Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acudiente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACUDIENTE EM ESPANHOL

a · cu · dien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACUDIENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acudiente e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACUDIENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «acudiente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acudiente no dicionário espanhol

No dicionário Inglês pessoa significa pessoa que serve como tutor para um ou vários alunos. En el diccionario castellano acudiente significa persona que sirve de tutor a uno o varios estudiantes.

Clique para ver a definição original de «acudiente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACUDIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACUDIENTE

acuciante
acuciantemente
acuciar
acuciosa
acuciosamente
acuciosidad
acucioso
acuclillar
acuclillarse
acudiciar
acudimiento
acudir
ácuea
acueducto
ácueo
acuerdo
acuerpar
acuesto
acuícola
acuicultivo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACUDIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Sinônimos e antônimos de acudiente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACUDIENTE»

acudiente persona sirve tutor varios estudiantes blas como para tranquilizar conciencia reconvino suavemente primeras veces falté casa horas según voluntad padre debía permanecer ella puedo decir sino más nbsp manual realización historia clínica odontológica acudiente debe registrar nombre completo responsable menor empezar tratamiento escribiendo entre paréntesis tipo relación guarda

Tradutor on-line com a tradução de acudiente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACUDIENTE

Conheça a tradução de acudiente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de acudiente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acudiente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

acudiente
1.325 milhões de falantes

espanhol

acudiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Attendant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acudiente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acudiente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acudiente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acudiente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acudiente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acudiente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acudiente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acudiente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acudiente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acudiente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acudiente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acudiente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acudiente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acudiente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acudiente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acudiente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acudiente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acudiente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acudiente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acudiente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acudiente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acudiente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acudiente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acudiente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACUDIENTE»

O termo «acudiente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.143 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acudiente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acudiente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «acudiente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACUDIENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acudiente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acudiente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre acudiente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACUDIENTE»

