Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rarefizieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RAREFIZIEREN

zu lateinisch rarefacere = locker machen, verdünnen, zu: rarus in der Bedeutung »locker, dünn, lückenhaft« und -ficere = machen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RAREFIZIEREN EM ALEMÃO

rarefizieren  [rarefizi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAREFIZIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
rarefizieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo rarefizieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA RAREFIZIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «rarefizieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rarefizieren no dicionário alemão

diluir, soltar-se diminuir. verdünnen, auflockern schwinden.

Clique para ver a definição original de «rarefizieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO RAREFIZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rarefiziere
du rarefizierst
er/sie/es rarefiziert
wir rarefizieren
ihr rarefiziert
sie/Sie rarefizieren
Präteritum
ich rarefizierte
du rarefiziertest
er/sie/es rarefizierte
wir rarefizierten
ihr rarefiziertet
sie/Sie rarefizierten
Futur I
ich werde rarefizieren
du wirst rarefizieren
er/sie/es wird rarefizieren
wir werden rarefizieren
ihr werdet rarefizieren
sie/Sie werden rarefizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rarefiziert
du hast rarefiziert
er/sie/es hat rarefiziert
wir haben rarefiziert
ihr habt rarefiziert
sie/Sie haben rarefiziert
Plusquamperfekt
ich hatte rarefiziert
du hattest rarefiziert
er/sie/es hatte rarefiziert
wir hatten rarefiziert
ihr hattet rarefiziert
sie/Sie hatten rarefiziert
conjugation
Futur II
ich werde rarefiziert haben
du wirst rarefiziert haben
er/sie/es wird rarefiziert haben
wir werden rarefiziert haben
ihr werdet rarefiziert haben
sie/Sie werden rarefiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rarefiziere
du rarefizierest
er/sie/es rarefiziere
wir rarefizieren
ihr rarefizieret
sie/Sie rarefizieren
conjugation
Futur I
ich werde rarefizieren
du werdest rarefizieren
er/sie/es werde rarefizieren
wir werden rarefizieren
ihr werdet rarefizieren
sie/Sie werden rarefizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rarefiziert
du habest rarefiziert
er/sie/es habe rarefiziert
wir haben rarefiziert
ihr habet rarefiziert
sie/Sie haben rarefiziert
conjugation
Futur II
ich werde rarefiziert haben
du werdest rarefiziert haben
er/sie/es werde rarefiziert haben
wir werden rarefiziert haben
ihr werdet rarefiziert haben
sie/Sie werden rarefiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rarefizierte
du rarefiziertest
er/sie/es rarefizierte
wir rarefizierten
ihr rarefiziertet
sie/Sie rarefizierten
conjugation
Futur I
ich würde rarefizieren
du würdest rarefizieren
er/sie/es würde rarefizieren
wir würden rarefizieren
ihr würdet rarefizieren
sie/Sie würden rarefizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rarefiziert
du hättest rarefiziert
er/sie/es hätte rarefiziert
wir hätten rarefiziert
ihr hättet rarefiziert
sie/Sie hätten rarefiziert
conjugation
Futur II
ich würde rarefiziert haben
du würdest rarefiziert haben
er/sie/es würde rarefiziert haben
wir würden rarefiziert haben
ihr würdet rarefiziert haben
sie/Sie würden rarefiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rarefizieren
Infinitiv Perfekt
rarefiziert haben
Partizip Präsens
rarefizierend
Partizip Perfekt
rarefiziert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RAREFIZIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RAREFIZIEREN

rar
Rara Avis
Rarefikation
Rarissimum
Rarität
Raritätenkabinett
Raritätensammler
Raritätensammlerin
Raritätensammlung
rarmachen
Ras
raß
ß
rasant
Rasanz
rasaunen
rasch
rascheln
raschest

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RAREFIZIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de rarefizieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RAREFIZIEREN»

rarefizieren Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rarefizieren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict für dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic gleichbed rarefacere rarus ↑rar facere machen verdünnen auflockern schwinden Bezug woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS rarificar canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation schreibt http rarefiziert latein frag caesar

Tradutor on-line com a tradução de rarefizieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAREFIZIEREN

