O QUE SIGNIFICA BELEGT EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «belegt» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de belegt no dicionário alemão
um pouco rouco já não é livre; reservado ocupado provado. um pequeno exemplo rouco, sua voz estava ocupada. ein wenig heiser nicht mehr frei; reserviert besetzt nachgewiesen. ein wenig heiserBeispielihre Stimme war belegt.
Clique para ver a
definição original de «belegt» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BELEGT»
belegt
ausgebucht
bedeckt
besetzt
bewiesen
dokumentarisch
heiser
reserviert
urkundlich
vergeben
voll
focaccia
brötchen
ohren
stimmbänder
netz
mandeln
zunge
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Dict
wörterbuch
für
dict
Deutschwörterbuch
Belegt
wiktionary
Ihre
Stimme
klingt
Nunmehr
auch
nicht
Zeitpunkt
Schlacht
Teutoburger
Wald
nein
jetzt
Leitung
woxikon
Bedeutung
Suchbegriff
Französisch
Italienisch
Synonymgruppen
polnisch
kostenlosen
Polnisch
viele
weitere
Übersetzungen
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Nicht
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
german
reverso
German
meaning
also
Beleg
belebt
Belegarzt
Belegbett
example
conjugation
Reverso
10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BELEGT»
Citações e frases célebres com a palavra
belegt.
Eine neue wissenschaftliche Untersuchung belegt die Tatsache, daß Männer ohne Frauen schlicht lebensuntauglich sind. Die Universität San Francisco hat eine repräsentative Befragung von 7 651 Männern zwischen 45 und 68 Jahren durchgeführt. Dabei stellte sich heraus, daß die unverheirateten, alleinstehenden ein doppelt so hohes Risiko haben, im Laufe der nächsten zehn Jahre zu sterben, wie verheiratete. Auch zeitweilige Lebenspartnerinnen schmälern dieses Risiko keineswegs.
Friedrich August von Hayek
Die heute praktizierte Form der Demokratie ist zunehmend ein Synonym für den Prozess des Stimmenkaufs und für das Schmieren und Belohnen von unlauteren Sonderinteressen, ein Auktionssystem, in dem alle paar Jahre die Macht der Gesetzgebung denen anvertraut wird, die ihren Gefolgsleuten die größten Sondervorteile versprechen, ein durch das Erpressungs- und Korruptionssystem der Politik hervorgebrachtes System mit einer einzigen allmächtigen Versammlung, mit dem Wortfetisch Demokratie belegt.
Obwohl Hirninhalt noch nicht mit Steuern belegt ist, kommen nur wenige auf die Idee, dort zu investieren.
Für mich ist nicht belegt, dass es einen generellen Schießbefehl gab.
Kultur ist ein Turnier, mit welchem öfter Unwissenheit als Aufklärung belegt sind.
Eine süße Sache wird bitter im Munde, wenn gallicht die Zunge belegt ist.
Wer nicht das Gegenteil dessen hinzuschreiben wagt, was er vorgestern meinte, belegt nur, dass er nicht nachdenkt.
Dass die niedrigste aller Geistestätigkeiten die arithmetische ist, wird dadurch belegt, dass sie die einzige ist, welche auch durch eine Maschine ausgeführt werden kann.
Daß die niedrigste aller Tätigkeiten die arithmetische ist, wird dadurch belegt, daß sie die einzige ist, die auch durch eine Maschine ausgeführt werden kann.
Johann Wolfgang von Goethe
Das schädlichste Vorurteil ist, dass irgend eine Art Naturuntersuchung mit dem Bann belegt werden könne.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BELEGT»
Descubra o uso de
belegt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
belegt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schütze Weber, melde Stube 320 mit 5 Mann
belegt: Tagebuch ...
Ein tiefer Einblick in das Leben eines einfachen Soldaten w hrend seiner Wehrdienstzeit bei der Bundeswehr.
2
Taktisches Produktions-Management
0.000 Palette 1 belegt vom Auftrag A 1 0.000 Transportsystem belegt vom Auftrag
A 1 0.000 Palette 2 belegt vom Auftrag A 2 0.000 Auftrag A 2 wartet auf
Transportsystem 0.000 Palette 3 belegt vom Auftrag A 3 0.000 Auftrag A 3 wartet
auf ...
3
Neue merkwürdige Erscheinungen in Sachen des Lichts und der ...
Alexander Müller. lichen Macht, welches sie von den Zeiten Konstantins bis auf K
ar l V. ausgeübt hat. . : . .) . Kaiser Joseph H. hatte die Leitung der in dem
Büchercensurgeschäfte für die Provinzen zu ergreifendm Maaßregeln der
Obsorge der ...
4
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Die Zunge ist früh trocken u. stark belegt, vsrz'tit. Stark belegte Zunge. Alle
Morgen verdorbener Geschmack im Munde, bei stark belegter Zunge, ckina.
Stark belegte Zunge, vorzüglich Rachmittags. lZrspliites, Zunge fehr belegt, mit
bitterli- ...
Ernst Ferdinand Rueckert, 1835
5
Die Ästhetik des unschuldigen Auges: Merkmale ...
Jahrhunderts belegt – mit großer Wahrscheinlichkeit eine Konsequenz des
neuen Farbverständnisses der Romantik. Stärker noch als die Romantik legt der
Impressionismus den Akzent auf die Veränderlichkeit der Farben, auf den ...
6
Die Produktivität adjektivischer Wortbildungsarten:
Belegt ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Wortbildungsmuster des Deutschen, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
7
"(Gott) schütze das Fleisch des Pharao": Untersuchungen zum ...
Von seiner Verwendung in dem auch in pWien Aeg 8426 vorliegenden
magischen „Refrain" Hr Hr wid n Shm.t einmal abgesehen ist dieses Wort erst ab
der griechisch-römischen Zeit belegt, warum auch im Wb zurecht die Datierung „
Gr." ...
8
Die Verbableitung im Frühneuhochdeutschen
Jh. Die eingeschränkte BS-Bedeutung 'moralisch belehrende, kurze Erzählung,
in der Tiere die Protagonisten darstellen' ist zwar bereits bei H belegt, setzt sich
jedoch erst seit dem 18. Jh. durch. Eine konkurrierende -en-Ableitung fabel-n ist
...
Marietheres Schebben-Schmidt, 1996
9
Ueber die Nothwendigkeit der Errichtung von Arbeits- und ...
belegt. Sodann werden 5) jungc Bäume Verkaufs, worüber der Ockenvm
Scheine in nachfolgender Form ausfertigen wird, welche dem Rcudantcn als
Beläge der desfallsigc» Einnahme di«nen sollen, nämlich: „An de» w. I>i. sind
heute ans ...
Johann Baptist Ristelhueber, 1828
10
Neuer Tractat von der Stuterey oder Fohlenzucht ... mit ...
_ Schweißbraun mit einer fuths rmteineni Barbra/37 s. Rot .ni-cken.. fuehsh/ mitvi'
er, ”malta Blas- Stem/Num-z— frei' te Smt/ wrtsfm Fullku/ eit/Num- 6- i . _. ' Num 9
_. Num... _ -, t . _ Belegt den 17- '-7-Febr. Belegt den 2r- 9.932”, Belegt den 2'2.
Georg Simon Winter von Adlersflügel, 1672
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BELEGT»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
belegt no contexto das seguintes notícias.
Amerikanische Behörde belegt Turkish Airlines mit Flugverbot
Turkish Airlines darf vorerst nicht mehr in die Vereinigten Staaten fliegen. Die amerikanischen Behörden trauen nach dem Militärputsch der Sicherheitslage in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
Immer weniger Turnhallen von Flüchtlingen belegt
Immer weniger Turnhallen von Flüchtlingen belegt. Braunschweig In Braunschweig sind aktuell noch 5 Sportstätten für Schüler und Vereine gesperrt. «Braunschweiger Zeitung, jul 16»
„Sehr gute Unterkunft“ wird belegt
Juni 2016. (red/pm) Am 06. Juli soll die erste der neuen Gemeinschaftsunterkünfte nach dem Modell „Geschosswohnungsbau“ in Weinheim belegt werden. «Rheinneckarblog, jun 16»
Nationalmannschaft: Eine Szene belegt Boatengs neuen Stellenwert
Jérôme Boateng wurde lange unterschätzt. Mittlerweile ist er zu einem perfekten Verteidiger gereift und führt in der Nationalelf das Wort. Dies bekam gegen ... «DIE WELT, jun 16»
Leerstände in NRW: Plätze in Flüchtlingsheimen nur zur Hälfte belegt
Weil in NRW nicht einmal mehr die Hälfte der Plätze in den Erstaufnahme-Einrichtungen für Flüchtlinge belegt ist, wird nun abgebaut. Erste Maßnahme: ... «DIE WELT, mai 16»
DSDS 2016: Thomas Katrozan belegt im Finale Platz drei
Nachdem die drei DSDS-Finalisten Prince Damien, Laura van den Elzen und Thomas Katrozan ihren ersten Song gesungen haben, steht die erste ... «RTL Online, mai 16»
Berlin: Erst belegt, dann besetzt
Linke Aktivisten sind in eine Berliner Ferienwohnung eingedrungen, um gegen Wohnungsnot zu demonstrieren. Ihnen ist das Zweckentfremdungsverbot gegen ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
Engelsbrand: Skandal belegt Versagen der Justiz
Die Gemeinde Engelsbrand hat einen in Italien verurteilten Kriegsverbrecher zum Ehrenbürger ernannt. Dafür ist jedoch nicht der ahnungslose Bürgermeister ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
Unterbringung von Flüchtlingen - Viele Erstaufnahmeeinrichtungen ...
In mehreren Bundesländern sind die Erstaufnahmeeinrichtungen nicht einmal zur Hälfte belegt. Das berichtet die Welt am Sonntag und beruft sich dabei auf ... «Süddeutsche.de, fev 16»
EU belegt China-Stahl mit Strafzöllen
Die europäische Stahlindustrie steht vor dem Zusammenbruch. Jetzt springt die EU-Kommission der Branche bei. Mit Strafzöllen gegen China und Russland ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»