Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inokulieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INOKULIEREN

lateinisch inoculare = einpflanzen, zu: oculus = Auge, Knospe, Reis, eigentlich = mit einem Reis versehen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INOKULIEREN EM ALEMÃO

inokulieren  [inokuli̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INOKULIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
inokulieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo inokulieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA INOKULIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «inokulieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inokulieren no dicionário alemão

fazer uma inoculação transportar agentes patogênicos. eine Inokulation vornehmen Krankheitserreger übertragen.

Clique para ver a definição original de «inokulieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO INOKULIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich inokuliere
du inokulierst
er/sie/es inokuliert
wir inokulieren
ihr inokuliert
sie/Sie inokulieren
Präteritum
ich inokulierte
du inokuliertest
er/sie/es inokulierte
wir inokulierten
ihr inokuliertet
sie/Sie inokulierten
Futur I
ich werde inokulieren
du wirst inokulieren
er/sie/es wird inokulieren
wir werden inokulieren
ihr werdet inokulieren
sie/Sie werden inokulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe inokuliert
du hast inokuliert
er/sie/es hat inokuliert
wir haben inokuliert
ihr habt inokuliert
sie/Sie haben inokuliert
Plusquamperfekt
ich hatte inokuliert
du hattest inokuliert
er/sie/es hatte inokuliert
wir hatten inokuliert
ihr hattet inokuliert
sie/Sie hatten inokuliert
conjugation
Futur II
ich werde inokuliert haben
du wirst inokuliert haben
er/sie/es wird inokuliert haben
wir werden inokuliert haben
ihr werdet inokuliert haben
sie/Sie werden inokuliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich inokuliere
du inokulierest
er/sie/es inokuliere
wir inokulieren
ihr inokulieret
sie/Sie inokulieren
conjugation
Futur I
ich werde inokulieren
du werdest inokulieren
er/sie/es werde inokulieren
wir werden inokulieren
ihr werdet inokulieren
sie/Sie werden inokulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe inokuliert
du habest inokuliert
er/sie/es habe inokuliert
wir haben inokuliert
ihr habet inokuliert
sie/Sie haben inokuliert
conjugation
Futur II
ich werde inokuliert haben
du werdest inokuliert haben
er/sie/es werde inokuliert haben
wir werden inokuliert haben
ihr werdet inokuliert haben
sie/Sie werden inokuliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich inokulierte
du inokuliertest
er/sie/es inokulierte
wir inokulierten
ihr inokuliertet
sie/Sie inokulierten
conjugation
Futur I
ich würde inokulieren
du würdest inokulieren
er/sie/es würde inokulieren
wir würden inokulieren
ihr würdet inokulieren
sie/Sie würden inokulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte inokuliert
du hättest inokuliert
er/sie/es hätte inokuliert
wir hätten inokuliert
ihr hättet inokuliert
sie/Sie hätten inokuliert
conjugation
Futur II
ich würde inokuliert haben
du würdest inokuliert haben
er/sie/es würde inokuliert haben
wir würden inokuliert haben
ihr würdet inokuliert haben
sie/Sie würden inokuliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
inokulieren
Infinitiv Perfekt
inokuliert haben
Partizip Präsens
inokulierend
Partizip Perfekt
inokuliert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INOKULIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INOKULIEREN

inoffensiv
inoffiziell
inoffiziös
Inokulation
Inokulum
inoperabel
inopportun
Inopportunität
Inosin
Inosit
Inositurie
Inosurie
inoxidieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INOKULIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de inokulieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INOKULIEREN»

inokulieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Inokulieren 〈Med früher〉 Krankheitserreger absichtlich übertragen →a impfen inoculare einpflanzen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige Dict dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen italienisch Italienisch heißt Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen spanisch pons Spanisch PONS inocular canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination inokulierte inokuliert deutsches verb INOKULIERT INOKULIERTE Deutsches Verb Formen Tabelle Inokulation enzyklo Impfung einäugeln einimpfen Gefunden http retrobibliothek retrobib kuenstler index_kuenstler_AE html linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen fremdwort Lexikon deutscher wörter wort

Tradutor on-line com a tradução de inokulieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INOKULIEREN

Conheça a tradução de inokulieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de inokulieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inokulieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

