Baixe o aplicativo
educalingo
agasajo

Significado de "agasajo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AGASAJO EM ESPANHOL

a · ga · sa · jo


CATEGORIA GRAMATICAL DE AGASAJO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agasajo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGASAJO EM ESPANHOL

definição de agasajo no dicionário espanhol

A primeira definição de entretenimento no dicionário da academia real da língua espanhola é ação para entreter. Outro significado de entretenimento no dicionário é um presente ou uma demonstração de afeto ou consideração com a qual é entretido. Agasajo é também um refresco que foi servido à tarde.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGASAJO

abajo · ajo · atajo · bajo · carajo · contrabajo · cuajo · debajo · destajo · escarabajo · gasajo · horcajo · legajo · majo · navajo · relajo · tajo · tasajo · teletrabajo · trabajo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGASAJO

agarrotado · agarrotamiento · agarrotar · agarrotear · agasajable · agasajada · agasajado · agasajador · agasajadora · agasajar · ágata · agateador · agatina · agatino · agatizar · agatizarse · agauchado · agauchar · agavanza · agavanzo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGASAJO

arrendajo · badajo · bocabajo · borrajo · cabizbajo · cajo · cascajo · colgajo · desparpajo · escupitajo · espantajo · estropajo · fajo · gajo · grajo · mostajo · pajo · pequeñajo · rebajo · renacuajo

Sinônimos e antônimos de agasajo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGASAJO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «agasajo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «AGASAJO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «agasajo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGASAJO»

agasajo · ágape · atención · convite · delicadeza · fiesta · fineza · halago · homenaje · invitación · lisonja · mimo · obsequio · presente · regalo · desaire · desatención · desdén · desprecio · maestro · rocket · primera · lengua · española · acción · agasajar · otro · muestra · afecto · consideración · agasaja · agasajo · también · refresco · servía · tarde · recuerdo · cuatro · libros · mayo · compras · teoría · funciona · bien · como · respuesta · directa · depresión · reafirma · específicamente · alivia · condición · comprador · siente · pasado · alto · aunque · sólo · destino · mediante · nbsp · discurso · ministro ·

Tradutor on-line com a tradução de agasajo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AGASAJO

Conheça a tradução de agasajo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de agasajo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agasajo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

娱乐
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

agasajo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

entertainment
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मनोरंजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسلية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

развлечения
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

diversão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিনোদন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

divertissement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hiburan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unterhaltung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

エンターテインメント
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

환대
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hiburan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải trí
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொழுதுபோக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मनोरंजन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eğlence
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

divertimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozrywka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розваги
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

divertisment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψυχαγωγία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underhållning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underholdning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agasajo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGASAJO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agasajo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agasajo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agasajo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGASAJO»

Descubra o uso de agasajo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agasajo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ir de compras: una teoría
El agasajo funciona bien como respuesta directa a la depresión, ya que es una acción que reafirma específicamente al yo. Alivia una condición en la que el comprador se siente pasado por alto (¡aunque sólo sea por el destino!), mediante un ...
Daniel Miller, 1999
2
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Comis, urbanus exceptor. AGASAJAR. v. a. Agasajar. Comiter excipere. AGASAJO. s. m. l'acció d'agasajar. Agasajo. Comitas. AGAsAjo , refresc. Agasajo . Bellariorum , dull ciumque potionum vespertina propinatio. AGATA. s. f, nom de dona.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
3
SEHL 2001:
(4c) abollantza "abolladura", abollari y abollatzalle "abollador", abollatze " abolladura". agasajatzalle "agasajador", agasajatze "agasajo". También los étimos — e incluso las palabras castellanas de "otra" procedencia — son reanalizados.
Miguel Ángel Esparza Torres, Benigno Fernández Salgado, Hans-Josef Niederehe, 2002
4
Conocimiento, Participación Y Cambio: Espacio en El Aula
c) la ambientación del agasajo. d) las interacciones de los participantes. ... y María no escuchan las palabras de Berta en el brindis debido a la proximidad de sus asientos con las mesas vecinas, ocupadas por personas ajenas al agasajo.
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Prensare manu. AGARIC, s. m. certa arrel. Garzo, agárico. Agaricum. AGARSA. s. f. ant. V. Garsa. AGASAJADOR, s. m. Agasajador. Comis, ur- banus exceptor. AGASAJAR, v. a. Agasajar. Comiter exci- pere. AGASAJO, s. m. l'acció d'agasajar .
Joaquin Esteve, 1803
6
Memoria de la Vida
Preparan. Un. Agasajo. Para. Los. Novios. Los padres de Noraliz recibieron la noticia de las relaciones sentimentales de su hija con Juan José. Ellos creyeron conveniente organizar un asado a la parrilla e invitarle a Juan José. Don Ramón y ...
Candido Alberto Brizuela
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
s.m. Caricia, agasajo y demonstra- cion afectuosa. Lat. Mulada , is. Blanditia, □ rum. Ribad. Cism.lib.i.cap.27, Para que con bálagos y amenazas, pervirticii.cn à los otros 1 Monges mozos. Inc. Garchl. Coment. parr. . .2. lib.8. cap.4. El Visorrey  ...
Real Academia Española, 1734
8
Quaretly Report Programam Interamericano Para la Juvento ...
En los elegantes salones del Centro Líbano Sirio, los empleados de la Dirección de Extensión del Ministerio de Agricultura y Cría ofrecieron un agasajo en honor del doctor Froilán Alfonso Morao, quien fuera hasta hace poco Director de ...
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AGASAJADO, p. p. V. Agasajar. AGASAJADOR, RA, s. Prévenant, officieux : celui qui fait bon accueil. AGASAJAR, v. a. Accueillir avec amitié, caresser. || Régaler, éfrenner. AGASAJO , s. m. Prévenance , accueil , caresse, honnêteté. j| Présent ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Memorial Ajustado Del Expediente De Concordia Que Trata El ...
... por via de gratificación y agasajo , habiendo manifestado los de la audiencia , que esta cantidad era por los gastos de ella : los de Bonilla hicieron un corto agasajo, que no se expresa: los de Tinajas 20 reales por agasajo á los Oficiales de ...
‎1783

