Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Parasche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARASCHE

hebräisch pạrạšạ̈, eigentlich = Kapitel; Angelegenheit.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PARASCHE EM ALEMÃO

Parasche  [Parạsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARASCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parasche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARASCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Parasche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Parascha

Parascha

Parascha é uma seção de leitura de acordo com a ordem da Babilônia no texto Masoretic da Torá. De acordo com a ordem palestina, a Torá também é dividida em seções chamadas Sidra. Parascha ist ein Leseabschnitt nach babylonischer Ordnung im masoretischen Text der Tora. Nach palästinischer Ordnung ist die Tora ebenfalls in Abschnitte aufgeteilt, genannt Sidra.

definição de Parasche no dicionário alemão

Seção da Torah que lê um paraquedas no serviço de culto judaico. Abschnitt der Thora aus einer Parasche gehaltene Lesung im jüdischen Gottesdienst.
Clique para ver a definição original de «Parasche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PARASCHE


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PARASCHE

Parasailing
Parasange
parasem
Parasigmatismus
Parasit
parasitär
Parasitentum
parasitieren
parasitisch
Parasitismus
Parasitologe
Parasitologie
Parasitologin
parasitologisch
parasitotrop
Paraski
Parasol
Parasolpilz
Paraspadie
Parästhesie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PARASCHE

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

Sinônimos e antônimos de Parasche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PARASCHE»

Parasche wörterbuch parasche Grammatik Parascha Leseabschnitt nach babylonischer Ordnung masoretischen Text Tora Nach palästinischer ebenfalls Abschnitte aufgeteilt genannt Sidra Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Kapitel Angelegenheit Abschnitt Thora einer gehaltene Lesung jüdischen Gottesdienst rạ sche hebr pạrạšạ̈ Dict für dict Debarim rabba wikisource Febr Darf wohl Israelit welcher Ohre leidet sich Sabbath heilen Weisen haben gelehrt Lebensgefahr verdrängt Sabbathfeier Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons Attribution Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche Kontakt Historisch kritische Einleitung sämmtliche kanonische fügte daß Zeile Para

Tradutor on-line com a tradução de Parasche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARASCHE

Conheça a tradução de Parasche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Parasche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Parasche» em alemão.

Tradutor português - chinês

Parasche
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Parasche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Parasche
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Parasche
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Parasche
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Parasche
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Parasche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Parasche
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Parasche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Parasche
190 milhões de falantes

alemão

Parasche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Parasche
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Parasche
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Parasche
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Parasche
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Parasche
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Parasche
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Parasche
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Parasche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Parasche
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Parasche
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Parasche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Parasche
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Parasche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Parasche
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Parasche
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Parasche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARASCHE»

O termo «Parasche» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.524 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Parasche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Parasche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Parasche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARASCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Parasche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Parasche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Parasche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PARASCHE»

Descubra o uso de Parasche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Parasche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historisch kritische Einleitung in sämmtliche kanonische und ...
Da es sich nun oft fügte, daß auf der Zeile, wo sich eine Para< sche endigte, bald mehr bald weniger Raum übrig blieb, so wurde die folgende Parasche bald noch auf der nam« lichen, bald aber erst auf der folgenden Zeile angefaw gen.
Leonhard Bertholdt, 1812
2
Historischkritische Einleitung in sämmtliche kanonische und ...
Da es sich nun oft fügte/ daß auf der Zeile/ wo sich eine Para, sche endigte / bald mehr bald weniger Raum übrig blieb, so wurde dir folgende Parasche bald noch auf der «am« lichen/ bald aber erst auf der folgenden Zeile angefan« gen.
Leonhard Bertholdt, 1812
3
Historisch-Kritische Einleitung in sämmtliche Schriften des ...
Da es sich nun oft fügte/ daß auf der Zeile/ wo sich eine Para, sche endig«/ bald mehr bald weniger Raum übrig blieb/ so wurde die folgende Parasche bald noch auf der nam, lichcn/ bald aber erst «uf der folgenden Zeile angefangen.
Leonhard Bertholdt, 1812
4
Einleitung ins A. T.
^in','W Ende der vorhergehenden und^dH, Anfang der folgenden Parasche (7!V^ 2) cmzuD gen, ließ man — man weiß nicht, tyie lang vor dem Talmud — in den Handschriften einen lev ren Raum. Wurde der noch übrige Raum dex Zeile, aus  ...
Johann Gottfried Eichhorn, 1823
5
Kritische Schriften: Einleitung in das Alte Testament, ...
Um das Ende her vorhergehenden und den Anfang der folgenden Parasche anzuzeigen, ließ man — man weiß nicht , wie lang vor dem Tal« mud — in den Handschriften einen leeren Raum. Wurde der noch übrige Raum der Zeile, auf der ...
Johann Gottfried Eichhorn, 1803
6
Einleitung ins Alte Testament
... zu Commentaren der Rabbi» nen b); 3) zu paläographischen, kritischen und cregeti» sihen Scholien c); 4) zur Anzeige der Haphtharen und Paraschen ci); 5) zur Bemerkung bey der Haph. thare, welche Parasche e), und bey der Parasche/  ...
Johann Gottfried Eichhorn, 1787
7
Exkurse zu einzelnen Stellen des Neuen Testaments
Sie nahmen also an, daß an den genannten Festsabbaten neben der Festperikope auch die fällige Parasche der lectio continus vorgelesen worden sei. So heißt es Meg 30b: „Sie kehrten zur Ordnung zurück" : „zur Ordnung", was bedeutet es ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1986
8
Einleitung in die Heilige Schrift
b) die geschlossene Parasche unterschieden [a) HPrin© und b) noinp oder rOlöQ , sich anlehnende] und darauf ... Wo der Anfang einer Sabbaths- parasche mit einer offenen Parasche zusammentrifft, wird das durch SBD bezeichnet, wo mit ...
Friedrich Bleek, Karl Immanuel Nitzsch, Wilhelm Mangold, 1860
9
Ausfürliche hebr. Grammatik
3, 5 — 7 zusammen dem Uebersetzer vorlese , obgleich mit V. 7 eine neue Parasche beginne ; wo auch noch jetzt ein Zwischenraum sich findet. Die letztere Nachweisung verdanke ich meinem Rccensenten a. a. O. S. 149, der unter der ...
Hermann Hupfeld, 1841
10
Die jüdisch-deutschen Bibelübersetzungen
Aus der Parasche Gen. 1, 1ff 297 2. Aus der Parasche Gen. 6, 9ff 299 3. Aus der Parasche Exod. 18, 1 ff 302 4. Aus der Parasche Num. 22, 2 ff 303 5. Jud. 1r, 30- 39 305 6. Jes. 42, 5—12 306 e) Das Sepher ha-maggid, Lublin 1Ö23ff. (17.
Wilhelm Staerk, Albert Leitzmann, 1977

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parasche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/parasche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z