Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skandieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SKANDIEREN

lateinisch scandere, eigentlich = emporsteigen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SKANDIEREN EM ALEMÃO

skandieren  skandi̲e̲ren [skanˈdiːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SKANDIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
skandieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo skandieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA SKANDIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «skandieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de skandieren no dicionário alemão

Os versos com forte ênfase nos levantamentos falam rítmica e agitada, falando em sílabas individuais. Falando versos com uma forte ênfase na uplifting. Exemplo: gritando um poema. Verse mit starker Betonung der Hebungen sprechen rhythmisch und abgehackt, in einzelnen Silben sprechen. Verse mit starker Betonung der Hebungen sprechenBeispielein Gedicht skandieren.

Clique para ver a definição original de «skandieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO SKANDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich skandiere
du skandierst
er/sie/es skandiert
wir skandieren
ihr skandiert
sie/Sie skandieren
Präteritum
ich skandierte
du skandiertest
er/sie/es skandierte
wir skandierten
ihr skandiertet
sie/Sie skandierten
Futur I
ich werde skandieren
du wirst skandieren
er/sie/es wird skandieren
wir werden skandieren
ihr werdet skandieren
sie/Sie werden skandieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe skandiert
du hast skandiert
er/sie/es hat skandiert
wir haben skandiert
ihr habt skandiert
sie/Sie haben skandiert
Plusquamperfekt
ich hatte skandiert
du hattest skandiert
er/sie/es hatte skandiert
wir hatten skandiert
ihr hattet skandiert
sie/Sie hatten skandiert
conjugation
Futur II
ich werde skandiert haben
du wirst skandiert haben
er/sie/es wird skandiert haben
wir werden skandiert haben
ihr werdet skandiert haben
sie/Sie werden skandiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich skandiere
du skandierest
er/sie/es skandiere
wir skandieren
ihr skandieret
sie/Sie skandieren
conjugation
Futur I
ich werde skandieren
du werdest skandieren
er/sie/es werde skandieren
wir werden skandieren
ihr werdet skandieren
sie/Sie werden skandieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe skandiert
du habest skandiert
er/sie/es habe skandiert
wir haben skandiert
ihr habet skandiert
sie/Sie haben skandiert
conjugation
Futur II
ich werde skandiert haben
du werdest skandiert haben
er/sie/es werde skandiert haben
wir werden skandiert haben
ihr werdet skandiert haben
sie/Sie werden skandiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich skandierte
du skandiertest
er/sie/es skandierte
wir skandierten
ihr skandiertet
sie/Sie skandierten
conjugation
Futur I
ich würde skandieren
du würdest skandieren
er/sie/es würde skandieren
wir würden skandieren
ihr würdet skandieren
sie/Sie würden skandieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte skandiert
du hättest skandiert
er/sie/es hätte skandiert
wir hätten skandiert
ihr hättet skandiert
sie/Sie hätten skandiert
conjugation
Futur II
ich würde skandiert haben
du würdest skandiert haben
er/sie/es würde skandiert haben
wir würden skandiert haben
ihr würdet skandiert haben
sie/Sie würden skandiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
skandieren
Infinitiv Perfekt
skandiert haben
Partizip Präsens
skandierend
Partizip Perfekt
skandiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SKANDIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SKANDIEREN

skandalieren
skandalisieren
Skandalnudel
Skandalon
skandalös
Skandalpresse
Skandalreporter
Skandalreporterin
skandalsüchtig
skandalträchtig
skandalumwittert
Skandinavien
Skandinavier
Skandinavierin
skandinavisch
Skandinavist
Skandinavistik
Skandinavistin
skandinavistisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SKANDIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de skandieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SKANDIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «skandieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de skandieren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SKANDIEREN»

skandieren rezitieren sprechen vorsprechen vortragen hexameter latein bedeutung Wörterbuch üben bedeutet ovid Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Skandieren wiktionary Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN Seite Eintrag „skandieren „Weiberfastnacht Stenkelfeld Letzte wiki eines Textes besonderer Betonung Hervorhebung Versfüße jeweiligen Versmaß wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict für dict Deutschwörterbuch folgende Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet konjugationstabelle Indikativ Präsens Aktiv skandiere skandierst skandiert Präteritum skandierteWas fremdwörter http skan Metrik starker Hebungen Verse lesen scandere sich erheben emporsteigen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen

Tradutor on-line com a tradução de skandieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKANDIEREN

Conheça a tradução de skandieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de skandieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skandieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

扫描
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tomografía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्कैन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفحص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сканирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de digitalização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ক্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balayage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imbasan
190 milhões de falantes

alemão

skandieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スキャン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्कॅन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taramak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scansione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skanowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сканування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scanda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σάρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skandering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skanning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skandieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKANDIEREN»

O termo «skandieren» se utiliza regularmente e ocupa a posição 89.521 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skandieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de skandieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «skandieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SKANDIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «skandieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «skandieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre skandieren

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SKANDIEREN»

Citações e frases célebres com a palavra skandieren.
1
Heribert Faßbender
Und jetzt skandieren die Fans wieder Türkiye! Türkiye! Was so viel heißt wie: Türkei! Türkei!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SKANDIEREN»

Descubra o uso de skandieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skandieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Skandieren mit Textverarbeitungsprogrammen: Zum schnellen ...
Wie Ihnen dieses Buch weiterhelfen kann: Vergils „Aeneis“ werden Sie nicht nur in wenigen Sekunden skandieren, d.h. auf Hervorhebungen, Längen und Kürzen analysieren, sondern diese auch leicht im Text hervorheben können.
Reinhart Heißler, 2009
2
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
... (he) runterleiern, (he)runterbeten, (he) runterrasseln und skandieren. Für die Etablierung des Paradigmas dieser Verben sind die folgenden Aspekte des Rekurssituationstyps konstitutiv: Ausstattung des Rekurssituationstyps STOTTERN ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
3
Russischer Konstruktivismus: künstlerische Konzeptionen, ...
Kein geringerer als der Verstheoretiker Boris V. Tomasevskij hat nämlich die Bewegung des Dirigentenstabes mit dem Skandieren von Versen in Beziehung gesetzt 292 . Die von Lotman ausführlich dargestellte Diskussion um den ...
Rainer Georg Grübel, 1981
4
Theorie der Literatur, Poetik
Dieser Versbau basiert auf dem Skandieren, d. h. auf einer das Versmaß stark betonenden Artikulation der Verse mit Verteilung der Betonung auf gleiche Silbenabschnitte. Beim Skandieren werden die Betonungen mitunter auf Silben verteilt, ...
Boris Viktorovich Tomashevskiĭ, Klaus-Dieter Seemann, 1985
5
Apocrypha: entlegene Schriften
Nichts könnte deutlicher zeigen, daß das antike Skandieren nicht eine übliche Weise des Verselesens ist. Denn wie könnte es sonst einen Dissens über die richtige Skansion geben? Und hätte man je den Pentameter in unserem Sinn iktiert, ...
Wilfried Stroh, Jürgen Leonhardt, Georg Ott, 2000
6
Anton Reiser (Erweiterte Ausgabe)
