Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lehrmäßig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEHRMÄSSIG EM ALEMÃO

lehrmäßig  [le̲hrmäßig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEHRMÄSSIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
lehrmäßig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LEHRMÄSSIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «lehrmäßig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lehrmäßig no dicionário alemão

em termos de ensino, ensino, ensino, ensino. in Bezug auf das Lehren, hinsichtlich des Lehrens dem Lehren, der Lehre gemäß.

Clique para ver a definição original de «lehrmäßig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEHRMÄSSIG


gefühlsmäßig
gefü̲hlsmäßig
gewerbsmäßig
gewẹrbsmäßig
gleichmäßig
gle̲i̲chmäßig 
listenmäßig
lịstenmäßig [ˈlɪstn̩mɛːsɪç]
mittelmäßig
mịttelmäßig 
mäßig
mä̲ßig 
regelmäßig
re̲gelmäßig 
routinemäßig
routi̲nemäßig [ruˈtiːnəmɛːsɪç]
schwerpunktmäßig
schwe̲rpunktmäßig [ˈʃveːɐ̯pʊŋktmɛːsɪç]
serienmäßig
se̲rienmäßig
spitzenmäßig
spịtzenmäßig [ˈʃpɪt͜sn̩mɛːsɪç]
standardmäßig
stạndardmäßig
unrechtmäßig
ụnrechtmäßig 
unregelmäßig
ụnregelmäßig 
unverhältnismäßig
ụnverhältnismäßig  , auch: […ˈhɛlt…] 
verhältnismäßig
verhạ̈ltnismäßig 
vertragsmäßig
vertra̲gsmäßig [fɛɐ̯ˈtraːksmɛːsɪç]
zahlenmäßig
za̲hlenmäßig [ˈt͜saːlənmɛːsɪç]
zweckmäßig
zwẹckmäßig [ˈt͜svɛkmɛːsɪç]
übermäßig
ü̲bermäßig [ˈyːbɐmɛːsɪç] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEHRMÄSSIG

lehrreich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEHRMÄSSIG

altersmäßig
anteilmäßig
außerplanmäßig
berufsmäßig
ebenmäßig
erfahrungsmäßig
gesetzmäßig
hammermäßig
hobbymäßig
leistungsmäßig
mengenmäßig
planmäßig
rechtmäßig
saumäßig
turnusmäßig
ungleichmäßig
unzweckmäßig
verkehrsmäßig
vorschriftsmäßig
wertmäßig

Sinônimos e antônimos de lehrmäßig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEHRMÄSSIG»

lehrmäßig Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lehrmäßig doctrinal trin dɒkˈtraɪnəl ˈdɑ ktrɪ form Lehr dogmatisch statements dogmatische Aussagen theory Dict für dict pons Übersetzungen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen german German many other translations kostenlosen viele weitere adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation praktisch Bibelpraxis Febr gibt zwei Arten Verfehlungen Gläubiger seinem Leben zulassen kann einen Seite sich einer falschen latein frag caesar Formen Latein openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ lehrmäßig suchen Formulierung

Tradutor on-line com a tradução de lehrmäßig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEHRMÄSSIG

Conheça a tradução de lehrmäßig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de lehrmäßig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lehrmäßig» em alemão.

Tradutor português - chinês

教义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

doctrinalmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

doctrinally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैद्धांतिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مذهبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доктринально
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doutrinariamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

doctrinally
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

doctrinalement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dari segi doktrin
190 milhões de falantes

alemão

lehrmäßig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

教義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

doctrinally
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

học thuyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோட்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

doctrinally
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doktrinel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dottrinalmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

doktrynalnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

доктринально
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doctrinal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δογματικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leerstellig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

doctrinally
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

doktrinært
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lehrmäßig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEHRMÄSSIG»

O termo «lehrmäßig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.198 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lehrmäßig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lehrmäßig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «lehrmäßig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEHRMÄSSIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lehrmäßig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lehrmäßig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre lehrmäßig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEHRMÄSSIG»

