Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pestartig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PESTARTIG EM ALEMÃO

pestartig  [pẹstartig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PESTARTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
pestartig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PESTARTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «pestartig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pestartig no dicionário alemão

Mal, abominável, por exemplo, um odor ofensivo. übel, abscheulichBeispielein pestartiger Gestank.

Clique para ver a definição original de «pestartig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PESTARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PESTARTIG

pessimistisch
Pessimum
Pest
Pestalozzi
Pestbeule
pesten
Pestfetzen
Pestgeruch
Pesthauch
Pestheiliger
Pestilenz
pestilenzialisch
Pestizid
pestkrank

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PESTARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Sinônimos e antônimos de pestartig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PESTARTIG»

pestartig wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Dict für dict Pestartig spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS geöffneten Grab drang pestartiger Gestank stinken reverso Siehe auch Pest Petting postfertig Pessar adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen viele weitere academic dictionaries encyclopedias pestilens eine Seuche wird pestilentia morbos perniciales evadit pẹst abwertend Gerüchen übel abscheulich portugiesisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Tradutor on-line com a tradução de pestartig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PESTARTIG

Conheça a tradução de pestartig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de pestartig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pestartig» em alemão.

Tradutor português - chinês

瘟疫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pestilente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pestilential
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विषैला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وبائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чумной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pestilento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষতিকর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pestilentiel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyakit wabak
190 milhões de falantes

alemão

pestartig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pestilential
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유해한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pestilential
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về bịnh dịch hạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொள்ளை நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अत्यंत त्रासदायक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baş belâsı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pestilenziale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieznośny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чумний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pestilențial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λοιμώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förpestade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pestilential
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pestartig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PESTARTIG»

O termo «pestartig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 140.880 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pestartig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pestartig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «pestartig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PESTARTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pestartig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pestartig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre pestartig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PESTARTIG»

Descubra o uso de pestartig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pestartig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ministerial-Blatt für die gesammte innere Verwaltung in den ...
185l S. 563) verordnen wir zur Verhütung der Einschleppung Ker orientalischen Pest durch den Betrieb der Seeschifffahrt, was folgt: Pestartig angesteckte Häfen und Landestheile. §. 1. Als pestartig angesteckt gelten solche auswärtige Häfen ...
2
Das Medicinalwesen in Preussen nach amtlichen Quellen neu ...
Pestartig augesteckte Häfen und Landestheile. Als pestartig angesteckt gelten alle auswärtigen Häfen und Landestheile, in welchen nach einer amtlichen, im Staatsanzeiger erlassenen Bekanntmachung die Pest oder eine pestartige ...
‎1873
3
Die Schleswig-Holsteinische Medicinalverfassung: In einer ...
4) Schisse, weiche in der See oder unter Land mit pestartig angesteckten Schiffen oder von pestartig angesteckten Oettern kommenden Schiffen Gemeinschaft gehabt, und von selbigen Personen oder Güter in Empfang genommen haben, ...
Nicolaus Dohrn, 1834
4
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
Pestartig angesteckte Häfen und Landesthelle. §. 8. Als pestartig angesteckt sind , bis auf Weiteres, zu betrachten: 1. Tripolis in Syrien. 2. Alexandria. 3. Damiette. 4. die Häfen der Insel Candia. Der Pest verdächtige Häfen und Landesth eile. §.
5
Handbuch zum Ministerial-Blatt für die gesammte innere ...
1351 S. 163) verordnen wir, zur Verhütung der Einschleppung der orientalischen Pest durch den Betrieb der Seeschifffahrt, was folgt : Pestartig angesteckte Häfen und Landestheile, Z, 1. Als pestartig angesteckt gelten solche auswärtige ...
J. A. Koffler, 1867
6
Vierteljahrsschrift für gerichtliche und öffentliche Medicin
Pestartig angesteckte Häfen und Landestheile. — Als pestartig angesteckt gelten solche auswärtige Häfen oder Landestheile, in welchen nach einer amtlichen, im Staats -Anzeiger erlassenen Bekanntmachung die Pest oder eine pestartige ...
7
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
Pestartig angesteckte Häfen und Landestheile. — Als pestartig angesteckt gelten solche auswärtige Häfen oder Landestheile, in welchen nach einer amtlichen, im Staats - Anzeiger erlassenen Bekanntmachung die Pest oder eine pestartige ...
Johann Ludwig Casper, 1863
8
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
1851 S. 163) verordnen wir, zur Verhütung der Einschleppung der orientalischen Pest durch den Betrieb der Seeschifffahrt, was folgt: §. 1. Pestartig angesteckte Häfen und Landestheile. — Als pestartig angesteckt gelten solche auswärtige ...
9
Preussische medicinal-zeitung
Behandlung der aus pestartig angesteckten Häfen kommenden Schiffe. — Ein Schiff, welches aus einem pestartig angesteckten Hafen (§. 1.) kommt, oder mit einem Hafen oder mit einem, aus einem solchen Hafen kommenden Schiffe in ...
Verein für Heilkunde in Preussen, 1863
10
Selbständige exanthematische Form und Identität des ...
pestartig geworden sind, dureh nichts mehr vrerHeri zu retten -seyn : so bleibt es dock wahr, wie dio Ersahrung lehrt, dass alle pcstartigem Krauk- heiten, als Genus, mit einein und demselben einsa-« chen MitteL der Natup leicht und sicher zu ...
Johannes J. Reuss, 1815