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGASAJO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agasajo no contexto das seguintes notícias.
1
Día del Padre: Los colaboradores del Grupo ATV recibieron un …
Hoy los papás del Grupo ATV recibieron un merecido agasajo por el 'Día del padre' donde se dieron cita los trabajadores de diversas áreas del canal en una ... «ATV.pe, jun 16»
2
Provincia y municipio agasajaron a los periodistas de Bariloche
Este viernes la Municipalidad realizó una cena agasajo a los comunicadores sociales locales con motivo del Día del Periodista celebrado el martes pasado. «Bariloche Opina, jun 16»
3
En Casa de Gobierno se realizó un agasajo para los trabajadores …
Al referirse al agasajo hacia los periodistas, el titular de la Jefatura de Gabinete, emitió “un agradecimiento muy especial a quienes les toca la responsabilidad ... «El Liberal Digital, jun 16»
4
Soria, entre el agasajo y el zarandeo
Cosa distinta será que se pase del agasajo a la recompensa: este martes se divulgó desde La Sexta que el Gobierno quiere proponer a Soria para un puesto ... «eldiario.es, jun 16»
5
Los periodistas recibirán el lunes un agasajo por parte del Gobierno
SALTA (Redacción) — El Salón de Convenciones del Grand Bourg será el sitio donde los periodistas se sentirán como en su casa. Es que el lunes, a partir de ... «El Intransigente, jun 16»
6
Agasajo a las madres del Buen Pastor
Por este motivo, el penal del Buen Pastor agasajó a todas las mamás que se encuentran presas con una divertida celebración. Un almuerzo especial ... «Paraguay.com, mai 16»
7
Trujillo: Alcalde Elidio Espinoza reconoció que hubo agasajo en …
El burgomaestre de Trujillo, Elidio Espinoza, reconoció que hace una semana sí hubo un agasajo por su cumpleaños en su despacho de alcaldía, pero negó ... «Diario Perú21, mai 16»
8
Agasajos desataron sonrisas en las madres damnificadas del …
En Manta, uno de los cantones afectados por el terremoto, también hubo agasajos para las mujeres que pernoctan con sus familias bajo carpas. En el barrio ... «El Universo, mai 16»
9
Nacional Vida agasajó a hijos de sus trabajadores
El ejecutivo añadió que el agasajo a los hijos de los trabajadores del Grupo Nacional Vida se desarrolló en todas las ciudades de Bolivia donde la empresa ... «Diario Pagina Siete, mai 16»
10
Asueto por agasajo, fue el cambio que le dio el intendente a los …
Desde el municipio de Caucete explicaron que "como el municipio no cuenta con los recursos necesarios para hacer un agasajo por el día del trabajador se les ... «Infocaucete, abr 16»

IMAGENS SOBRE «AGASAJO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agasajo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agasajo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT