig Säuren aus. Auch die Knochen und das ... «Frankfurter Neue Presse, jan 16»
4
VW-Skandal: Kühe schädlicher als Autos
Hinzu kommt, dass überall dort, wo extrem viele Autos fahren, ebenso extrem viele Menschen auf engstem Raum wohnen, CO² abatmen, CO²-haltige Getränke ... «Ärzte Zeitung, out 15»
5
Großer Erkältungsratgeber: So bleibt Ihr jetzt gesund!
„Draußen kann man Toxine besser abatmen und frischen Sauerstoff wieder aufnehmen“, erklärt Petereit. „Älteren empfehle ich eine Sauerstofftherapie. Danach ... «MOPO24, set 15»
6
Bestätigt: Opfer der A4-Tragödie erstickt
Das war in dem Lastwagen nicht der Fall, hier konnten die Betroffenen das CO2 bis zu ihrem Tod abatmen, betonte die Medizinerin. In dem luftdichten Raum ... «WirtschaftsBlatt.at, set 15»
7
Die Habseligkeiten von 71 Toten
... Bild des qualvollen Erstickens unter Sauerstoffmangel aus der Entfernung etwas relativieren: "Wenn man frei abatmen kann, fällt der Erstickungsvorgang weg. «Kurier, ago 15»
8
Heute ist "hast-du-gepupst-Tag"
Pupse sind Gase, die der Körper nicht über die Lunge abatmen kann. Sie entstehen bei unserer Verdauung. Es sind Gär- und Faulgase, wie zum Beispiel ... «Nordbayerischer Kurier, fev 15»
9
Leser Helfen: Magen-Darm-Erkrankung entwickelt sich bei kleiner …
Charlottes Blut war übersäuert, der Versuch durch "Abatmen" von Kohlendioxid dieses Ungleichgewicht zu kompensieren, scheiterte. Was sich für Charlottes ... «Allgemeine Zeitung, dez 14»
10
Lassen Sie ihren Körper vor Glück schreien
Das Fehlen körperliche Anstrengung an der frischen Luft verhindert das verstärkte Abatmen von Säuren und die verstärkte Säureausscheidung über den ... «DIE WELT, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. abatmen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abatmen>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT