Baixe o aplicativo
educalingo
Safe

Significado de "Safe" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SAFE

englisch safe, Substantivierung von: safe = unversehrt; sicher, geschützt < altfranzösisch sauf < lateinisch salvus = gesund, heil, also eigentlich = der Sichere.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SAFE EM ALEMÃO

[seɪf] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE SAFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Safe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAFE EM ALEMÃO

definição de Safe no dicionário alemão

Cofre seguro em guarda de dinheiro, jóias preciosas, títulos ou similares


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAFE

Bewährungsstrafe · Disziplinarstrafe · Einzelstrafe · Freiheitsstrafe · Gefängnisstrafe · Geldstrafe · Gesamtstrafe · Haftstrafe · Höchststrafe · Jugendstrafe · Kartellstrafe · Konventionalstrafe · Mindeststrafe · Ordnungsstrafe · Prügelstrafe · Strafe · Todesstrafe · Vertragsstrafe · Vorstrafe · Zeitstrafe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAFE

Safari · Safarijeep · Safarilook · Safaripark · Safer Sex · Safety-Car · Saffian · Saffianleder · Saflor · saflorgelb · Safran · safrangelb · Saft · Saftbereitung · Saftbraten · Säftchen · saften · Saftfasten · Saftfutter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAFE

Abschreckungsstrafe · Banksafe · Beugestrafe · Ehrenstrafe · Einheitsstrafe · Galeerenstrafe · Hauptstrafe · Hilfe · Höllenstrafe · Kerkerstrafe · Kettenstrafe · Kirchenstrafe · Kollektivstrafe · Matchstrafe · Maximalstrafe · Nebenstrafe · Reststrafe · Sündenstrafe · Verwaltungsstrafe · Zuchthausstrafe

Sinônimos e antônimos de Safe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SAFE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Safe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAFE»

Safe · Bankfach · Geldschrank · Kassenschrank · Panzerschrank · Schließfach · Stahlkammer · Tresor · safe · save · tresor · todsicher · house · trailer · sound · jason · statham · programm · startseite · SAFE® · Programm · Sichere · Ausbildung · für · Eltern · Elternkurs · Kind · Bindung · kommt · Bildung · John · Bowlby · Prävention · Herzlich · willkommen · sammel · systeme · Seit · über · Jahrzehnten · steht · erstklassige · Qualität · Auswahl · wenn · Sammeln · Ordnen · Archivieren · Präsentieren · geht · bietet · preisvergleich · safes · preise · idealo · erst · Preisvergleich · dann · kaufen · Insgesamt · preiswerte · Safes · Stand · Günstige · Preise · Shops · Tresore · imdb · When · second · rate · cage · fighter · Luke · Wright · tormented · Clip · event · Still · Safe® · karl · heinz · brisch · Karl · Heinz · Brisch · Präventionsprojekt · Trainingsprogramm · Förderung · einer · sicheren · zwischen · ebook · steinweg · amazon · kindle · shop · weniger · Minute · können · Lesen ·

Tradutor on-line com a tradução de Safe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SAFE

Conheça a tradução de Safe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Safe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Safe» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

安全
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

seguro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

safe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सुरक्षित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آمن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сейф
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

seguro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিরাপদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coffre-fort
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

selamat
190 milhões de falantes
de

alemão

Safe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

安全な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

안전한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

an toàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुरक्षित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

güvenli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sicuro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bezpieczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сейф
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

seif
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφαλής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veilig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

säker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trygge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Safe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAFE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Safe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Safe».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Safe

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SAFE»

Citações e frases célebres com a palavra Safe.
1
Waltraud Puzicha
Edelsteine im Safe sind Klunker im Bunker.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAFE»