Der Kantor lehrte auch lateinische Verse machen, trug die Regeln der Prosodie vor, die er nachher auf Catonis disticha beim Skandieren derselben anwenden ließ. Reiser fand hieran sehr großes Vergnügen, weil es ihm so gelehrt klang, ...
Karl Philipp Moritz, 2012
7
Anton Reiser
Der Kantor lehrte auch lateinische Verse machen, trug die Regeln der Prosodie vor, die er nachher auf Catonis disticha beim Skandieren derselben anwenden ließ. Reiser fand hieran sehr großes Vergnügen, weil es ihm so gelehrt klang, ...
Karl Philipp Moritz, 2011
8
Lexikalische Strukturen
... (he)rumstottern, stammeln, (he)rumstammeln, leiern, (he)runterleiern, (he) runterbeten, (he)runterrasseln und skandieren. Für die Etablierung des Paradigmas dieser Verben sind die folgenden Aspekte des Rekurssituationstyps konstitutiv: ...
Gisela Harras, Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
9
Bilinguales Lernen an Berliner Schulen: eine Auswertung ...
Die Kinder skandieren: "i, a, ataplan ----- wir fahren...." usw. für die drei Strophen. – Der "Spaßvogel" hat das "r" versteckt. Dafür bringt er einen anderen Laut mit: das "f". Skandieren der Verse mit "f", die Gruppen wechseln sich ab. So geht es ...
Margita Pätzold, 2008
10
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
weddix.de (1-2012) Scanner Engl. to scan: abtasten; lesen; untersuchen; skandieren; scannen Engl. scan: Abtastung; Bilddatei, Scan Engl. scanner: Abtaster; Beobachter; Scanner WORTGESCHICHTE Eine sprunghafte Sache: Um 1400 ...
Jo Wüllner, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKANDIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skandieren no contexto das seguintes notícias.
1
Protest gegen Sammelabschiebung nach Afghanistan: Das war los ...
Die Demonstranten skandieren: „Abschiebung ist Folter, Abschiebung ist Mord. Bleiberecht für alle ... Immer wieder skandieren sie: „Afghanistan ist nicht sicher.“ «Frankfurter Neue Presse, dez 16»
2
US-Rechte skandieren »Heil Trump!«
US-Rechte skandieren »Heil Trump!« Rechtsradikale in den USA feiern kommende Präsidentschaft Trumps / Anhänger zeigen auf einer Konferenz Hitlergrüße ... «neues deutschland, nov 16»
3
Donald Trump: US-Schüler skandieren "Baut die Mauer"
Lehrer in den USA hatten es befürchtet: Die Wahl des neuen Präsidenten heizt die Stimmung in den Klassenräumen auf. Wie Kinder auf Donald Trumps Hetze ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
4
Demos nach US-Wahl 2016: Fünf Szenarien: So könnte Trump noch ...
Proteste vor dem Trump Tower in New York: Demonstranten skandieren „Not my President“. Foto: dpa. 1 von 1. Tausende Amerikaner sind nach der Wahl von ... «svz.de, nov 16»
5
US-Wahl 2016: Fans von Donald Trump entdecken Begriff ...
Ein Video in dem sozialen Netzwerk Twitter zeigt Trump-Sympathisanten, die lautstark das Wort "Lügenpresse" skandieren und den Medien unterstellen, mit ... «Web.de, out 16»
6
Proteste in Polen Freiheit, Gleichheit und Demokratie!
Am Samstag rufen die KOD-Demonstranten vor dem Verfassungsgericht alle Polen dazu auf, sich nicht weiter spalten zu lassen: „Wir sind ein Volk!“, skandieren ... «taz.de, set 16»
7
Jugendliche skandieren an der Peene Volksverhetzende Parolen ...
Sonnabendnacht hat eine Gruppe Jugendlicher gegenüber dem Fähranleger Stolpe an einem Lagerfeuer gesessen und volksverhetzende Parolen gerufen. «Nordkurier, ago 16»
8
Anschlag in der Türkei: Kurden skandieren «Mörder, Erdogan»
Kurden demonstrieren in Gaziantep nach dem Selbstmordanschlag auf eine kurdische Hochzeit im Süden der Türkei und skandieren dabei: «Mörder, Erdogan» ... «20 Minuten, ago 16»
9
Nach Putschversuch in Türkei: Türken in Deutschland solidarisieren ...
"Recep Tayyip Erdogan" skandieren hunderte Türken in Berlin. Ein Zeichen der Solidarität mit dem türkischen Staatspräsidenten. Nach dem Putschversuch ... «FOCUS Online, jul 16»
10
Über tausend Türken skandieren vor Botschaftsgebäude in ...
(gs) Weit über 1000 Türken und türkischstämmige Deutsche sind in der Nacht auch in Hamburg auf die Straße gegangen, um ihre Solidarität mit der türkischen ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. skandieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/skandieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z