Baixe o aplicativo
educalingo
Behelfsmaßnahme

Significado de "Behelfsmaßnahme" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEHELFSMASSNAHME EM ALEMÃO

Behẹlfsmaßnahme


CATEGORIA GRAMATICAL DE BEHELFSMASSNAHME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Behelfsmaßnahme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEHELFSMASSNAHME EM ALEMÃO

definição de Behelfsmaßnahme no dicionário alemão

Ordem ou ação destinada a remediar a situação rapidamente; medida de emergência.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEHELFSMASSNAHME

Abnahme · Annahme · Anteilnahme · Aufnahme · Ausnahme · Einnahme · Einsichtnahme · Empfangnahme · Inbetriebnahme · Ingebrauchnahme · Kontaktaufnahme · Luftaufnahme · Maßnahme · Nachnahme · Notaufnahme · Rücknahme · Stellungnahme · Teilnahme · Zunahme · Übernahme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEHELFSMASSNAHME

Beheizung · Beheizungszeit · Behelf · behelfen · Behelfsausfahrt · Behelfsbau · Behelfsbrücke · Behelfsheim · behelfsmäßig · Behelfsunterkunft · behelfsweise · behelligen · Behelligung · behelmt · Behemoth · behend · Behennuss · beherbergen · Beherbergung · Beherbergungsgewerbe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEHELFSMASSNAHME

Außenaufnahme · Baumaßnahme · Beschlagnahme · Bestandsaufnahme · Beweisaufnahme · Blutentnahme · Einflussnahme · Entnahme · Festnahme · Geiselnahme · Inanspruchnahme · Innenaufnahme · Machtübernahme · Nahaufnahme · Neuaufnahme · Probenahme · Rücksichtnahme · Vornahme · Warenannahme · Zurücknahme

Sinônimos e antônimos de Behelfsmaßnahme no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEHELFSMASSNAHME» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Behelfsmaßnahme» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEHELFSMASSNAHME»

Behelfsmaßnahme · Behelf · Interim · Übergang · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · behelfsmaßnahme · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · pons · Deutschen · PONS · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Dict · für · dict · universal · lexikon · deacademic · hẹlfs · maß · Anordnung · Handlung · rasch · behelfsmäßige · Abhilfe · schaffen · soll · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Übersetzungen · Aussprache · forvo · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · latein · Formen · Latein · openthesaurus · OpenThesaurus · hinzufügen · Teilwort · Treffer · ähnliche · Wörter · Kein · Keine · ähnlichen · Schwedisch · Über · Ausdrücke · Überprüfen · Reimemaschine · reimt · sich · Hier · sind · alle · Reime · finden · Italienisch · pauker · Juni · Wörterbücher ·

Tradutor on-line com a tradução de Behelfsmaßnahme em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEHELFSMASSNAHME

Conheça a tradução de Behelfsmaßnahme a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Behelfsmaßnahme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Behelfsmaßnahme» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

权宜之计
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

recurso provisional
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stopgap
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डिप्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بديل مؤقت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

затычка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tampão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অস্থায়ী পরিবর্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bouche-trou
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengganti sementara
190 milhões de falantes
de

alemão

Behelfsmaßnahme
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

一時凌ぎ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

임시 변통의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stopgap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nắp đậy chai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தற்காலிக பதிலி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तात्पुरता बदली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

geçici önlem
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ripiego
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

prowizorka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

затичка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

măsură provizoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσωρινή λύση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stoplap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stopgap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nødhjelp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Behelfsmaßnahme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEHELFSMASSNAHME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Behelfsmaßnahme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Behelfsmaßnahme».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Behelfsmaßnahme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEHELFSMASSNAHME»

Descubra o uso de Behelfsmaßnahme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Behelfsmaßnahme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Windows 2000 Server. Insider.: Die umfassende Referenz für ...
Schrittanleitung 9.1: Behelfsmaßnahme zur Verschiebung von Dateien auf einen PDC- Rollenmaster 1. Entfernen Sie mit Hilfe des Server-Managers die aktuelle Replikationskorfiguration zwischen dem PDC und den BDCs. 2. Konfigurieren ...
William Boswell, 2001
2
Werner Hegemann (1881-1936): Stadtplanung, Architektur, ...
Die Deskription wird zu einer weiteren Behelfsmaßnahme, kritische Ungewißheit zu kaschieren. Die Preisträger — Bruno Schmitz/ Blum/ Heck für den 1. Preis, Bruno Möhring/Piehl/ Rogg für den zweiten, Ernst Stahl/Langen/Wöhler für den ...
Caroline Flick, 2005
3
Bedeutung Von Produktionskompetenz Im Supply Chain ...
... dessen Definition als auch die unmittelbare Messung schwierig.338) Die hierin begründete, stellenweise anzutreffende Behelfsmaßnahme der Operationalisierung von Qualität über nur eine Dimension (unidimensionale Konstruktmessung) ...
Markus Amann, 2009
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Fördermaßnahme Abwehnnaßnahme Terrorrnaßnahme Willkürmaßnahme Behelfsmaßnahme Hilfsmaßnahme Zwangsmaßnahme Arbeitsbeschaffungsmaßnahme Bekämpfungsmaßnahme Vorbeugungsmaßnahme Erziehungsmaßnahme ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Teile und herrsche: die Aufteilung Afrikas 1880-1914
Das Abkommen war im Grunde eine Behelfsmaßnahme, ein Versuch, die wachsenden französisch-englischen Spannungen in Westafrika unter Kontrolle zu halten. Es drohte nämlich die Gefahr eines konkreten Zusammenpralls der ostwärts ...
H. L. Wesseling, 1999
6
Advanced Web Metrics mit Google Analytics: Praxis-Handbuch
Dies ist sicher keine Lösung des Problems, aber eine solche Behelfsmaßnahme ist besser als die sinnleere Angabe »Fehler – bitte probieren Sie es noch einmal «. Zusammenfassung der Trichter-Visualisierung Die Präsentation dieser ...
Brian Clifton, 2010
7
Vorstufe eines Weltkrieges und vorbeugende Maßnahmen
Die vorgeschlagene Herrichtung von Schutzunterkünften ist nur als Behelfsmaßnahme zu werten und dient vor allem dem Strahlungsschutz. Ein Schutzraum, der gegen ABC-Abwehr eingerichtet wird, soll die Ausstattung von einem ...
William Declare, 2009
8
Untersuchungen des Zusammenspiels von Identitätsproblematik ...
Diese Identifikationen sind für Quinn eine Behelfsmaßnahme um seine eigene Identität zu etablieren. Doch mit dem spurlosen Verschwinden der Stillmans aus Quinns Agitationskreis, schwinden auch die Einsichten die er durch sie zu ...
Sarah Till, 2009
9
Partizipation: das Prinzip der Politik
So erkennt er, dass darin keine Behelfsmaßnahme angesichts der Größe einer Bevölkerung zu sehen ist, sondern ein arbeitsteiliges Mittel zur Steigerung und Verdichtung politischen Handelns. Er betont die Freiheit der Abgeordneten ...
Volker Gerhardt, 2007
10
Haftung für Tötung: eine vergleichende Untersuchung des ...
Die Anerkennung dieser Schadensposten beziehungsweise deren Vererblichkeit erklärt sich vor allem aus den damaligen Defiziten der eigenen Ansprüche der Hinterbliebenen, die eine solche Behelfsmaßnahme der Rechtsprechung ...
Annina Schramm, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEHELFSMASSNAHME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Behelfsmaßnahme no contexto das seguintes notícias.
1
Alle Brücken sind wieder intakt
Am Sonntagmorgen startete dann auch – wie angekündigt – eine weitere Behelfsmaßnahme für die gesperrte Landstraße 123 bei Arzdorf. Über der ... «General-Anzeiger, jun 16»
2
Canton DM 100
So kann man die TV-Boxen höchstens als Behelfsmaßnahme verstehen. Wer bisher die Investition in eine Heimkinoanlage gescheut hat, bekommt mit der noch ... «avmagazin.de, abr 16»
3
Bildung von Flüchtlingskindern: Im Notfallmodus
"Diese Zeit soll nicht verloren sein, aber es ist eine Behelfsmaßnahme." Dennoch sei es wichtig, dass keinem Kind der Anspruch auf Bildung verweigert werden ... «tagesschau.de, fev 16»
4
Grenzpatrouillen in der Steiermark verstärkt
Es ist eine Behelfsmaßnahme. Denn am Freitag hat sich zwar die Bundesregierung nach zähen Scharmützeln darauf geeinigt, dass angesichts des Ansturms ... «DiePresse.com, nov 15»
5
Altstadt Ost: „Das ist hier Chaos pur“
Behelfsmaßnahme: Im provisorisch angelegten Kreisel am Schwanenplatz herrscht stets reger Verkehr. Regensburg.„Was soll ich hier? Hier habe ich doch bloß ... «Mittelbayerische, ago 15»
6
An der Gemeinschaftsschule Klettgau wird in den Ferien fleißig am ...
Durch den Erfindergeist des aktiven und kreativen Hausmeisters muss die Gemeinde in diese Behelfsmaßnahme keinen Euro investieren, lediglich ein neues ... «SÜDKURIER Online, ago 15»
7
Android kein Heilsbringer für Blackberry
... ist eher schlecht als recht funktionierende Behelfsmaßnahme der Kanadier, wie unsere Tests der jüngsten Blackberry-10-Smartphones zeigen. Schuld daran ... «AreaMobile, jun 15»
8
Smartphone-Nutzer klagen über Akku- und Internet-Probleme
Eine weitere Behelfsmaßnahme sei es, WLAN auf dem Android-Smartphone eingeschaltet zu lassen, so dass zumindest im Heimnetzwerk oder in einem ... «Computerwoche, mai 15»
9
Android 5.0 Lollipop: Smartphone-Nutzer klagen über Akku- und ...
Eine weitere Behelfsmaßnahme sei es, WLAN auf dem Android-Smartphone eingeschaltet zu lassen, so dass zumindest im Heimnetzwerk oder in einem ... «AreaMobile, mai 15»
10
Fahrräder müssen auf die Straße, aber geschützt sein
Hans Saurer, Kreisvorsitzender des ökologisch orientierten Verkehrsclubs Deutschland (VCD), sieht einen solchen Radschutzstreifen als Behelfsmaßnahme ... «Badische Zeitung, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Behelfsmaßnahme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/behelfsmabnahme>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT