Baixe o aplicativo
educalingo
contorno

Significado de "contorno" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONTORNO

La palabra contorno procede de con- y torno.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONTORNO EM ESPANHOL

con · tor · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTORNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contorno e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTORNO EM ESPANHOL

Perímetro

Em matemática, o perímetro é a soma dos comprimentos dos lados de uma figura geométrica. O perímetro é a distância em torno de uma figura bidimensional, ou a medida da distância em torno de alguma coisa; O comprimento da borda. A palavra vem do peri e medidor grego. O termo pode ser usado para distância ou comprimento - pode ser pensado como o comprimento do contorno de uma forma. O perímetro de um círculo é chamado de circunferência. A metade do perímetro é o semi-metro. O cálculo do perímetro possui consideráveis ​​aplicações práticas. O perímetro pode ser usado para calcular o comprimento da cerca necessária para cercar um quintal ou jardim. O perímetro de uma roda descreve o quão longe ele vai rolar em uma revolução. Da mesma forma, a quantidade da corrente de ferida em torno de uma bobina está relacionada ao perímetro da bobina.

definição de contorno no dicionário espanhol

A primeira definição de esboço no dicionário da academia real da língua espanhola é território ou conjunto de lugares que é rodeado por um lugar ou uma população. Outro significado do esboço no dicionário é o conjunto de linhas que limitam uma figura ou composição. Esboço é também em lexicografia, conjunto dos elementos da definição que informam sobre o contexto habitual da palavra definida, em oposição aos elementos que informam sobre seu conteúdo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONTORNO

adorno · alborno · bochorno · codorno · corno · dentorno · dintorno · entorno · exorno · extorno · fiscorno · fliscorno · forno · horno · piorno · porno · retorno · soborno · torno · trastorno

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONTORNO

contonear · contonearse · contoneo · contorcer · contorcerse · contorción · contornada · contornado · contornar · contornear · contorneo · contorsión · contorsionar · contorsionista · contra · contraalisio · contraalmirante · contraamura · contraanálisis · contraaproches

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONTORNO

bichorno · cuaderno · cuerno · desadorno · eterno · externo · gobierno · inferno · infierno · interno · invierno · materno · moderno · nocturno · perno · sahorno · terno · tierno · tocorno · turno

Sinônimos e antônimos de contorno no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONTORNO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «contorno» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CONTORNO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «contorno» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONTORNO»

contorno · aureola · extrarradio · figura · perfil · periferia · perímetro · silueta · trazo · centro · matemáticas · suma · longitudes · lados · geométrica · distancia · alrededor · dimensiones · medición · torno · algo · longitud · frontera · palabra · primera · lengua · española · territorio · conjunto · parajes · rodeado · lugar · población · otro · líneas · limitan · composición · contorno · también · lexicografía · elementos · informan · sobre · contexto · habitual · vocablo · definido · oposición · contenido · izquierda · proyecto · cultural · introduccion · metodo · relacion · verdadera · cerco · villa · montaluan · selección · obras · completas · flaxman · grabadas · celestina · social · actas · abismo · vida · leyenda · leopoldo · maría · panero · literatura · vital · patria · histórico ·

Tradutor on-line com a tradução de contorno em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONTORNO

Conheça a tradução de contorno a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de contorno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contorno» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

轮廓
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

contorno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

contour
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समोच्च
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كفاف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

контур
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

contorno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সীমাসূচক রেখা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

contour
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kontur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kontur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

等高線
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

윤곽
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bleger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường viền
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எல்லைக்கோடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रुपरेषा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çevre
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

contorno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kontur
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

контур
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

contur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίγραμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kontoer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contorno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTORNO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contorno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «contorno».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre contorno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONTORNO»