Descubra o uso de acudiente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acudiente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Blas Gil
Mi acudiente, como para tranquilizar su conciencia, me reconvino suavemente las primeras veces que falté de su casa a horas en que, según la voluntad de mi padre, yo debía permanecer en ella; puedo decir, no que me reconvino, sino más ...
José Manuel Marroquín, 1973
2
Manual para realización de historia clínica odontológica del ...
Acudiente Se debe registrar el nombre completo de la persona responsable del menor que va a empezar tratamiento, escribiendo entre paréntesis el tipo de relación que guarda con el niño (padre, madre, tío, entre otros). Si el acudiente no ...
Paola María Botero Mariaca, Andrea Pedroza Garcés, Natalia Vélez Trijillo, 2007
3
El fisiólogo
Una vez allí me pidieron que firmara en un recibo, el cual me entregaron para que cancelara dos pesos en la Tesorería de la universidad, después de ello me indicaron que regresara con un acudiente para asentar la matrícula.
Antonio Ramírez González, 2005
4
El Precio Para Ser Medico: Memorias de Un Estudiante de Medicina
En mis días libres como no podía salir a la calle sin permiso del acudiente, me sentaba a escribirle cartas a mi madre practicando así mi dicción y caligrafía. Le contaba mis impresiones del colegio, mi nueva vida de internado, asi como ...
Joseph N. Nader, 2004
5
educación sexual para adolescentes
LUGAR: Atentamente,. Director (a) de grupo Directivas –––––––––––––––––––– ––––––– Desprendible de asistencia Nombre del alumno: Curso:_____ Nombre del acudiente: Firma del acudiente: Evaluación del taller Colegio: Objetivos: •. • ...
Alfredo Ayarza Bastidas, 1992
6
Los días que están dentro del espejo
Únicamente podría hacerlo con la autorización de mis padres o de mi acudiente! -sentencié. Y, con tono lastimero que considere efectivo para disuadirla de cualquier propósito y dar por terminada nuestra conversación, agregué: -Y no tengo ...
Enrique Cabezas Rher, 2005
7
Nada Es Imposible: De La Adversidad Al Triunfo
Debido a que era menor de edad, debía tener un acudiente en Bogotá. Papacito le pidió a mi primo Samuel, el hijo de Próspero, que me ayudara en lo que fuera necesario. Samuel resultó ser el acudiente perfecto. Entablé una relación muy ...
Jairo ÁLvarez Botero, 2008
8
De milicias reales a militares contrainsurgentes: la ...
Su acudiente reclamó ante el Secretario porque se le había permitido pagar en dos contados los ciento cuarenta y cuatro pesos anuales de pensión y directamente los demás elementos. El había cumplido su parte y, además, el decreto fue ...
‎2008
9
Los estudiantes del Colegio Mayor de Nuestra Señora del ...
Incluye una lista de los alumnos, con los nombres de los padres, edad, lugar de nacimiento, barrio en el que viven y nombre del acudiente, 12 de enero de 1838, caja 30, folios 58-59, 61. 727 AHUR, Universidad Central. Registro en que se ...
María Clara Guillén de Iriarte, 2008
10
El Solitario: El Conde de Cuchicute Y El Fin de la Sociedad ...
Con seguridad el primer acudiente que tuvo José María en Estados Unidos, Temístocles Paredes, no fue el más adecuado. Pocos lustros antes Pedro Alcántara Herrán había adelantado una fructífera labor como acudiente de unos cincuenta ...
Juan Camilo Rodríguez Gómez, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACUDIENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acudiente no contexto das seguintes notícias.
1
Desde lunes pagan Beca Universal
Los estudiantes deben estar acompañados de su acudiente o un representante legal designado por el mismo que deberá tener una nota firmada por el ... «Crítica, jun 16»
2
Becas de Planilla Global de colegios incluidos en Clave Social …
Para retirar su beca el estudiantes se debe presentar con su acudiente en la fecha asignada desde las 7:00 a.m. y llevar: carné de IFARHU, identificación del ... «PanamaOn, jun 16»
3
Gualaca no quiere jornada extendida
Los acudiente señalan que dicho plantel no cuenta con las condiciones para ... Los acudientes han adoptado por no enviar a sus hijos a clases y alguno de ... «Crítica, jun 16»
4
Ifarhu anuncia entrega de tarjetas clave social y pago de la Beca …
Para retirar estas tarjetas, el estudiante debe asistir con su acudiente, llevar el boletín del primer trimestre con sello legible y copia de cédula del acudiente o ... «Telemetro, jun 16»
5
Denuncia discriminación
La denuncia fue presentada por el acudiente de una estudiante del colegio, quien aseguró que se le impidió el paso al plantel por tener tatuajes y aretes. «El Siglo Panamá, jun 16»
6
Vuelve el 'Toque de Queda' para menores en Bucaramanga este 1 …
De encontrar algún menor que esté violando la restricción, las autoridades lo conducirán hasta una Comisaría especial, a donde deberá llegar su acudiente ... «Vanguardia Liberal, mai 16»
7
Cámaras y detector de metales en el Abel Bravo
Ayer, los acudientes fueron citados a una reunión para escuchar las medidas de seguridad establecidas. El encuentro dejó a muchos insatisfechos, pues ... «El Siglo Panamá, mai 16»
8
Acudientes de escuela en Tonosí protestan en la vía Las Tablas …
Por segundo día consecutivo, padres de familia y estudiantes de la escuela primaria Rosa María Angulo de Arce mantienen cerrada la vía Las Tablas-Pedasí ... «El Siglo Panamá, abr 16»
9
Acudientes de escuela Estados Unidos exigen cambio de directora
Manuel Alvarado, acudiente de una estudiante de este plantel, dijo que en días pasados su hija se orinó en el aula porque la maestra no dejó que fuera al baño ... «El Siglo Panamá, abr 16»
10
Tarjeta escolar Metrobus debe activarse para recibir beneficio tarifario
La empresa Sonda recordó este viernes que los acudientes o estudiantes deben activar la tarjeta escolar Metrobus para que puedan hacer válida la tarifa con ... «El Siglo Panamá, fev 16»

IMAGENS SOBRE «ACUDIENTE»

acudiente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acudiente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/acudiente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z