Descubra o uso de Safe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Safe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sichere Ausbildung für Eltern: SAFE ; sichere Bindung ...
Karl Heinz Brisch, Privatdozent, Dr. med. habil, ist Facharzt für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie, Psychiatrie, Psychosomatische Medizin und Psychotherapie sowie Nervenarzt und Psychoanalytiker.
Karl Heinz Brisch, 2010
2
Good Team - Safe Bridge
Diplomarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Nautik, Note: 1,0, Hochschule Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Vielfalt der Grundvoraussetzungen einer zur See fahrenden Fuhrungskraft wird aufgezahlt und in den Zusammenhang der an Bord ...
Julia Knopp, 2012
3
Deutschland, safe for democracy?: deutsch-amerikanische ...
Untertitel: Deutsch-amerikanische Beziehungen aus dem Tätigkeitsbereich Heinrich F. Alberts, kaiserlicher Geheimrat in Amerika, erster Staatssekretär der Reichskanzlei der Weimarer Republik, Reichsminister, Betreuer der Ford ...
Johannes Reiling, 1997
4
Ermittlung des "safe haven" in Beteiligungsketten nach ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Steuerrecht, Note: 2,0, Universitat Siegen, 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die in 8a Abs. 4 KStG n.
Stephan Haberkamp, 2007
5
We Safe the World:
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Fremdenverkehrsgeographie, Note: 1,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Geographie), Veranstaltung: Tourismusgeographie, Sprache: Deutsch, Abstract: Immer ...
Jonas Lövenich, 2011
6
?good team - safe bridge?: Welchen Stellenwert besitzen ...
Das vorliegende Buch spezialisiert sich auf ein arbeitssoziologisches Thema.
Julia Knopp, 2013
7
Internet-Recht: Praxishandbuch zu Dienstenutzung, Verträgen, ...
Sind die Safe-Harbor-Grundsätze erfullt, darf die Datenübermittlung nicht behindert werden4. Die Datenübermittlung kann aber durch die zuständigen nationalen Behörden ausgesetzt werden, wenn diese Behörde eine Verletzung der in den ...
Frank A. Koch, 2005
8
Internationale Verrechnungspreise in der globalisierten ...
... Jahren zwei wichtige präventive Konfliktvermeidungsmodelle entwickelt. Es handelt sich einerseits um eher pauschale Safe-Harbour-Regelungen (Abschnitt I.) und andererseits um konkret auszuhandelnde Vorabvereinbarungen, sog.
Markus Keerl, 2008
9
Internationales Steuerrecht
Bei Überschreiten des sog. safe havens werden die Vergütungen für Fremdkapital steuerlich nicht anerkannt und in eine verdeckte Gewinnausschüttung umqualifiziert. Gewinn- und umsatzabhängige Vergütungen – beispielsweise eine stille ...
Christiana Djanani, Gernot Brähler, Marc Steffen, 2006
10
Werbung hören: Beiträge zur interdisziplinären Erforschung ...
Christoph Wild Werbewirkung messen mit SARA-SAFE Seit rund fünf Jahren liefert die Spot-Analyse Radio (SARA) Informationen über den Erfolg von Radiokampagnen. SARA wurde von der ARD- Werbung SALES & SERVICES ( AS&S) als ...
Sandra Reimann, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Safe no contexto das seguintes notícias.
1
Ford Mustang GT "Tune it safe" (2016): Sitzprobe
Er ist der meistverkaufte Sportwagen bei uns: der Ford Mustang. Die Initiative "Tune it safe" hat das Auto auf besondere Art getunt – im Polizeilook. Sitzprobe! «autobild.de, nov 16»
2
Falk Richter über "Safe Places" - "Man muss sich jetzt wehren"
Sein neues Stück "Safe Places" beschäftige sich mit den Ambivalenzen des Wunsches nach Sicherheit, sagte Richter im Deutschlandradio Kultur. «Deutschlandradio Kultur, out 16»
3
Sicherere Apps: Googles Safe Browsing API für Android verfügbar
Android-Entwickler können ab sofort auf Googles Safe Browsing API zugreifen: Der Ansatz zum Steigern der Sicherheit beim Surfen im Internet kann man nun ... «heise Security, set 16»
4
Ein Bild und seine Geschichte - Lynchtod im Safe
Wie das Time Magazine berichtet, sperrt der Sheriff den Schwarzen Hughes in einen großen Stahl-Safe. Der Gouverneur schickt Beamte der Texas Ranger zum ... «Süddeutsche.de, set 16»
5
l+f: Passwort-Safe mit Löchern
Googles Security Crack Tavis Ormandy nimmt sich nach der Anitviren-Software jetzt Passwort-Safes zur Brust -- mit ähnlich erschreckenden Resultaten. «heise Security, ago 16»
6
EU-US Privacy Shield: Der Nachfolger von Safe Harbor wurde ...
Die EU-Kommission hat im Februar diesen Jahres den Entwurf eines EU-US Privacy Shield als Nachfolger des vom EuGH gekippten Safe Harbor vorgestellt ... «Noerr LLP, jul 16»
7
Hamburg: Erste Bußgelder wegen Nichtumsetzung des Safe-Harbor ...
Auf den Tag genau acht Monate nachdem der Europäische Gerichtshof das Safe-Harbor-Abkommen gekippt hat, berichtet Hamburgs Datenschutzbeauftragter ... «Heise Newsticker, jun 16»
8
Privacy Shield: Auch EU-Datenschutzbeauftragter weist Safe-Harbor ...
Die Kritik an dem geplanten Nachfolger für das Safe-Harbor-Abkommen zum Transfer personenbezogener Daten zwischen der EU und den USA reißt nicht ab. «Heise Newsticker, mai 16»
9
Nach Safe Harbor: Facebooks Datentransfer soll wieder vor den EuGH
Nachdem das Safe-Harbor-Abkommen zum Datenaustausch zwischen der EU und den USA gekippt wurde, sind Anbieter wie Facebook auf andere juristische ... «Heise Newsticker, mai 16»
10
Dokumente zu Privacy Shield veröffentlicht: Safe Harbor in neuem ...
Privacy Shield soll den Datenaustausch von Firmen zwischen den USA und der EU regeln, nachdem der Vorgänger Safe Harbor vom Europäischen Gerichtshof ... «Netzpolitik.org, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Safe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/safe>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT