Baixe o aplicativo
educalingo
alopecuro

Significado de "alopecuro" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALOPECURO

La palabra alopecuro procede del latín alopecūrus, la cual a su vez procede del griego ἀλώπηξ 'zorra' y οὐρά 'cola'.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ALOPECURO EM ESPANHOL

a · lo · pe · cu · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALOPECURO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alopecuro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALOPECURO EM ESPANHOL

definição de alopecuro no dicionário espanhol

A definição de alopecuro em espanhol é Foxtail.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALOPECURO

claroscuro · curo · entreoscuro · escuro · manicuro · obscuro · oscuro · pedicuro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALOPECURO

alongamiento · alongar · alonso · alópata · alopatía · alopática · alopático · alopecia · alopécica · alopécico · alopiada · alopiado · alopicia · aloque · aloquecer · aloquín · alora · alosa · alosna · alotar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALOPECURO

apuro · aseguro · canguro · cianuro · cloruro · duro · enduro · euro · futuro · inseguro · juro · laburo · lauro · maduro · mauro · muro · prematuro · puro · seguro · tauro

Sinônimos e antônimos de alopecuro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALOPECURO»

alopecuro · cola · zorra · sistema · vegetables · resumen · parte · práctica · alopecuro · indias · espiga · rolliza · involucros · parciales · setáceos · hacecillo · flores · pedunculos · vellosos · bulboso · caña · derecha · cilindrica · raiz · bulbosa · pratense · nbsp · botánica · caballero · cárlos · linneo · tijugis · obtusisf · caule · muri · propias · hojuelas · cato · ochos · pares · obtusas · tallo · puntúas · rígidas ·

Tradutor on-line com a tradução de alopecuro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALOPECURO

Conheça a tradução de alopecuro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de alopecuro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alopecuro» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

谷子
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

alopecuro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Alopecuro
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लोमड़ी की पूंछ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذيل الثعلب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лисохвост
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

foxtail
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

foxtail
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vulpin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Buntut rubah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

foxtail
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アワ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여우 꼬리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

foxtail
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đuôi chồn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Foxtail
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

foxtail
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tilki kuyruğu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coda di volpe
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ber
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лисохвіст
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coada vulpii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλωπέκουρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vossestaart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rävsvans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

revehale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alopecuro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALOPECURO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alopecuro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alopecuro».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alopecuro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALOPECURO»