Conheça a tradução de rarefizieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de rarefizieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rarefizieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

rarefizieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rarefizieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rarefizieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rarefizieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rarefizieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rarefizieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rarefizieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rarefizieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rarefizieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rarefizieren
190 milhões de falantes

alemão

rarefizieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rarefizieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rarefizieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rarefizieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rarefizieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rarefizieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rarefizieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rarefizieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rarefizieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rarefizieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rarefizieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rarefizieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rarefizieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rarefizieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rarefizieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rarefizieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rarefizieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAREFIZIEREN»

O termo «rarefizieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.826 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rarefizieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rarefizieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «rarefizieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre rarefizieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RAREFIZIEREN»

Descubra o uso de rarefizieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rarefizieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...
Durch Resorption der Kortikalis wird sozusagen die darunter gelegene Spongiosa freigelegt, sodass die äußeren Konturen irregulär, ja sogar spikulaartig transformiert werden. Auch die darunter gelegene Spongiosa kann rarefizieren.
Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001
2
Anästhesie compact: Leitfaden für die klinische Praxis
Am stärksten beeinträchtigt ist jedoch der efferente Schenkel. Kutane Gefäße rarefizieren, die Fähigkeit zur Vasokonstriktion schwindet, ebenso wie die Möglichkeit der Thermogenese durch Muskelzittern und Stoffwechselsteigerung abnimmt.
Christian Wunder, Holger Thiel, Norbert Roewer, 2012
3
Duale Reihe Radiologie
Die Röntgenaufnahme zeigt typische Veränderungen der Spongiosa: Die Dicke nimmt ab, statisch wenig belastete Trabekel rarefizieren, während statisch hoch belastete Trabekel prominent erscheinen. Dadurch entsteht ein strähniges ...
Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011
4
Lehrbuch der Zahnheilkunde beim Pferd
Die chronische Parodontitis apicalis führt entweder zu einer sklerosierenden Ostitis mit röntgenologischer Verdichtung des periapikalen Knochens oder zu einer rarefizieren- den Ostitis mit röntgenologischer Aufhellung um die Wurzel.
Carsten Vogt, 2011
5
Infektiologie des Gastrointestinaltraktes
Die hervorspringenden Darmabschnitte zwischen den Falten rarefizieren sich: Die Darmwand ist deutlich verdickt. d Kein Faltenrelief mehr nachweisbar: massive Darmwandverdickung ⊡ Abb. 9.3a–d. Skizze submuköser Veränderungen. a ...
Wolfgang F. Caspary, Manfred Kist, Jürgen Stein, 2006
6
Sonographische Differenzialdiagnose - Leberkrankheiten: ...
Die Adern rarefizieren („amputierter Gefäßbaum"). Leberarterien dilatieren durch die portale Durchblutungsabnahme. Ihr Durchmesser kann den der Portalvenen erreichen; sie verlaufen korkenzieherartig. Die Organkontur ist bei grobknotiger ...
Wolfram Wermke, 2006
7
Der varicöse Symptomencomplex: Phlebectasie, ...
Die mehr gleichmäßig fortschreitenden rarefizieren- den Umstände heben sich im klinischen Bilde als trockene, von kleienförmigen Schüppchen besetzte, tiefbraun verfärbte, bläulich durchschimmernde Veränderungen ab , die von dem  ...
Gabor Nobl, 1918
8
Lehrbuch der Chirurgie
... auch die zentralen Cysten und Cystome — treiben den Knochen allseitig auf, rarefizieren die Knochensubstanz von innen her, so daß sie von einer dünnen Knochenschale umschlossen erscheinen, die auf Druck federnd sich einbiegt resp.
Carl Garrè, 1921
9
Jenaische Zeitschrift für Naturwissenschaft
... rarefizieren; bei Opisthocomus ist die bezügliche Verdünnung eine sehr auffallende. Die Länge des Muskels richtet sich vornehmlich nach der Länge und Breite des' Sternums und nach der Spannung der Furculaß). Gewisse Vögel besitzen ...
10
Jenaische Zeitschrift für Medizin und Naturwissenschaft
... etwas zu rarefizieren; bei Opisthocomus ist die bezügliche Verdünnung eine sehr auffallende. Die Länge des Muskels richtet sich vornehmlich nach der Länge und Breite des Sternums und nach der Spannung der F urcula '). ' Gewisse ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. rarefizieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rarefizieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z