Descubra o uso de contorno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contorno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Riego Y Drenaje
Terraplén ^0 N1vel clel agua Canal Figura 8. Melgas en contorno b) Melgas en contorno También se conocen como bordos en curvas de nivel (Figura 8). Consiste en la aplicación rápida de agua a áreas limitadas por bordos que siguen una ...
2
Sistemas de Captacion de Agua de Lluvia en America Latina Y ...
Los camellones en contorno, algunas veces llamados surcos en contorno o microcuencas, son utilizados para la producción de cultivos. Nuevamente ésta es una técnica de microcaptación. Los surcos siguen la curva de nivel o línea de  ...
3
Introducción a la economía: microeconomía
Dicha cesta de consumo le proporciona a Ingrid 450 útiles, representados por la altura de la colina en el punto A. Las líneas representadas en la colina son líneas de contorno, a lo largo de las cuales la altura es constante. Por tanto, cada  ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2006
4
Contorno Convexo: Relatos Cortos
Relatos Cortos Iturralde & Vargas. Contorno Convexo Contorno Convexo Relatos Cortos Iturralde & Vargas.
Iturralde & Vargas, 2013
5
Campos electromagnéticos
CONDICIONES DE CONTORNO Vamos a transformar ahora nuestro modelo en otro con un dieléctrico polari- zable de contornos bien definidos que interactúa con una distribución de carga externa. Supondremos que conocemos el campo ...
Alan M. Portis, 1985
6
El pensamiento alternativo en la Argentina del siglo XX: ...
La revista Contorno en su contorno (1953-1 959) 1 Son francamente escasas las publicaciones culturales de la segunda mitad del siglo XX constituidas en objeto tan recurrente de atención en el campo cultural argentino de las últimas dos ...
Hugo Edgardo Biagini, Arturo Andrés Roig, 2006
7
Curso de Corel Draw!: manual del alumno
LA HERRAMIENTA PLUMA DE CONTORNO El contorno de cualquier objeto representa el trayecto de las líneas que lo forman. Por ejemplo, un rectángulo se representa mediante cuatro esquinas unidas por cuatro líneas rectas. Mediante la ...
‎2001
8
Electromagnetismo
Capítulo 11 PROBLEMAS ELECTROSTÁTICOS CON CONDICIONES DE CONTORNO 11.1 Objetivo general y camino a seguir Objetivo general Pretendemos que el lector se familiarice con las técnicas clasicas para la resolución de ...
Ricardo Soto Valcarce, 1998
9
Sistema de Captacion de Agua de Lluvia en America Latina Y ...
Los camellones en contorno, algunas veces llamados surcos en contorno o microcuencas, son utilizados para la producción de cultivos. Nuevamente ésta es una técnica de microcaptación. Los surcos siguen la curva de nivel o línea de  ...
10
Optimización de la humedad del suelo para la producción ...
Estructuras poco distantes en las líneas de contorno (p. ej., series de camellones y surcos para la siembra y las irregularidades formadas por las operaciones de labranza en contorno y de manejo de los cultivos) pueden ser formadas en todo  ...
Francis Shaxson, Richard Barber, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTORNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contorno no contexto das seguintes notícias.
1
La idea de peatonalizar el contorno de Armas crispa a los ...
La intención del gobierno ferrolano de suprimir el tráfico rodado en las calles que circundan la plaza de Armas ha levantado una nueva polémica. «La Voz de Galicia, jul 16»
2
La plaza junto al Madrigal recordará el contorno del Campió Llorens ...
LEVANTE DE CASTELLÓ VILA-REAL La plaza que resultará del derribo del pabellón Campió Llorens, cuyas obras comenzaron hace dos semanas, recordará ... «levante.emv.com, jul 16»
3
Crema, contorno o sérum Oro
CONTORNO DE OJOS 15 ML. HIDRATA Y SUAVIZA. SIN PARABENOS. Crema en gel con partículas de oro, descongestivo y calmante de la zona ocular, que ... «leonoticias.com, jun 16»
4
Un serum desmaquillante, un contorno de ojos y unos parches muy ...
Un serum desmaquillante, un contorno de ojos y unos parches muy zen: la rutina ... Siempre se dice que la zona del contorno de los ojos tiene una piel 20 ... «Trendencias, mai 16»
5
10 tips para cuidar el contorno de labios
Después de los ojos, la boca es la parte de nuestro cuerpo más observada por los demás; además, es los signos de la edad no perdonan a esta región de la ... «ConSalud, mai 16»
6
Contorno de ojos, las 5 claves para cuidarlo bien
El contorno de ojos es una de las partes de nuestra piel más sensibles, ya que, además de ser generalmente más fina, tiene muy pocas glándulas sebáceas y ... «enfemenino.com, mai 16»
7
Cómo tratar de forma natural las arrugas del contorno de ojos
Si te gastas un dineral en cremas para el contorno de ojos, descubre estos remedios caseros muy eficaces y baratísimos que puedes preparar tú misma. «Republica.com, mai 16»
8
¡Adiós a las arrugas! Los mejores contornos de ojos masculinos ...
Patas de gallo, bolsas, ojeras o hinchazón. Cuatro 'males' que afectan a una de las zonas más delicadas del cuerpo: el contorno de ojos. Vanitatis repasa los ... «Vanitatis, mai 16»
9
10 consejos de facialista para cuidar el contorno de ojos
La piel del contorno de los ojos es la zona más frágil de la cara: tiene una piel unas diez veces más fina que el resto del rostro. Su película hidratante es muy ... «Hechos de Hoy, mai 16»
10
8 problemas en el contorno de los ojos, 20 soluciones exprés
Los ojos son nuestra mejor carta de presentación del rostro. Y con la falta de descanso, el paso del tiempo, o la falta de hidratación en la zona del contorno, ... «Telva, abr 16»

IMAGENS SOBRE «CONTORNO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contorno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/contorno>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT