Significado de "Gent" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GENT

englisch Kurzform von Gentleman.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GENT EM ALEMÃO

Gent  [Gẹnt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENT

Gent e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GENT EM ALEMÃO

cavalheiro

Gent

lblelslh Ghent é uma cidade na Flandres. É também a capital da província belga de Flandres Oriental e dos Arrondissements e da circunscrição eleitoral. Ghent originou-se de assentamentos celtas na confluência dos rios Scheldt e Leie. Na Idade Média, Ghent tornou-se uma das maiores cidades da Europa através do comércio florestal de pano. As indústrias plana e de linho e os direitos de empilhamento sobre o grão adquirido pela cidade também contribuíram consideravelmente para o bem-estar da cidade. Após um curto período de calvinismo, a cidade caiu gradualmente até o final do século XVIII, quando Gand tornou-se uma das primeiras cidades industrializadas no continente europeu. O imperador Carlos V nasceu em 24 de fevereiro de 1500 em Hof ​​dez Walle, o último Prinzenhof. Na cidade também foi assinada a Pazificação de Ghent e a paz de Ghent. Ghent também é chamado de "cidade orgulhosa" ou - depois dos campeões de sua liberdade urbana - "Arteveldestadt". Devido à sua localização em uma extensa área de florestas e empresas de criação de plantas, Ghent também é chamado Blumenstadt.

lblelslh Gent ist eine Stadt in Flandern. Sie ist zugleich die Hauptstadt der belgischen Provinz Ostflandern und des Arrondissements und Wahlbezirks. Gent entstand aus keltischen Ansiedlungen im Gebiet des Zusammenflusses von Schelde und Leie. Im Mittelalter wuchs Gent durch den blühenden Tuchhandel zu einer der größten Städte Europas heran. Auch das Flachs- und Leinengewerbe und das von der Stadt erworbene Stapelrecht auf Getreide trugen ansehnlich zur Wohlfahrt der Stadt bei. Nach einer kurzen calvinistischen Periode verfiel die Stadt zusehends bis zur erneuten Blüte gegen Ende des 18. Jahrhunderts, als Gent zu einer der ersten industrialisierten Städte auf dem europäischen Festland wurde. Im Hof ten Walle, dem späteren Prinzenhof, wurde am 24. Februar 1500 der spätere Kaiser Karl V. geboren. In der Stadt wurden auch die Pazifikation von Gent und der Friede von Gent unterzeichnet. Gent wird auch „die stolze Stadt“ oder - nach den Vorkämpfern seiner städtischen Freiheit - „Arteveldestadt“ genannt. Aufgrund seiner Lage in einem ausgedehnten Gebiet von Blumen- und Pflanzenzüchtungsbetrieben wird Gent darüber hinaus auch Blumenstadt genannt.

definição de Gent no dicionário alemão

Cidade na Bélgica. Cara, bom homem.

Stadt in Belgien. Geck, feiner Mann.

SINÔNIMOS DE «GENT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Gent» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Gent

Affe · Dandy · Fatzke · Gigerl · Lackaffe · Laffe · Modegeck · Modenarr · Petit Maître · Schniepel · Stenz · Stutzer · Zieraffe · Zierbengel

TRADUÇÃO DE GENT

Conheça a tradução de Gent a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Gent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gent» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 根特
• Tradutor português - espanhol: caballero
• Tradutor português - inglês: Gent
• Tradutor português - hindi: सज्जन
• Tradutor português - arabe: شخص مهذب
• Tradutor português - russo: джентльмен
• Tradutor português - português: cavalheiro
• Tradutor português - bengali: সজ্জন
• Tradutor português - francês: gentleman
• Tradutor português - malaio: Gent
• alemão: Gent
• Tradutor português - japonês: ゲント
• Tradutor português - coreano: 신사
• Tradutor português - javanês: Gent
• Tradutor português - vietnamita: khách hàng của gái giang hồ
• Tradutor português - tâmil: கென்ட்
• Tradutor português - marata: सभ्य गृहस्थ
• Tradutor português - turco: centilmen
• Tradutor português - italiano: gentiluomo
• Tradutor português - polonês: Gent
• Tradutor português - ucraniano: джентльмен
• Tradutor português - romeno: gorobete
• Tradutor português - grego: Γάνδη
• Tradutor português - africâner: Gent
• Tradutor português - sueco: Gent
• Tradutor português - norueguês: Gent

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GENT»

Descubra o uso de Gent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Heinrich von Gent über Metaphysik als erste Wissenschaft: ...

This volume offers a new and comprehensive study of a central aspect of Henry of Ghent's (+ 1293) philosophical thought: his understanding of metaphysics.

Martin Pickavé, 2007

Der Aufstand in Gent unter Kaiser Carl V von Leopold Ritter ...

Trotz dieser Appellation hätte der Rath die Erekution fortgesetzt, und darüber wäre nun das Volk des Genter Quartiers aufgestanden und hätte in Gent geklagt und Hülfe angesucht, wodurch wieder die Bewegung in Gent entstanden sei.

Leopold Ritter von Sacher-Masoch, 1857

Der Aufstand in Gent Unter Kaiser Carl V

Ninoves und das Waasland von einer großen Zahl zum Kriege tauglichen Volkes beläftigt. wollen_ ihren Theil an Kriegsvolk ftellen und es zahlen. wie die von Gent.“ l Als die Abgefandten des Genfer Ouartiers die Antwort geben follten.

