Baixe o aplicativo
educalingo
Hass

Significado de "Hass" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HASS

mittelhochdeutsch, althochdeutsch haʒ, eigentlich = Leid, Kummer, Groll.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HASS EM ALEMÃO

Hạss 


CATEGORIA GRAMATICAL DE HASS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hass e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HASS EM ALEMÃO

ódio

O ódio é uma emoção humana de antipatia afiada e persistente. Partindo da capacidade de sentimentos negativos intensos, o termo também é usado em um sentido transcendente e geralmente é a forma mais forte de aversão, desprezo e aversão. Os motivos do odiar são parcialmente inconscientes, mas geralmente podem ser conscientizados. Acima de tudo, o amor é considerado um contraste em uma força de sentimento comparável. O ódio é criado quando lesões profundas e duradouras não podem ser repelidas e / ou punidas. O ódio é, portanto, uma combinação de razão e sentimento. Razão chama após o fim da lesão e após uma punição do tormento. De acordo com a pequena enciclopédia da Psicologia de Meyer, o sentimento de ódio é freqüentemente associado ao desejo de destruir os odiados. O sentimento de odioso é o de ser entregue, de cativeiro, de indefesa.

definição de Hass no dicionário alemão

aversão feroz; Sentido forte de rejeição e inimizade em relação a uma pessoa, grupo ou instituiçãoImagens O ódio, o cego, o ódio mortal odioso que o atinge O ódio come-lhe. Alimentando-se a alguém. Sentir-se contra alguém, desenvolver o ódio de colegas odiando-o. Hate. Seu amor vence o ódio por alguém para ser odioso com o ódio dele.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HASS

Anlass · Brass · Bypass · Grass · Harass · Kompass · Mass · Pass · Sass · Strass · auf dass · bass · blass · dass · es sei denn, dass · first class · klass · lass · nass · sodass

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HASS

Hassan · Hassausbruch · Hassel · hassen · hassenswert · Hasser · hasserfüllt · Hasserin · Hassgefühl · Hassgesang · hässig · Hassium · hässlich · Hässlichkeit · Hassliebe · Hassobjekt · Hassprediger · Hasspredigerin · Hasstirade

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HASS

Donbass · Doppelpass · Drum ´n´ Bass · E-Pass · Einlass · Elsass · Energiepass · Engpass · Erlass · Fass · Jass · Nachlass · Reisepass · Skipass · Verlass · als dass · außer dass · davon, dass · krass · vorausgesetztarray(,) dass

Sinônimos e antônimos de Hass no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HASS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hass» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HASS»

Hass · Abneigung · Abscheu · Animosität · Antipathie · Aversion · Ekel · Feindlichkeit · Feindschaft · Feindseligkeit · Groll · Hassgefühl · Idiosynkrasie · Missgunst · Ranküne · Ressentiment · Zerwürfnis · Zwietracht · hass · band · sprüche · Wörterbuch · gedichte · schädlichste · aller · gefühle · Strohfeuer · breitet · sich · Windeseile · vergiftet · alle · Berührung · kommen · zitate · Zitate · über · Liebe · einäugig · aber · gänzlich · blind · Berthold · Auerbach · liebe · ganz · normale · welt · trafen · Disco · große · Zehn · Jahre · Eigentumswohnung · zwei · Kinder · mehrere · Affären · später · wurde · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · schon · immer · Punkrock · Durch · ihren · sterben · wäre · besser · ohne · deine · verhaßtes · Leben · weiterzuleben · William · Shakespeare · Romeo · Julia · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen ·

Tradutor on-line com a tradução de Hass em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HASS

Conheça a tradução de Hass a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hass a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hass» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

odio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घृणा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كراهية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ненависть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ódio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘৃণা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

haine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kebencian
190 milhões de falantes
de

alemão

Hass
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

憎しみ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

증오
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gething
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thù ghét
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெறுப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

द्वेष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

odio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nienawiść
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ненависть
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έχθρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hass

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HASS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hass
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hass».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hass

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HASS»

Citações e frases célebres com a palavra Hass.
1
Adalbert Stifter
Hass und Zank hegen oder erwidern, ist Schwäche - sie übersehen und mit Liebe zurückzahlen, ist Stärke.
2
Agustina Bessa-Luís
Eine Welt ohne Liebe ist naturgemäß eine Welt ohne Hass.
3
Berti Vogts
Hass gehört nicht ins Stadion. Solche Gefühle soll man gemeinsam mit seiner Frau daheim im Wohnzimmer ausleben.
4
Christine Bergmann
Pornographie ist sexualisierter Hass.
5
Clemens Tönnies
Kevin predigt Hass und stichelt so die Rivalität in einem höchst gefährlichen Maße an. Bei aller sportlicher Rivalität ist das zu viel.
6
Erhard H. Bellermann
Hass ist eine scharfe Waffe zur Selbstzerstörung.
7
Henry Thomas Buckle
Von allen Ursachen des Nationalhasses ist die Unwissenheit die mächtigste. Wenn der Verkehr zunimmt, nimmt die Unwissenheit ab, und so vermindert sich der Hass.
8
John Steinbeck
Krieg ist Verrat und Hass, der Wirrwarr unfähiger Generäle, Qual und Tod und Krankheit und Müdigkeit, bis endlich alles vorüber ist und nichts sich geändert hat, außer das neues Leid kommt und neuer Hass.
9
Jürgen Todenhöfer
Was mich dorthin treibt, ist dieser Hass des Westens auf die muslimische Welt, dieser unberechtigte Hass.
10
Karl A. Menninger
Die Stimme der Intelligenz wird übertönt vom Gebrüll der Angst und ignoriert von der Stimme des Verlangens. Die Stimme der Schande widerspricht ihr, der Hass unterdrückt sie, die Wut erstickt sie, aber die Unwissenheit lässt sie für immer verstummen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HASS»