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PESTARTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pestartig no contexto das seguintes notícias.
1
Wanzenplage in Deutschland: Sie beißen Menschen
Nach den heftigen Gewittern und Starkregen droht uns nun nicht nur eine wahre Mückenplage, sondern auch andere Insekten vermehren sich pestartig. «Wunderweib, jun 16»
2
Umstrittener Historiker spricht an der Uni Freiburg
Daneben wendet sich Flaig gerne gegen sogenannte Politische Korrektheit; er nennt es in der FAZ "die pestartige Virulenz der Political Correctness und [das] ... «radio dreyeckland, jan 16»
3
Ihr Forum - Facebook und Whatsapp erst ab 16?
Wenn man keine verschärften Altersbeschränkungen einführt, was kann man denn dann tun um dieser 'pestartigen Gruppendynamik' gegen zu steuern ? «Süddeutsche.de, dez 15»
4
Jubiläum: Mit einer Mühle fing alles an
Von den Gräueln des Dreißigjährigen Krieges gibt es keine Überlieferung, 1650 wütete eine pestartige Seuche im Ort. 20 Echinger, was mehr als ein Zehntel ... «Augsburger Allgemeine, jun 15»
5
Überbevölkerung: Australische Behörden töten Hunderte Koalas
... Säugetiere viel schneller aus als gedacht. Schuld sind vor allem Rotfüchse und Katzen, die sich pestartig vermehrt haben. Von Christiane Oelrich; 16.10.2015 ... «DIE WELT, mar 15»
6
Ich, Die Maske des Roten Todes & knallbunter Satanismus
Nachdem im Dorf aber der Rote Tod ausbricht - eine tödliche, pestartige Krankheit - müssen Prospero und seine Gäste sich in seinem Schloss verschanzen, wo ... «MOVIEPILOT NEWS, mar 15»
7
In Australien verschwinden Tiere schneller als gedacht
Schuld sind vor allem Rotfüchse und Katzen, die sich pestartig vermehrt haben. 0. Anzeige. Forscher schlagen Alarm: Einer neuen Studie zufolge schrumpft ... «DIE WELT, fev 15»
8
Blut, Schweiß und Dänen
... während Kommissar Lessing (Christian Ulmen) glücksbesoffen auf einer Brücke mit einem dieser sich pestartig ausbreitenden Namens-Vorhängeschlösser ... «Hannoversche Allgemeine, jan 15»
9
Don Quijote am Kemnader See - Mähboot fährt wieder
Um diesem pestartigen Wildwuchs Herr zu werden und die Vereine zu unterstützen, wurde das Mähboot im Jahr 2002 angeschafft. „Die ersten beiden Jahre ... «Lokalkompass.de, jul 14»
10
Quentin Tarantinos Django Unchained
... einzugehen. Tarantinos Django Unchained stößt faulige und pestartige Dünste aus – ebenso wie die soziale Schicht, die von ihnen angezogen wird. «World Socialist Website, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. pestartig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pestartig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z