Leopold Sacher-Masoch

Der Brauer von Gent

über Brügge- ließ elne ftarke Befatznng da' - ' felbft und fchickte hinlängliche Geiff 'eln nach Gent- fich der Treue der nun 'durch Blnt Verbündeten zei verfichern. Er felbft befchloß- nach Gent zurü>zugehen. - - Den Abend vor feiner Abreife _ritt ...

A. von Tromlitz (pseud. van Karl August Friedrich von Witzleben.), 1836

Die Ethik Heinrichs von Gent in ihren Grundz?gen

Heinrich von Gent wurde um das Jahr 121? zn Gent vermutlich als Sohn des Schneiders Johann de Sceppere geboren. Seinen ersten Unterricht erhielt er in der Kapit-elschule zu Tournai. 127? lwurde er Archidiakonus zu Brügge und 1278 ...

J. Lichterfeld

Romane: Bd. Maria von Burgund, oder die Empörung in Gent

Zum Verfiändniß wird beigefügt. daß der damalige Magifirat der Stadt Gent aus dem Großbatllie dreizehn Schöppen. drei Venfionären und fechs Sekretären befiandz ein zweites Kollegium. der Vizebatlli mit dreizehn Schöppen. einem ...

George Payne Rainsford James, 1843

Etappe Gent ...: Streiflichter Zum Zusammenbruch ......

This is a reproduction of a book published before 1923.

Heinrich Wandt, 2012

Uber den mineral-reichthum. Betrachtungen uber die berg-, ...

Gent.) 9íof)fíab.l gerçons nen, гое1фе nur 2£ ^rocent bet ganjen ^robuftion biefeê aBetriebes jweige ausmachen unb mit in bec »or|ieb.enben Summe begrif » fen ftnb. S3ei ber 9Jîetb,obe »on Gomté, паф гое1фег beinahe bie £álfte ber ...

Antoine-Marie baron Héron de Villefosse, 1839

Reichs-Gesetzblatt

40 Gent. 6 Gent. 10 Gent. 10 Gent. 2 Gent. 18 Gent. 18 Gent. 4 Gent. 40 Gent, für je 10 ©ram«j 80 Gent, für je 10 ©ramJ 8 Gent, für je 40 ©ranu| 60 Gent, für je 10 ©ramdj 1 gr. 20 Gent, für je 10 ©raj 10 Gent, für je 40 ©ra 80 Gent, für je 10 ...

Germany, 1872

Flandern: Antwerpen, Brügge, Gent ; Reisen mit Insider-Tipps ...

Reich illustrierter Führer zu Geschichte und Kultur, Sehenswürdigkeiten, Unterkünften, Ausflugszielen und Besonderheiten; mit reisepraktischen Tipps.

Siggi Weidemann, Elsbeth Gugger, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gent no contexto das seguintes notícias.

Belgien Polizei schießt Bewaffneten in Gent nieder

Im belgischen Gent haben Polizisten einen Mann niedergeschossen, der selbst eine Pistole gehabt haben soll. Zumindest in einer Hinsicht gibt die Polizei jetzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»

FC Porto verpflichtet Gent-Stürmer Depoitre

Der 27-jährige Stürmer kommt vom belgischen Klub KAA Gent und erhält einen Vierjahres-Vertrag. Die Ablöse liegt dem Vernehmen nach bei 6 Millionen Euro. «transfermarkt, ago 16»

Universität Gent Belgische Forscher gewinnen Trinkwasser aus Urin

Belgische Forscher haben an der Universität Gent eine Methode entwickelt, sauberes Trinkwasser aus Urin zu gewinnen. Die Technologie soll vor allem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»

Musikdrama "Café Belgica" über eine Konzertbar in Gent

Der Belgier, geboren 1977 in Gent, hat mit der Sozialgroteske "Die Beschissenheit der Dinge" (2009) und mit dem oscarnominierten Filmdrama "The Broken ... «Badische Zeitung, jun 16»

Skurriler Streit: In Gent tobt der Pommesbuden-Krieg

Fritten sind das belgische Nationalgericht. Doch in Gent geraten traditionelle Pommesbuden in Gefahr. Die Betreiber protestieren, indem sie eine Tonne ... «DIE WELT, jun 16»

Twitternde Bäume erzählen vom Wetter: Zukunftreiches Experiment ...

Bäume sollen jetzt mit Menschen kommunizieren und twittern, wie es ihnen gerade geht. Wissenschaftler vom Pflanzenforschungsinstitut an der Uni Gent haben ... «Sputnik Deutschland, mai 16»

Radsport: Gent-Wevelgem: Rückenverletzung bei Debusschere

Köln (SID) - Der frühere belgische Straßenrad-Meister Jens Debusschere hat sich im Rahmen des Frühjahrs-Klassikers Gent-Wevelgem schwerer verletzt als ... «ZEIT ONLINE, mar 16»

Gent–Wevelgem: Rad-Profi Antoine Demoitié durch Motorrad getötet

Tragischer Zwischenfall beim Radklassiker Gent–Wevelgem: Der belgische Profi Antoine Demoitié stürzte, dann erfasste ihn ein Begleitmotorrad. Es war der ... «DIE WELT, mar 16»

Straßenrennen - Herren Gent - Wevelgem - 27 März 2016

Gent - Wevelgem - Erleben Sie den Radsport LIVE bei Eurosport. Los geht's am 27 März 2016 um 11:40 Uhr. Mit unserer Live-Berichterstattung sind Sie ... «Eurosport, mar 16»

Champions League: VfL Wolfsburg nach 1:0 gegen KAA Gent im ...

Der kleine Klub aus Gent, der mit Abstand größte Außenseiter in der K.o.-Runde, entpuppte sich als viel zu harmlos, um Wolfsburg noch ärgern zu können. «Tagesspiegel, mar 16»