Descubra o uso de Hass na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hass e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Wörterbücher: Brennpunkt von Sprach- und ...
Working from a modern cultural perspective, the author uses her own research and the research of others to tell the story of German language dictionaries, and in doing so throws light on the viewpoints of dictionary authors and users and on ...
Ulrike Hass-Zumkehr, 2001
2
Flammender Hass: ethnische Säuberung im 20. Jahrhundert
Wissenschaftliche Darstellung verschiedener Beispiele ethnischer Säuberungen im 20. Jahrhundert und Analyse dieser Form von Vertreibungen: u.a. Völkermord an den Armeniern, Holocaust, Kriege im ehemaligen Jugoslawien.
Norman M. Naimark, 2004
3
Web 2.0: Neue Perspektiven Für Marketing Und Medien
Der damit einhergehende Wandel ist fundamental und zeigt, dass das Web 2.0 mehr ist also nur ein neuer Internet-Hype.
Gianfranco Walsh, Berthold H. Hass, Thomas Kilian, 2011
4
Hass: Thriller
Die junge Julia findet nach dem brutalen Tod ihres Mannes keine Ruhe.
Catherine Coulter, 2009
5
HASS: H- wie Horror, A- wie Abenteuer, S- wie Spionage
Lassen Sie sich von drei spannenden Geschichten entfuhren, die aus verschiedenen Genres jedoch aus der gleichen Feder stammen und somit den gleichen Geist atmen.
Guido Niethen, 2009
6
Hass und Gewaltbereitschaft
Richtig zu erklären ist er jedoch bis heute nicht. Der Psychologe Rolf Haubl und der Philosoph Volker Caysa begeben sich in diesem Band in das Reich des Hasses und durchstreifen es bis in den letzten Winkel.
Volker Caysa, 2007
7
Der Hass auf den Westen: Wie sich die armen Völker gegen den ...
Jean Ziegler ist Mitglied des UN-Menschenrechtsrates und einer der international bekanntesten Globalisierungskritiker.
Jean Ziegler, 2009
8
Blinder Hass: Thriller
Ein atemberaubender Psychothriller Virgil Flowers, Ermittler bei der Kriminalpolizei von Minnesota, übernimmt nur die harten Fälle – aber so etwas hat selbst er noch nicht erlebt: In dem kleinen Ort Bluestem wurde ein Haus samt seinem ...
John Sandford, 2009
9
"Der Hass hat uns geeint": junge Rechtsextreme und ihr ...
Kameradschaft suchen sie, Anerkennung und politische Orientierung.
Birgit Rommelspacher, 2006
10
Verschenkte Jahre - Eine Jugend im Nazi-Hass
Erlebnisbericht eines Nazi-Aussteigers
Nick Wolfgang Greger, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HASS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hass no contexto das seguintes notícias.
1
Salafisten in Deutschland: Staatsschutz warnt vor "Hass-Kindern"
Berufswunsch? Dschihadist! Der Frankfurter Staatsschutz beobachtet ein neues Phänomen an deutschen Schulen: Kinder, die im Hass auf Andersgläubige ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»
2
Kriminalität - Kriminalpsychologe: «Hass auf die, denen es besser ...
Man hat einen Hass auf die, denen es besser geht. Frage: Ermittler sehen eine Verbindung zum Jahrestag des Attentats von Anders Behring Breivik. Er war ein ... «Süddeutsche.de, jul 16»
3
Moderatorin: "Kopf – Tischkante" – So reagiert Dunja Hayali auf Hass
Frage: Im vergangenen Jahr haben Sie in der Sendung versprochen, Sie würden alle Kommentare lesen, auch Hetze und Hass. Machen Sie das immer noch? «DIE WELT, jul 16»
4
„Ghostbusters“-Star Leslie Jones beklagt Hass-Kommentare auf ...
Zuvor hatte der Comedy-Star aus dem neuen „Ghostbusters“-Film einige der Hass-Botschaften wiedergegeben und sich über gefälschte Kommentare mit ihrem ... «tz.de, jul 16»
5
Hass im Netz: Polizei durchsucht Wohnungen bundesweit
Jeder, der regelmäßig in Sozialen Netzwerken unterwegs ist, kennt sie: Hasskommentare. Darin werden Menschen bedroht, beleidigt oder erpresst. Ernsthafte ... «tagesschau.de, jul 16»
6
Brexit: "Ihr Wahlkampf war das Projekt Hass"
"Was das Thema Zuwanderung angeht, war Ihr Wahlkampf nicht das Projekt Angst, sondern das Projekt Hass", sagte Khan unter großem Beifall. Johnson sagte ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
7
Heiko Maas: "Unterirdisch und voller Hass"
"Das, was geschrieben und geschickt wird, ist unterirdisch und voller Hass." Er erhalte "Morddrohungen mit Ort, Datum, Uhrzeit". Massiv zugenommen hätten die ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
8
Dunja Hayali: "Viele bekommen nicht mit, wie verbreitet der Hass ist"
„Viele bekommen gar nicht mit, wie verbreitet dieser Hass inzwischen ist“, sagte die ZDF-Moderatorin. Das sei einer der Gründe gewesen, den anonymen Brief ... «DIE WELT, mai 16»
9
Gedenken in Brüssel - Demonstration gegen Terror und Hass
Mit einem bewegenden Gedenkmarsch haben mehrere tausend Menschen in Brüssel der 32 Opfer der Anschläge vor knapp vier Wochen gedacht und "gegen ... «Frankfurter Rundschau, abr 16»
10
Ein Rudel Wölfe steht für den Hass
Ein Rudel Wölfe steht für den Hass. Eine spektakuläre Kunstaktion rüttelt Dresden auf: „Die Idee kam mir, als die ersten Asylheime brannten“, sagt der Initiator. «Mittelbayerische, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hass [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hass>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT