Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zerspratzen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZERSPRATZEN EM ALEMÃO

zerspratzen  [zersprạtzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZERSPRATZEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zerspratzen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo zerspratzen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ZERSPRATZEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zerspratzen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zerspratzen no dicionário alemão

explodiu pela fuga súbita de gases e vapores. durch plötzliches Entweichen von Gasen und Dämpfen zerplatzen.

Clique para ver a definição original de «zerspratzen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZERSPRATZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerspratze
du zerspratzt
er/sie/es zerspratzt
wir zerspratzen
ihr zerspratzt
sie/Sie zerspratzen
Präteritum
ich zerspratzte
du zerspratztest
er/sie/es zerspratzte
wir zerspratzten
ihr zerspratztet
sie/Sie zerspratzten
Futur I
ich werde zerspratzen
du wirst zerspratzen
er/sie/es wird zerspratzen
wir werden zerspratzen
ihr werdet zerspratzen
sie/Sie werden zerspratzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerspratzt
du hast zerspratzt
er/sie/es hat zerspratzt
wir haben zerspratzt
ihr habt zerspratzt
sie/Sie haben zerspratzt
Plusquamperfekt
ich hatte zerspratzt
du hattest zerspratzt
er/sie/es hatte zerspratzt
wir hatten zerspratzt
ihr hattet zerspratzt
sie/Sie hatten zerspratzt
conjugation
Futur II
ich werde zerspratzt haben
du wirst zerspratzt haben
er/sie/es wird zerspratzt haben
wir werden zerspratzt haben
ihr werdet zerspratzt haben
sie/Sie werden zerspratzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zerspratze
du zerspratzest
er/sie/es zerspratze
wir zerspratzen
ihr zerspratzet
sie/Sie zerspratzen
conjugation
Futur I
ich werde zerspratzen
du werdest zerspratzen
er/sie/es werde zerspratzen
wir werden zerspratzen
ihr werdet zerspratzen
sie/Sie werden zerspratzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zerspratzt
du habest zerspratzt
er/sie/es habe zerspratzt
wir haben zerspratzt
ihr habet zerspratzt
sie/Sie haben zerspratzt
conjugation
Futur II
ich werde zerspratzt haben
du werdest zerspratzt haben
er/sie/es werde zerspratzt haben
wir werden zerspratzt haben
ihr werdet zerspratzt haben
sie/Sie werden zerspratzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerspratzte
du zerspratztest
er/sie/es zerspratzte
wir zerspratzten
ihr zerspratztet
sie/Sie zerspratzten
conjugation
Futur I
ich würde zerspratzen
du würdest zerspratzen
er/sie/es würde zerspratzen
wir würden zerspratzen
ihr würdet zerspratzen
sie/Sie würden zerspratzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zerspratzt
du hättest zerspratzt
er/sie/es hätte zerspratzt
wir hätten zerspratzt
ihr hättet zerspratzt
sie/Sie hätten zerspratzt
conjugation
Futur II
ich würde zerspratzt haben
du würdest zerspratzt haben
er/sie/es würde zerspratzt haben
wir würden zerspratzt haben
ihr würdet zerspratzt haben
sie/Sie würden zerspratzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerspratzen
Infinitiv Perfekt
zerspratzt haben
Partizip Präsens
zerspratzend
Partizip Perfekt
zerspratzt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZERSPRATZEN


Batzen
Bạtzen
abkratzen
ạbkratzen [ˈapkrat͜sn̩]
abplatzen
ạbplatzen
atzen
ạtzen
aufplatzen
a̲u̲fplatzen [ˈa͜ufplat͜sn̩]
aufschwatzen
a̲u̲fschwatzen, a̲u̲fschwätzen [ˈa͜ufʃvat͜sn̩]
auskratzen
a̲u̲skratzen
herauskratzen
hera̲u̲skratzen
hereinplatzen
here̲i̲nplatzen
hineinplatzen
hine̲i̲nplatzen
kratzen
krạtzen 
latzen
lạtzen
patzen
pạtzen
platzen
plạtzen [ˈplat͜sn̩]
ratzen
rạtzen
schmatzen
schmạtzen 
schwatzen
schwạtzen [ˈʃvat͜sn̩]
verkratzen
verkrạtzen
zerkratzen
zerkrạtzen
zerplatzen
zerplạtzen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZERSPRATZEN

zerspalten
Zerspaltung
zerspanen
Zerspanung
Zerspanungsmechaniker
Zerspanungsmechanikerin
zerspellen
zerspleißen
zersplittern
Zersplitterung
zersprageln
zersprengen
Zersprengung
zerspringen
zerstampfen
zerstäuben
Zerstäuber
Zerstäubung
zerstechen
zerstieben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZERSPRATZEN

ablatzen
abschmatzen
abschwatzen
ankratzen
anpatzen
aufkratzen
auseinanderplatzen
ausschwatzen
beschwatzen
brandschatzen
einkratzen
freikratzen
herausplatzen
losplatzen
nachschwatzen
rausplatzen
schnatzen
verpatzen
wegkratzen
zusammenkratzen

Sinônimos e antônimos de zerspratzen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZERSPRATZEN»

zerspratzen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zerspratzen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen zerspratzte zerspratzt deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen sprạt Geol glühender Lava durch plötzliches Entweichen Gasen Dämpfen zerplatzen Dict dict Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben

Tradutor on-line com a tradução de zerspratzen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZERSPRATZEN

Conheça a tradução de zerspratzen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zerspratzen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zerspratzen» em alemão.

Tradutor português - chinês

zerspra​​tzen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zerspratzen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zerspratzen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zerspratzen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zerspratzen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zerspratzen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zerspratzen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zerspratzen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zerspratzen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zerspratzen
190 milhões de falantes

alemão

zerspratzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zerspra​​tzen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zerspratzen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zerspratzen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zerspratzen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zerspratzen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zerspratzen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zerspratzen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zerspratzen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zerspratzen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zerspratzen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zerspratzen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zerspratzen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zerspratzen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zerspratzen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zerspratzen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zerspratzen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZERSPRATZEN»

O termo «zerspratzen» apenas se utiliza e ocupa a posição 194.574 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zerspratzen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zerspratzen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zerspratzen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zerspratzen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZERSPRATZEN»

Descubra o uso de zerspratzen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zerspratzen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Ziele der Leuchttechnik
Wir wollen uns einer eleganteren Methode bedienen, um zum Ziele zu gelangen, und annehmen, die Lampe sei nahe am Zerspratzen angelangt. Nach pyrometrischen Messungen von Holborn und Kuribaum geschieht dies im Durchschnitt ...
Otto Lummer, 2014
2
Technische Kohle: (Veranstaltung der Brennstofftechnischen ...
Es ist bekannt, daß viele Anthrazite während der thermischen Behandlung im genannten Temperaturbereich zum Zerspratzen neigen. Gekennzeichnet ist die thermische Behandlung durch einen Abbau des Gehaltes an flüchtigen ...
Brennstofftechnische Gesellschaft in der Deutschen Demokratischen Republik. Arbeitsausschuss "Steinkohleentgasung.", 1970
3
Der Wortschatz des Hans Sachs
212 zerspellen - zirkelring zerspellen V. zerbrechen 18,160.3/1562; S. 50. zerspratzen V. zerspringen 3, 51 . 34/ (ohne Jahreszahl); S. 116. zerteln V. zärtlich sein 6,118.35/1550; S. 36. s. zertragen V. sich entzweien 20,481.11/1563 ; S. 22.
Walter Tauber, 1983
4
Unterirdische Gluten
verhalten wie der batavisehe Tropfen; sie werden in ihren oberflächlichen Teilen sogleich zerspratzen. Je nach der Natur des emporgedrungenen Magmas werden entweder schlackige Ge— bilde, blasige oder dichte Gläser, oder auch ...
Hippolyt Haas, 2014
5
Wörterbuch
212 zerspellen zirkelring zerspellen V. zerbrechen 18,160.3/1562; S. 50. zerspratzen V. zerspringen 3,51.34/(ohne Jahreszahl); S. 116. zerteln V. zärtlich sein 6,118.35/1550; S. 36. s- zertragen V. sich entzweien 20,481.11/1563; S. 22.
Walter De Gruyter Incorporated, 1983
6
Eine Auswahl für Freunde der altern vaterländischen Dichtkunst
Von dir wird die gantz nacht durchwacht, In schrecken, sorg verwickelt gantz, So du vMewerst vil grosser schantz, Möcht dir vor leyd dein Hertz zerspratzen, Wie offt thust du im Kopff dich kratzen, Wie klaglich seufftzest nach dem Glück, Diß ...
Hans Sachs, 1829
7
德語動詞600+10000
... vt zerschnippeln ttf zerschrammen vt Wti, Slffi zersetzen t*/r«/Z ; -ffl9J zersiedeln vt zersingen' vt zersorgen refl zerspalten " vt zerspanen vt zerspellen vt zerspleißen * zersplittern vt/vi(s) % zerspratzen vi ( s ) 8W, zersprengend ftNUffiAShWR.
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... ankratzen zusammenkratzen einkratzen verkratzen zerkratzen herunterkratzen auskratzen herauskratzen spratzen zerspratzen FV trätzen tratzen schwatzen abschwatzeti beschwatzen aufschwatzen F V ä- nachschwatzen einschwatzen FV ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Kenias rote Sonne
Ein Wasserfall, der inmitten eines üppigen Busch- und Baumbestandes senkrecht in einen kleinen See stürzte. In der Sonne sah man das Wasser zerspratzen, weiß, teilweise silbrig glänzend, schäumend aufkommen. Die Feuchtigkeit war ...
10
Ein Mann. Ein Genie: Geld, Glück und Erfolg in 15 Minuten
Ein Freund von mir empfiehlt, einen Laib Weißbrot über Nacht in der Spüle einzuweichen und ihn aus einem Fenster im zweiten Stock auf eine Straße voller teurer Autos fallen zu lassen, wo er auf schönste Weise zerspratzen wird. Wenn Sie ...
Tom Cutler, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZERSPRATZEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zerspratzen no contexto das seguintes notícias.
1
Shadow Warrior 2: Test mit Wertung und Video-Review - Als hätten ...
Feinde zerspratzen förmlich unter Beschuss, mit der Kettensäge lassen sich einzelne Teile aus den Körpern schnitzen - das geht auch bei den menschlichen ... «PC Games, out 16»
2
Die Rückkehr der Musketendrachen
Da werden Mauern einreissende Dornenranken beschworen, Feuerbälle zerspratzen arglose Schwertkämpfer und wo eben noch eine nigelnagelneue ... «GameStar, abr 14»
3
Wie ernst steht es um Sam?
Die Bombenläufer etwa zerspratzen in Fleischklumpen an roter Pampe. Wer keine Lust auf Matsche hat, darf die Einstellungen anpassen. Wenn Sie »Hippie« ... «GameStar, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zerspratzen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zerspratzen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z