接种
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inocular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inoculate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टीका लगाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لقح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прививать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inocular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টিকা দেত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inoculer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyuntik
190 milhões de falantes

alemão

inokulieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

接種
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inoculate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

truyền bá tư tưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடுப்பூசி மருந்தாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टोचणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşılamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inoculare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaszczepić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прищеплювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inocula
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμβολιασμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inokulera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaksinere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inokulieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INOKULIEREN»

O termo «inokulieren» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.081 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inokulieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inokulieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «inokulieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INOKULIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inokulieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inokulieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre inokulieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INOKULIEREN»

Descubra o uso de inokulieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inokulieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Wortgeschichte
So erscheint bei ihm der schon den mhd. Dichtern geläufige Ausdruck impfen ( allerdings noch neben inokulieren) in der neuen medizinischen Bedeutung » Kinder impfen« (die Blatternimpfung kommt Ende des 18. Jhdts. auf). Noch EWALD v.
Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974
2
Der Teutsche Obstgärtner: Oder, Gemeinnütziges Magazin des ...
Da nun keine bessere Obstsorte^ durch das Pfropfen und Inokulieren entstehen, wo?l aber leicht vermehrt werden können, so scheint obige Frage dahin zu beantworten zu seyn: daß man die bessern Obstsorten vor dem Inokulieren und ...
Johann Volkmar Sickler, 1803
3
Relazioni:
1718 ließ Lady Mary Montagu ihren Sohn in Konstantinopel auf chinesische Weise gegen Pocken inokulieren. In England gelang es ihr, zwei Ärzte für die Pockenvariolisation zu gewinnen. Nachdem Dr. Richard Mead 1722 die 7. Auflage der ...
Günther Berger, 2009
4
Der Grenzgänger Alfred Döblin, 1940-1957, Biographie und ...
Man kann durch Inokulieren frischer Keime neues Wachstum in dem keineswegs erstorbenen Stamm anregen und das Wachstum in bestimmte Richtung lenken. Der Stamm sei nicht erstorben, Lenkung sei nötig. Auf diese beiden Leitsätze ...
Christine Maillard, Monique Mombert, 2006
5
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
... für in:innewerden und inne werden innig [[ Innigleit, die; _ [| inniglieh Innoceannnocentius (m. P.) Jnnun , die; -, ..en inoffeniziv (neulat.): nicht beleidigend, harmlos inokulieren] - 148 - [Jnfnrrekiion inokulieren (lat); 'ein inskiinftige Infter,
Konrad Duden
6
Einschneidende Massnahmen: Pockenschutzimpfung und ...
Jahrhundert mit echten Menschenpok- ken inokulieren ließen, nahmen einen so riskanten Eingriff mit Sicherheit nur deshalb in Kauf, weil die natürlichen Pocken für sie eine große Bedrohung darstellten. Die Eltern von Friedrich Eser ließen ...
Eberhard Wolff, 1998
7
Zentralblatt fuer bakteriologie
Aus den Tumoren dieser Tiere Blastomyceten zu isolieren, besonders jetzt, wo wir sehr geeignete Nährböden besitzen, und sie in Tiere derselben AI t zu inokulieren, das ist nunmehr die Pflicht jedes Forschers, der die Mittel und die ...
8
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
Dichtern geläufige Ausdruck impfen (allerdings noch neben inokulieren) in der neuen medizinischen Bedeutung >>Kinder impfen<< (die Blatternimpfung kommt Ende des 18. Jhdts. auf). Noch EWALD v. KLEIsT kennt nur die gärtnerische ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1974
9
Der teutsche Obstgärtner oder gemeinnütziges Magazin des ...
... Inokulieren entfiehen, wohl aber leicht ve-cz Z mehrt werden können. fo fcheint obige Frage dahin zu be. antworten zu feyn: daß man die beffern Obikforten vor dem :Z Inokulieren und Pfropfen fchon gekannt hat( und durch das Inoknlieren ...
Johann Volkmar Sickler, 1803
10
Flüssiges obst
Die Ergebnisse zeigten, daß die Fütterung der Mäuse mit milchsauer vergorenem Saft durch 7 Tage vor dem Inokulieren mit Tumorzellen, sowie die fortgesetzte gleiche Fütterung durch 7 Tage nach dem Inokulieren, die Tumorzellen bis zu ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. inokulieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/inokulieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z