Descubra o uso de lehrmäßig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lehrmäßig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cryptographia oder Geheime schrifft- münd- und würckliche ...
welche lehrmäßig vorstellet eine hoch-schätzbare Kunst verborgene Schrifften zu machen und auffzulösen, in sich begreifend Viel frembde und Verwunderungs- würdige Arten, wie man durch Versetzung der Buchstaben ... und viel andere ...
Johann Balthasar Friderici, 1685
2
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
I>. ri,vm<?5, Knittelrcrse.^ <I>^«3ll<l., kauderwelsch reden. ^ DnßFn», doggma, ( ll>>^l»)> das ,Dögma , der Lehrsatz. Dn^in-lrie. <lußrn»ti<:»I, d 0 g» Niottick, dogmatisch,' lehrmäßig; sat»!!N<-,si»äßig ; «igenwillig, gebiete» risch ; auedrü' cklich ...
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822
3
Luther und der Neuprotestantismus. - Witten: Luther-Verl. ...
Die Synoptiker und Johannes, Johannes und Paulus, Paulus und Jakobus, sie alle repräsentieren lehrmäßig sehr verschiedene Ausformungen der christlichen Verkündigung, die sich dogmatisch nicht auf einen Nenner bringen lassen.
Walther von Loewenich, 1963
4
Leibniz Sogenannte Monadologie und Principes de la Nature et ...
Thomas von Aquin beginnt das Problem lehrmäßig zu entfalten. Er faßt ens, unum, bonum, verum (und später auch noch einige andere Bestimmungen) als Transzendentalien zusammen und unterscheidet sie von den Akzidenzien. Während ...
Gottfried W. Leibniz, Clara Strack, 1967
5
Das letzte Gericht: Studien zur Endgerichtserwartung von den ...
Es setzt also eine „Individualisierung" der Verantwortung vor Gott ein, die sich nach verbreiteter Meinung auch in den Paränesen des Deuteronomiums niederschlägt660 und bei Ezechiel lehrmäßig festgeschrieben wird661. Nach Ezechiel ...
Christian Stettler, 2011
6
Die Mitte des Alten Testaments: exegetische Aufsätze
Sein entscheidendes Argument ist die Uneinheitlichkeit des Alten Testaments, dessen lehrmäßig so verschiedene Teile sich nicht durch eine » wissenschaftliche Einheitsschau«2 auf einen Nenner bringen lassen. Seither hat G. v. Rad dieses ...
Rudolf Smend, 2002
7
Rechtstheologische Studien
... was die römische Kirche als Ius Divinum und Ius Naturae lehrmäßig bezeichnet. e) Zurückzuweisen ist aber auch eine Auslegung des NT, die (den von Menschen geschriebenen) Wortlaut der Hl. Schrift buchstäblich meint (die Interpretation ...
Erik Wolf, 1972
8
Einführung in die orthodoxe Theologie der Gegenwart
Asymmetrische Christologie In der traditionellen Christologie besteht lehrmäßig zwischen den orthodoxen Kirchen, die das Konzil von Chalkedon angenommen haben,217 und den Kirchen des Abendlandes kein Unterschied. Das ganze ...
Karl Christian Felmy, 2011
9
Über die Moderne hinaus: Theologie im Übergang
Was immer christliche Theologie weiß, welches Wissen auch immer sie verantwortet, was sie in welchem Zeitalter zu begreifen meint oder wirklich erkennt und weisheitlich, lehrmäßig oder wissenschaftlich ausarbeitet - es beruht auf einem ...
Michael Trowitzsch, 1999
10
Gedrängtes Deutschungs-Wörterbuch der fremden Ausdrücke
Dog — Dom ,57 Dogma, gr. ein Lehrpunct, Lehrsatz, Glaubens, Satz, eine Lehrmcinung; Dogmaticismus, festsetzende Lehrart; dogmatisch, lehrmäßig, glaubenslchrig , bes. die christliche Glaubens -Lehre betreffend; dogmatisiren, Lehrsätze ...
Friedrich Erdmann Petri, 1817

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEHRMÄSSIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lehrmäßig no contexto das seguintes notícias.
1
Hemminger: „Christen streiten zu viel“
Die katholische Kirche hat sich in den letzten Jahrhunderten lehrmäßig kaum bewegt und wir Evangelikalen sollen uns ihr in Liebe annähern? Die Kirche will in ... «Christliches Medienmagazin pro, ago 16»
2
Zentralratspräsident Schuster unterstützt Forderung nach Burka ...
... kann also nicht am Maßstab der „friedlichen“ Moslems, sondern nur an der im Islam lehrmäßig verankerten Gewaltbereitschaft und Praxis gemessen werden. «Bundesdeutsche Zeitung, ago 16»
3
Ist Islamunterricht Hetze zum Mord an Andersgläubige?
... kann also nicht am Maßstab der „friedlichen“ Moslems, sondern nur an der im Islam lehrmäßig verankerten Gewaltbereitschaft und Praxis gemessen werden. «Bundesdeutsche Zeitung, ago 16»
4
Synode: Was ist nun mit den wiederverheiratet Geschiedenen?
Es gibt Lebenssituationen, in denen es nicht die perfekte, saubere, lehrmäßig eindeutige Lösung geben kann oder mag. Noch einmal: es ist „kleinlich“, wie der ... «Radio Vatikan, abr 16»
5
Vage Öffnung in der Morallehre
Lehrmäßig durchsetzen konnten sich solche Überlegungen bislang nicht. Es bedeutet, jemanden zu töten, um einen anderen zu retten. Das ist so wie das, was ... «katholisch.de, fev 16»
6
Ein Papstvideo zwischen Lob und Relativismusvorwurf
Auf der zweiten Stelle der Gebetsmeinungen steht das Anliegen der Einheit der organisatorisch und lehrmäßig abgespaltenen konfessionellen Gemeinschaften ... «Kath.Net, jan 16»
7
Radikale Kräfte innerhalb von Islam & Christentum: Definiert Eure ...
... kann also nicht am Maßstab der 'friedlichen' Mohammedaner, sondern nur an der im Islam lehrmäßig verankerten Gewaltbereitschaft und Praxis gemessen ... «The European, ago 14»
8
Debatte um antisemitische Parolen in Deutschland: Die Hassspirale
... nicht am Maßstab der 'friedlichen' Mohammedaner, sondern nur an der im Islam lehrmäßig verankerten Gewaltbereitschaft und Praxis gemessen werden. «The European, jul 14»
9
Vaticanum II kein Tabu – Osservatore Romano veröffentlicht Antwort ...
Natürlich haben nicht alle in den Konzilsdokumenten enthaltenen Aussagen denselben lehrmäßigen Wert und verlangen daher nicht alle denselben Grad an ... «Katholisches, dez 11»
10
Schützenbruderschaft Schwuler König soll nun doch schießen dürfen
Einerseits müsse die Kirche klären, was „lehrmäßig“ zu ihrer Identität gehöre: „Andererseits wird sie sich neu positionieren müssen zu den Homosexuellen, vor ... «WELT ONLINE, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. lehrmäßig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lehrmabig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z