CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZERSPLEISSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerspleiße
du zerspleißt
er/sie/es zerspleißt
wir zerspleißen
ihr zerspleißt
sie/Sie zerspleißen
Präteritum
ich zerspliss
du zersplissest
er/sie/es zerspliss
wir zersplissen
ihr zersplisst
sie/Sie zersplissen
Futur I
ich werde zerspleißen
du wirst zerspleißen
er/sie/es wird zerspleißen
wir werden zerspleißen
ihr werdet zerspleißen
sie/Sie werden zerspleißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zersplissen
du hast zersplissen
er/sie/es hat zersplissen
wir haben zersplissen
ihr habt zersplissen
sie/Sie haben zersplissen
Plusquamperfekt
ich hatte zersplissen
du hattest zersplissen
er/sie/es hatte zersplissen
wir hatten zersplissen
ihr hattet zersplissen
sie/Sie hatten zersplissen
Futur II
ich werde zersplissen haben
du wirst zersplissen haben
er/sie/es wird zersplissen haben
wir werden zersplissen haben
ihr werdet zersplissen haben
sie/Sie werden zersplissen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerspleiße
du zerspleißest
er/sie/es zerspleiße
wir zerspleißen
ihr zerspleißet
sie/Sie zerspleißen
Futur I
ich werde zerspleißen
du werdest zerspleißen
er/sie/es werde zerspleißen
wir werden zerspleißen
ihr werdet zerspleißen
sie/Sie werden zerspleißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zersplissen
du habest zersplissen
er/sie/es habe zersplissen
wir haben zersplissen
ihr habet zersplissen
sie/Sie haben zersplissen
Futur II
ich werde zersplissen haben
du werdest zersplissen haben
er/sie/es werde zersplissen haben
wir werden zersplissen haben
ihr werdet zersplissen haben
sie/Sie werden zersplissen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zersplisse
du zersplissest
er/sie/es zersplisse
wir zersplissen
ihr zersplisset
sie/Sie zersplissen
Futur I
ich würde zerspleißen
du würdest zerspleißen
er/sie/es würde zerspleißen
wir würden zerspleißen
ihr würdet zerspleißen
sie/Sie würden zerspleißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zersplissen
du hättest zersplissen
er/sie/es hätte zersplissen
wir hätten zersplissen
ihr hättet zersplissen
sie/Sie hätten zersplissen
Futur II
ich würde zersplissen haben
du würdest zersplissen haben
er/sie/es würde zersplissen haben
wir würden zersplissen haben
ihr würdet zersplissen haben
sie/Sie würden zersplissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerspleißen
Infinitiv Perfekt
zersplissen haben
Partizip Präsens
zerspleißend
Partizip Perfekt
zersplissen
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZERSPLEISSEN»
Descubra o uso de
zerspleißen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
zerspleißen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. Zerspießen. D. — i!Ng. Zerspleißen, v. tr». unregelm. (s. Spleißen), entzw«i
spleißen, zerspalten oder zerspellen; eigentlich und uneizentlich. Sin Holz
zerspleißen. Das Pfäff.'ein zerr.ß und zcrspliß sich mit Sinnen. Bürger. D.
Zerspleißen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Zersperren, v. tr«. durch zu viele« Sperren zerreißen, zerbrechen ie. Mahl.r. D.
Zersperren. Zerspießen, v. rr«. durch zu viele« spießen, Aufspießen entzwei ma»
chen, oder auch unbrauchbar machen. D. Zerspießen. D. — uüg. Zerspleißen, v.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
So darf man vielleicht unfer sekmeissen (heftig werfen), Engl, «mite treffen,
schlagen, angreifen; fällen, hinstrecken, niederschmettern iwie zerspleißen,
zersplittern?); verwunden, tödten, Ags. smttsn (verculere), Ahd. ü«sm!«»n (e^
ioere) mit ...
August Friedrich Pott, 1861
4
Shakspeare's dramatische Werke
Eh wollte ich Zerspleißen mir die wachen Balln der Augen. Imogen. Und warum
denn Gingst du es ein? und maßest so viel Meilen Unnütz, mit diesem Verwand?
kamst hieher? Wozu dieß Thun von dir und mir? Ermüdung Der Rosse? Zeit, dir ...
William Shakespeare, 1865
5
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
88ll3lil abreißen: 88«cll-i88ll»nl zerreißen und zerspleißen. l) r u 8 8 ll u liru88lll,
lim in tausend Trümmern. Vru88ll» ein Krohm (Krume), Lith. clru8llg Salz (eig.
wohl mies 8»I>8). Oder zu ^«"" Nr. 288.? 963. Lett. n 2 Kill kommen, sich
einstellen.
August Friedrich Pott, Heinrich Ernst Bindseil, 1871
6
Die National-literatur sämtlicher Völker des Orients: Eine ...
Dem ist die Kehle von Lederriemen geschunden, Dem sind die Arme, Jenem die
Knöchel gebunden; Iama's Diener dem Einen die Nase zerreißen, Die sie mit
spitzigen Stachelhaken zerspleißen; Anderen bohre» sie Nadeln hinein, und
dann ...
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1873
... hinauf-, hinaus-, hinzu-, hinein-, ran-, rauf-, raus-, rein-, umherschreiten •
spleißen - spleißt - spliss - gesplissen (bes. norddeutsch, veraltend) zerspleißen -
zerspleißt - zerspliss - zersplissen abspleißen - spleißt ab - spliss ab -
abgesplissen, ...
8
Werkausgabe in Einzelb„nden
... aufzulösen in den ungeheuren Schwung des Vitalen an sich, die
komplizierteste Bewegung aufzufangen und nochmals [zu] zerspleißen, das
Gleichzeitige und Verschiedenartige im selben Augenblick anschaulich werden
zu lassen, kurz, ...
Robert M_ller, Thomas K”ster, G_nter Helmes, 1996
9
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
zergliedern. zerkleinern. zermalmen. zermürben. zernagen. zerpellen. zerpulvern
. zerreiben. zerrupfen. zersägen. zerschmettern. zersetzen. zerspellen.
zerspleißen. zersplittern. zerstoßen. zerstreuen. zerstückeln. zerteilen. zerzausen
. einen ...
10
Tuwinische Folkloretexte aus dem Altai ...
Wolle klopfen 45 Saväzï zamdarap durar Ihre Klopfruten mögen zerspleißen!
bolsun! Savän dügü uluy bop durar Ihre geklopfte Wolle möge immer reichlich
bolsun! anfallen! 46 Savän dügüger xöveij bolsun! Eure geklopfte Wolle möge [
wie] ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZERSPLEISSEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
zerspleißen no contexto das seguintes notícias.
RTL II zeigt Quentin Tarantinos grandiosen Rache-Thriller "Kill Bill ...
Der Film ist selbst das Gemetzel, von dem er erzählt, eine Orgie des Zertrümmerns und Zerspleißens von Kinoformen, Kinomotiven, Kinoerinnerungen, denen ... «Presseportal.de, set 15»
