Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eiweißhaltig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EIWEISSHALTIG EM ALEMÃO

eiweißhaltig  e̲i̲weißhaltig [ˈa͜iva͜ishaltɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EIWEISSHALTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
eiweißhaltig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EIWEISSHALTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «eiweißhaltig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eiweißhaltig no dicionário alemão

Ovo branco contendo alimentos para ovos brancos. Eiweiß enthaltendBeispieleiweißhaltige Nahrung.

Clique para ver a definição original de «eiweißhaltig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EIWEISSHALTIG


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EIWEISSHALTIG

eitern
Eiterpickel
Eiterung
eitrig
Eivissa
Eiweiß
eiweißarm
eiweißartig
Eiweißbedarf
Eiweißfaserstoff
Eiweißgehalt
Eiweißhaushalt
Eiweißkörper
Eiweißmangel
Eiweißpräparat
eiweißreich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EIWEISSHALTIG

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
werthaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

Sinônimos e antônimos de eiweißhaltig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EIWEISSHALTIG»

eiweißhaltig kochen lebensmittel eiweißhaltige nüsse rezepte Kalorienarm vielseitig allem Durch reichlich enthaltene Kasein Milchprotein welches sehr langsam Körper resorbiert wird sind besten smarter Besser sein gelegentlicher Magerquark viele Milchprodukte kalorienarm leicht kombinierbar Harzer Käse jeder viel Eiweiß Welche zählen produkte forum Produkte Eiweißhaltig Putenbrust noch tabelle wissenswertes muskelaufbau tierische Fleisch Milch Eier Fisch Meeresfrüchte eiweißreichsten Kohlenhydrate diesen essen abend welche gerichte esst denn ernähre mich auch abends Heute Beispiel Backofengemüse Schafskäse Superlecker macht satt

Tradutor on-line com a tradução de eiweißhaltig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EIWEISSHALTIG

Conheça a tradução de eiweißhaltig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de eiweißhaltig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eiweißhaltig» em alemão.

Tradutor português - chinês

eiweißhaltig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eiweißhaltig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eiweißhaltig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eiweißhaltig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

eiweißhaltig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

eiweißhaltig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eiweißhaltig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

eiweißhaltig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eiweißhaltig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eiweißhaltig
190 milhões de falantes

alemão

eiweißhaltig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

eiweißhaltig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

eiweißhaltig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eiweißhaltig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eiweißhaltig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

eiweißhaltig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eiweißhaltig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eiweißhaltig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eiweißhaltig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eiweißhaltig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

eiweißhaltig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eiweißhaltig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

eiweißhaltig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eiweißhaltig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eiweißhaltig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eiweißhaltig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eiweißhaltig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EIWEISSHALTIG»

O termo «eiweißhaltig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.484 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eiweißhaltig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eiweißhaltig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «eiweißhaltig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EIWEISSHALTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eiweißhaltig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eiweißhaltig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre eiweißhaltig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EIWEISSHALTIG»

Descubra o uso de eiweißhaltig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eiweißhaltig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anleitung zur Kenntniss der natürlichen Familien der ...
Vip8acß»6. Blumenkr. viergliedrig, mit dachiger Knofpenl. Staubgef. 4 mit freien Antheren. Samenkn. hängend. Same eiweißhaltig. — Nlth. mit Außenkelch. — Seite 176. OompoLittw. Blumenkr. fünfgliedrig, mit tlappiger Knofpenl. Staubgef.
Johann Anton Schmidt, 1865
2
Mitteilungen des Badischen Ärztlichen Vereins
... erften Erftheinen von höherem oder normalem fYezififchen Gewichn eiweißhaltig- Faferftoffzplindem Drüfencpithelien. einzelne Blutkörperchen mit fich führend bei Allen. Die Bauch- und Zwifchenkiefermuskeln krampfhaft ergriffen bei 1 (1.) ...
Allgemeiner Ärztlicher Verein für Baden, 1855
3
Trennkost - Das Minuten-Kochbuch: Über 140 Rezepte von 5 bis ...
Eiweißhaltig. • Gegarte Fleischsorten Bratenfleisch, Rouladen, Gulasch, Steaks, Hackfleisch, Putenschnitzel, Gans, Ente • Gegarte Fischsorten Seelachs, Kabeljau, Lachs, Rotbarsch, Heilbutt, Thunfisch, Forelle • Alle Käsesorten, die erhitzt ...
Ursula Summ, 2011
4
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
... mir einem kaffcesatzähnlichen Sediment, aber weder lauer, noch eiweißhaltig; die Ausdünstung hatte einen eigenthümlichen ranzigen Geruch und gegen das Ende des Lebens stellten sich colliquativc Schmeiße ein. In den letzten Wochen  ...
5
Trennkost leicht & lecker: Über 100 schnelle Rezepte
Eiweißhaltig. Eiweißhaltige Speisen nur mit neutralen Lebensmitteln kombinieren. - Gegarte Fleischsorten Bratenfleisch, Rouladen, Gulasch, Steaks, Hackfleisch, Putenschnitzel, Gans, Ente - Gegarte Fischsorten Seelachs, Kabeljau, Lachs, ...
Ursula Summ, 2012
6
Trennkost Das Einsteiger-Kochbuch: 120 Rezepte zum einfachen ...
Eiweißhaltig. Gegarte Fleischsorten Bratenfleisch, Rouladen, Gulasch, Steaks, Hackfleisch, Putenschnitzel, Gans, Ente Gegarte Fischsorten Seelachs, Kabeljau, Lachs, Rotbarsch, Heilbutt, Thunfisch, Forelle Alle Käsesorten, die erhitzt wurden  ...
Ursula Summ, 2010
7
Trennkost für Berufstätige: So klappt Abnehmen auch im Job
Eiweißhaltig. _Gegarte Fleischsorten Bratenfleisch, Rouladen, Gulasch, Steaks, Hackfleisch, PutenschnitzeI, Gans, Ente _Gegarte Fìschsorten Seelachs, Kabeljau, Lachs, Rotbarsch, Heilbutt, Thunfisch, Forelle _Alle Käsesorten, die erhitzt ...
Ursula Summ, 2013
8
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
... mit einem kaffccsatzähnlichen Sediment, aber weder sauer, noch eiweißhaltig; die Ausdünstung hatte einen eigenthümlichen ranzigen Geruch und gegen dos Ende des Lebens stellten sich colliquative Schweiße ein In den letzten Wochen ...
Matthias Jacob Schleiden, Robert Froriep, 1849
9
Deutsche medizinische Wochenschrift
Nach S e n a t 0 r') ist der Urin bei renaler Blutung auch nach dem Klären durch Absetzen und Filtrieren in der Regel mehr oder weniger eiweißhaltig, während bei Blutung in den Harnwegen der Urin dann wenig oder garnicht eiweißhaltig ...
10
Medicina thoracalis
23 17 277 6 323 Harn während Vorbeobachtnng eiweißfrei, während Behandlung temporär eiweißhaltig 5 44 3 52 Harn während Vorbeobachtung eiweißfrei, während Behandlung dauernd eiweißhaltig 7 7 Harn während Vorbeobachtung ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EIWEISSHALTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eiweißhaltig no contexto das seguintes notícias.
1
Den Mammendorfer Kornkreis gibt's jetzt als Brot
„Die Qualität ist super, sehr eiweißhaltig und daher gut zu verarbeiten.“ Angeboten werden drei Sorten, alle sind Weizenvollkornmischbrote. Eine Variante ist mit ... «tz.de, ago 16»
2
Protein-Shake selber machen: Rezepte zur Nahrungsergänzung
... die zum Aufbau körpereigener Eiweiße notwendig sind. Als Sportler nutzen Sie eiweißhaltige Shakes zum schnellen, intensiven Aufbau von Muskelmasse. «t-online.de, abr 16»
3
Quinoa kochen: So gelingt die Zubereitung
Das Kochen von Quinoa ähnelt der Zubereitung von Reis. Mit ein paar einfachen Handgriffen sind die eiweißhaltigen Körner genussfertig. Ob herzhaft oder süß: ... «t-online.de, mar 16»
4
Statt Proteinriegel: Snacks nach dem Sport selber machen
Kraftsportler essen am besten direkt nach dem Training eiweißhaltige Kost. Die muss nicht aus Proteinshakes oder -riegeln bestehen, sondern aus klassischen ... «Frankfurter Neue Presse, fev 16»
5
Maden für Milliarden
... können Pflanzenmaterial viel effizienter verwerten, ohne das Treibhausgase entstehen.« Nach dem Prozess seien die Insekten extrem fett- und eiweißhaltig. «Gießener Allgemeine, jan 16»
6
Die sieben großen Fitness-Irrtümer – und was Sie dagegen tun ...
Und: mindestens 30 Minuten trainieren! Nach dem Training mager und eiweißhaltig essen (Magerquark, Käse, Fleisch, Tofu), weil der Muskel die Proteine zum ... «B.Z. Berlin, jan 16»
7
Ernährung - Eiweißhaltige Lebensmittel enthalten natürliches ...
München (dpa/tmn) - Viele Menschen versuchen, beim Essen den Zusatzstoff Glutamat zu vermeiden. Denn in größeren Mengen kann Glutamat ... «Süddeutsche.de, nov 15»
8
Neuer Diät-Trend Dukan-Diät kommt nach Europa
Im Gegenzug steht der Schwerpunkt auf eine sehr eiweißhaltige Ernährung und ... Der eiweißhaltige Speiseplan wird um Gemüse erweitert, dabei wird ... «Gesundheits-Magazin.net, out 15»
9
Buschbohnen und Stangenbohnen im heimischen Garten ziehen
Die Samen sind sehr eiweißhaltig und dienen in vielen tropischen Ländern Asiens, Mittel- und Südamerikas als Grundnahrungsmittel. Die trockenen Bohnen ... «Profil online, jul 15»
10
Tofu, Seitan, Tempeh: So gesund ist Fleischersatz aus Soja und ...
... gut verwertet werden. Da über den Tag verschiedene eiweißhaltige Lebensmittel gegessen werden, spiele das im Alltag keine entscheidende Rolle, sagt der ... «Spiegel Online, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. eiweißhaltig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eiweibhaltig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z