Descubra o uso de alopecuro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alopecuro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Alopecuro de Indias , con espiga rolliza ; involucros parciales . setáceos , en hacecillo con dos flores ; y pedunculos vellosos. 2. Alopecuro bulboso , con la caña derecha ; espiga cilindrica ; y raiz bulbosa. 3. Alopecuro pratense , con la caña ...
Carl von Linné, 1788
2
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... las tijugis obtusiSf caule muri-% propias ú hojuelas con mu- cato. t Ochos pares , obtusas ; y tallo y con puntúas rígidas. Acacia latifolia , Alope-X Acacia como Alopecuro ó curoides , flore albo. Plum. \ como cola de Zorro, conho- spec. 17. ic.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
3
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Cornucopia como Alopecuro , de espiga con aristas , recogida en una cogulla emisférica. ARISTIDA. Gí?». pl. 114. torn. I. pag. 478. Caliz de dos ventallas : corola de una , terminada con tres aristas. i. Aristida de la Isla de la Ascension , con la ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
4
Parte práctica de botánica
IV. 827. Grama III. 708. . . . Con aguijones I. 264. . . . Parecida al Junco I. $02. ... De Etiopia I. 460. . . . Que se cria en campos labiados I. 394. . . . Blanca I. 264. , . . Parecida al Alopecuro I. 370. 372. 374. 428.3 473- < . . . Alopecuro I. 374.428.2 .
Carl von Linné, 1788
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Betónica alopecuro. Habita en los montes de Saboya , Silesia , Austria superior , Italia y Provenza. Qf Tiene las hojas del tallo en dos oposiciones : las braBeas enterisimas ; y las corolas de color entre amarillo y blanco. Hir- 4. BETONICA ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1786
6
Cartilla agraria, o sea La práctica de la agricultura y de ...
B. Agrostide canina. En Valencia : Agrostis de gos. En Cataluña: jigrosta de go». B. Agrostide apretada.^ En Valencia : Agrostis apretada. En Ca- .., .tal t> ña: Agrosta. apretada: > ', ' B. Alopecuro vulvósó,%\> VaUmcia : Cua de rabosa vulvosa.
José Espinosa, 1822
7
Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra del ...
Desf.. .... grande. sterilis esteril. pendulinus.H.R.M. . . . pendolero. secalinus como centeno. lanceolatus lanceolado ó en forma de lanza. squarrosus desparramado . rubens rojo. purgans purgante. alopecuroides alopecuro. virgatus de varitas.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1818
8
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
'4 4 • -i , Bromo de tesado* Madrileña perenne, grande, esteril. . . . pendolero. . . . . como centeno. lanceolado ó en forma de lanza. desparramado. roxo. purgante. . alopecuro. . •- de varitas. tierno. agigantado. de rodajas. rígido. . pestañoso.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Betónica de espiga foliosa en su base ; y corolas con el capacete entero. Betónica (de Monnier ) de espiga foliosa por su base; corolas con el capacete entero ; y hojas entre de figura de corazón y oblongas. Betónica Alopecuro , menor , del ...
10
Lecciones de agrìcultura esplicadas en la Cátedra del Real ...
H.R.M. . . . pendolero. secalinus. . . .... como centeno. lanceolatus. ...... lanceolado ó en forma lanza. . squarrosus. ...... desparramado. rúbeas *• . , rojo. purgaos purgante. alopecuroides. alopecuro. virgatus de varitas. mollis tierno. giginteus ...
Antonio Sandalio de Arias Costa, 1818

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALOPECURO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alopecuro no contexto das seguintes notícias.
1
Big events for Big products
... assicurano efficacia grazie ai differenti meccanismi di azione, oltre ad Avena, Loietto e Alopecuro, controlla anche Bromo e alcune dicotiledoni es. Veronica. «Agronotizie, mar 16»
2
La stagione corre, le malerbe pure
Fra le foglie strette controllate rientrano Alopecuro, Poa e Bromo, infestanti che sono più presenti negli areali del Centro-Nord. Caliban Top, però, è in grado ... «Agronotizie, fev 16»
3
Avadex Factor vince le sfide del diserbo moderno
... contro le principali infestanti a foglia stretta (Avena, Loietto, Alopecuro, Poa, ecc. comprese le popolazioni resistenti ad altri erbicidi) che minacciano le colture ... «Agronotizie, out 15»
4
Né patogeni, né malerbe
Oltre ad Avena, Loietto e Alopecuro, controlla anche Bromo e Veronica, infestanti emergenti. Per approfondire i temi su TOPIK® ONE Guarda l'intervista a ... «Agronotizie, jun 15»
5
Algor Platin: doppia difesa su frumento e orzo con il diserbo in pre ...
... lo spettro d'azione di Algor Platin è davvero notevole, con un'efficacia decisamente elevata sia su graminacee (loietto, apera, poa, alopecuro) che dicotiledoni ... «Agronotizie, out 14»
6
Agricoltore stai sereno... solo se hai usato Algor ® Platin
... e completo per gli interventi precoci, attivo contro malerbe dicotiledoni e graminacee: loietto, apera, poa, alopecuro, avena, veroniche, stellaria, viola, senape, ... «Agronotizie, fev 14»
7
Panorami fitoiatrici: diserbanti per il frumento (Als inibitori)
Molecola ormai "maggiorenne", è un dicotiledonicida alquanto persistente, il quale risulta però attivo anche su Poa, Alopecuro e Falaride. Metsulfuron-metile è ... «Agronotizie, jan 13»
8
Riflessi pronti, partenza a razzo
Ottimo su Alopecuro, Poa e Bromo, per quanto riguarda le "foglie strette", Irazu Top è efficace anche nei confronti di Avena e Lolium a condizione vengano ... «Agronotizie, dez 12»

IMAGENS SOBRE «ALOPECURO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alopecuro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alopecuro>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT