Significado de "zudiktieren" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ZUDIKTIEREN EM ALEMÃO

zudiktieren  [zu̲diktieren]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUDIKTIEREN

zudiktieren é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo zudiktieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA ZUDIKTIEREN EM ALEMÃO

definição de zudiktieren no dicionário alemão

como uma tarefa, punição o. Ä. Por exemplo, impondo um trabalho para ditar alguém.

als Aufgabe, Strafe o. Ä. auferlegenBeispieljemandem eine Arbeit, Rolle zudiktieren.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZUDIKTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich diktiere zu

du diktierst zu

er/sie/es diktiert zu

wir diktieren zu

ihr diktiert zu

sie/Sie diktieren zu

Präteritum

ich diktierte zu

du diktiertest zu

er/sie/es diktierte zu

wir diktierten zu

ihr diktiertet zu

sie/Sie diktierten zu

Futur I

ich werde zudiktieren

du wirst zudiktieren

er/sie/es wird zudiktieren

wir werden zudiktieren

ihr werdet zudiktieren

sie/Sie werden zudiktieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zudiktiert

du hast zudiktiert

er/sie/es hat zudiktiert

wir haben zudiktiert

ihr habt zudiktiert

sie/Sie haben zudiktiert

Plusquamperfekt

ich hatte zudiktiert

du hattest zudiktiert

er/sie/es hatte zudiktiert

wir hatten zudiktiert

ihr hattet zudiktiert

sie/Sie hatten zudiktiert

Futur II

ich werde zudiktiert haben

du wirst zudiktiert haben

er/sie/es wird zudiktiert haben

wir werden zudiktiert haben

ihr werdet zudiktiert haben

sie/Sie werden zudiktiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich diktiere zu

du diktierest zu

er/sie/es diktiere zu

wir diktieren zu

ihr diktieret zu

sie/Sie diktieren zu

Futur I

ich werde zudiktieren

du werdest zudiktieren

er/sie/es werde zudiktieren

wir werden zudiktieren

ihr werdet zudiktieren

sie/Sie werden zudiktieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zudiktiert

du habest zudiktiert

er/sie/es habe zudiktiert

wir haben zudiktiert

ihr habet zudiktiert

sie/Sie haben zudiktiert

Futur II

ich werde zudiktiert haben

du werdest zudiktiert haben

er/sie/es werde zudiktiert haben

wir werden zudiktiert haben

ihr werdet zudiktiert haben

sie/Sie werden zudiktiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich diktierte zu

du diktiertest zu

er/sie/es diktierte zu

wir diktierten zu

ihr diktiertet zu

sie/Sie diktierten zu

Futur I

ich würde zudiktieren

du würdest zudiktieren

er/sie/es würde zudiktieren

wir würden zudiktieren

ihr würdet zudiktieren

sie/Sie würden zudiktieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zudiktiert

du hättest zudiktiert

er/sie/es hätte zudiktiert

wir hätten zudiktiert

ihr hättet zudiktiert

sie/Sie hätten zudiktiert

Futur II

ich würde zudiktiert haben

du würdest zudiktiert haben

er/sie/es würde zudiktiert haben

wir würden zudiktiert haben

ihr würdet zudiktiert haben

sie/Sie würden zudiktiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zudiktieren

Infinitiv Perfekt

zudiktiert haben

Partizip Präsens

zudiktierend

Partizip Perfekt

zudiktiert

TRADUÇÃO DE ZUDIKTIEREN

Conheça a tradução de zudiktieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de zudiktieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zudiktieren» em alemão.

• Tradutor português - chinês: zudiktieren
• Tradutor português - espanhol: zudiktieren
• Tradutor português - inglês: zudiktieren
• Tradutor português - hindi: zudiktieren
• Tradutor português - arabe: zudiktieren
• Tradutor português - russo: zudiktieren
• Tradutor português - português: zudiktieren
• Tradutor português - bengali: zudiktieren
• Tradutor português - francês: zudiktieren
• Tradutor português - malaio: zudiktieren
• alemão: zudiktieren
• Tradutor português - japonês: zudiktieren
• Tradutor português - coreano: zudiktieren
• Tradutor português - javanês: zudiktieren
• Tradutor português - vietnamita: zudiktieren
• Tradutor português - tâmil: zudiktieren
• Tradutor português - marata: zudiktieren
• Tradutor português - turco: zudiktieren
• Tradutor português - italiano: zudiktieren
• Tradutor português - polonês: zudiktieren
• Tradutor português - ucraniano: zudiktieren
• Tradutor português - romeno: zudiktieren
• Tradutor português - grego: zudiktieren
• Tradutor português - africâner: zudiktieren
• Tradutor português - sueco: zudiktieren
• Tradutor português - norueguês: zudiktieren

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUDIKTIEREN»

Descubra o uso de zudiktieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zudiktieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Was Kann Ich Dafür, Daß Die Welt Satire Ist

Noch fassungsloser ist es aber, daß es möglich ist, daß ein einziger Mann sich selbst eine solche Machtfülle zudiktieren kann, ohne daß ihn irgendjemand daran hindern könnte. Aber auch das lag eben nur daran, daß es bis dahin keine  ...

Gerhart Starke, 2003

Einführung in die Soziologie: Band 2: Die Individuen in ...

Und er unterstreicht auch dessen These, „dass weder der einzelne seine Identität allein, sozusagen privat, definieren, noch dass die Umwelt sie ihm zudiktieren kann." (Krappmann 1997, S. 67) Deshalb referiert Krappmann Erikson auch so ...

Heinz Abels, 2009

Tagebuch eines Sklaven: It

LadyGertrud jedenfalls nahmdenInhalt derStunde zum Anlass, uns für unsere Erziehungsberechtigten noch einmal einen Brief zudiktieren, den wir zu Hause vorlegen sollten. Daich meinen Milady inzwischen abgeben musste, gebe ichhier  ...

Chiara Dorn, 2014

Saemtliche Werke von Theodor Fontane (Illustrierte)

Nur dasmuß ichIhnendoch sagen dürfen, die Rolle, die Sie mir dabei zudiktieren, istmir zu wenig schmeichelhaft. Ich mag nicht als Reimwort auf Ihren König von Thule herumlaufen. Behalten Siedas Glas, aberbitte, ziehenSie nicht Schlüsse ...

Theodor Fontane, 2013

Wörterbuch der Valenz Etymologisch Verwandter

... 264 zornig 264 Zubereiten 103 zubereiten 103 Zubereitung 103 zudiktieren 230 zugehen 28 Zugeständnis 176 zugestehen 176 zugetan 192 Zulassen 248 zulassen 248 zulässig 248 Zuraten 146 zuraten 146,166 Zureden 177 zureden 177 ...

Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996

Ambrosius von Mailand als Kirchenpolitiker

Die Gelegenheit schien zu verlockend, auf diesem Wege in die kirchlichen Verhältnisse des Ostens an entscheidender Stelle einzugreifen und der Residenz des Theodosius den wahren, d. h. alexandrinisch gesinnten Patriarchen zudiktieren ...

Hans Campenhausen, 1929

Über Heidegger

Sofern diese eben auch den Menschen eine bestimmte Funktion zudiktieren, sind solche Systeme Antizipationen der Diktatur. Platos „Politeia", mehr noch seine „Nomoi" sind klassische Beispiele. Die Gegensätze, die sich auf dem Papier ...

Günther Anders, Gerhard Oberschlick, 2001

Glück Auf!

Wassie uns aberunter diesemFührer zudiktieren, das übersteigtja alleBegriffe, das ist ja eineoffene Empörung gegen alles Bestehende!" "Was wird nurderjunge Herrthun?" fragteWilberg, der unterallden RatlosenundAengstlichen der ...

Elisabeth Werner, 2012

Mythos Als Schicksal: Was Konstitutiert Die Verfassung?

Auch wenn dessen sensiblerer Teil des theatralischen Gedröhns bald überdrüssig wurde, der Breitengeschmack teilte die Vorliebe für Pathos und Bombast, die Wilhelm II. den Künstlern zudiktieren suchte.30 Nach der Vereinigung von 25 ...

Otto Depenheuer, 2009

Das Kapital - Vollständige Ausgabe: Band 1-3 (Mit einem ...

Sobalddie allmählich anschwellende EmpörungderArbeiterklasse den Staat zwang,die Arbeitszeit gewaltsam zu verkürzenundzunächstder eigentlichenFabrikeinen Normalarbeitstag zudiktieren, von diesemAugenblickalso, wo gesteigerte ...

Karl Marx, 2014