Baixe o aplicativo
educalingo
descolocado

Significado de "descolocado" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESCOLOCADO

La palabra descolocado procede del participio de descolocar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DESCOLOCADO EM ESPANHOL

des · co · lo · ca · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCOLOCADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Descolocado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DESCOLOCADO EM ESPANHOL

definição de descolocado no dicionário espanhol

A definição de deslocado no dicionário espanhol é sem colocação. Outro significado de extraviado no dicionário também é confuso, confuso.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESCOLOCADO

abocado · alocado · apocado · arrocado · avocado · bocado · brocado · colocado · desbocado · descocado · embocado · embrocado · equivocado · intocado · retocado · sacabocado · sofocado · sonlocado · tocado · trocado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESCOLOCADO

descollada · descolladamente · descollado · descollamiento · descollante · descollar · descolmar · descolmillar · descolocación · descolocada · descolocar · descolonización · descolonizador · descolonizar · descoloramiento · descolorar · descolorida · descolorido · descolorimiento · descolorir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESCOLOCADO

abarrocado · aplicado · calificado · cercado · certificado · clasificado · complicado · comunicado · dedicado · delicado · destacado · marcado · mercado · pecado · pescado · sacado · significado · supermercado · ubicado · zocado

Sinônimos e antônimos de descolocado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESCOLOCADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «descolocado» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESCOLOCADO»

descolocado · cesante · desacomodado · colocación · otro · también · desconcertado · confundido · solicitante · descolocado · sombra · ilustración · tres · variaciones · sobre · sade · segundo · movimiento · protagonismo · quot · vayamos · nuestro · personaje · protagonista · presentado · texto · donatien · alphonse · francois · marqués · nacido · cría · dentro · nbsp · acupresión · aplicaciones · clínicas · trastornos · estructura · músculosquelética · ejemplo · atlas · causa · dolor · cabeza · migrañas · puede · haberse · salido · sitio · lesión · directa · como · sería · traumatismo · cervical · sino · previo · historia · política · ficción · argentina · modo · trabajé · bajo · esquema · gauchesco · urbano · bauticé · así · momento · cuidé · siquiera · hacer · especie · payada · contrapunto · entre · saboteador · arrepentido · antología · poética · confinado · poesía · noé · jitrik · patas · fuentes · dimensiones · jurídicas · globalización · complejo · mundo · relaciones · internacionales · dejado ·

Tradutor on-line com a tradução de descolocado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESCOLOCADO

Conheça a tradução de descolocado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de descolocado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «descolocado» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

descolocado
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

descolocado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Discolored
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

descolocado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

descolocado
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

descolocado
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

descolocado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

descolocado
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

descolocado
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

descolocado
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

descolocado
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

descolocado
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

descolocado
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

descolocado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

descolocado
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

descolocado
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

descolocado
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

descolocado
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

descolocado
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

descolocado
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

descolocado
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

descolocado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

descolocado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

descolocado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

descolocado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

descolocado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de descolocado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESCOLOCADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de descolocado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «descolocado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre descolocado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESCOLOCADO»

Descubra o uso de descolocado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com descolocado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La sombra de la Ilustración: tres variaciones sobre Sade
Segundo. movimiento: un. protagonismo. descolocado. £-f",v ero vayamos a nuestro personaje protagonista una vez presentado el con- \cJ texto. Donatien Alphonse Francois, Marqués de Sade, nacido en 1740, se _L_ cría dentro del ...
Ángel Pelayo González-Torre, 2006
2
ACUPRESIÓN. Aplicaciones clínicas en los trastornos ...
... la estructura músculosquelética. Por ejemplo, un atlas descolocado que causa dolor de cabeza y migrañas puede haberse salido de sitio a causa no de una lesión directa, como sería un traumatismo cervical, sino de un traumatismo previo ...
John R. Cross, 2002
3
La historia y la política en la ficción argentina
De modo que yo trabajé bajo un esquema de «Gauchesco urbano» (lo bauticé así en ese momento). Y no me cuidé ni siquiera de hacer una especie de payada , de contrapunto entre el Solicitante Descolocado y el Saboteador Arrepentido.
‎1995
4
Antología poética
Confinado.. .a la poesía, de Noé Jitrik 7 1 El solicitante descolocado (Las patas en las fuentes) 1955-1971 El solicitante descolocado 13 El saboteador arrepentido 18 El solicitante descolocado 22 El saboteador arrepentido 23 El solicitante ...
Leónidas C. Lamborghini, 2006
5
Dimensiones jurídicas de la globalización
El complejo mundo de las relaciones internacionales ha dejado de ser unitario y también cesó de ser internacional en el sentido más puro del término. Hablamos ya de un espacio global que es, a la vez, múltiple e interdependiente.
Alfonso de Julios-Campuzano, 2007
6
Llanto de Odón, El
RUBENS DESCOLOCADO Bar Rubens. Lunes, 3 de junio. 9.15 PM. Azucena ha pedido una tónica. Natasha, una limonada. Tori, una cerveza. Inventario saborea un helado que da gusto. Y yo me he decidido por un agua mineral con gas.
7
Juanito. Amante y político. Mito y leyenda.
–Poco margen para pensar –contesta Jean– tengo la sensación que ha quedado descolocado. Es algo así como decir: “Pedí ayuda, no que me crucificaran”. –Puede ser... pero no lo imagino a Díaz descolocado. Es demasiado astuto y, cada ...
Jorge M Guetat, 2006
8
Las técnicas constructivas de la arquitectura pública de ...
La primera hipótesis está respaldada por la presencia de un sillar descolocado ( Fig. 34) en el que se aprecia, en la cara opuesta a la de paramento, un tipo de elaboración parcial con un hueco central para el levantamiento del bloque.
Antonio Pizzo, 2010
9
Non nobis, Domine
Creo que en realidad lo que nos perturba es que, aunque lo deseásemos y remotamente lo esperásemos, el hecho de haberse producido nos ha descolocado bastante. –Yo os aseguro que a mí no me ha descolocado en absoluto, y es más, ...
Amado Jl R. Romero Gomez, 2008
10
Bog Og Video. Todo Sobre Mi Madre
... yo te saqué de entre esas columnas y te enseñé a ser feliz... y nos reímos y seguimos siendo felices hasta que apareció tu hermana Blanche. Stella estalla en sollozos. Se agarra la tripa con las dos manos. Kowalski: (descolocado...
Merete Knudsen, Pedro Almodóvar, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESCOLOCADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo descolocado no contexto das seguintes notícias.
1
La falta de sanciones descoloca a la izquierda radical portuguesa
La noticia de que no habrá sanciones a Portugal, cuando hasta el optimista primer ministro había anunciado ayer que sí las habría, ha descolocado la ... «EL PAÍS, jul 16»
2
Francisco Roca (ACB): "La renuncia del Gipuzkoa Basket nos ha ...
... ha admitido hoy que la renuncia del Gipuzkoa Basket a competir en la Liga Endesa la próxima temporada ha sido una "sorpresa", que les ha "descolocado". «El Desmarque, jul 16»
3
Podemos cree que en el PSOE están «descolocados» ante su ...
Podemos Asturias considera que el presidente del Principado, Javier Fernández, ha demostrado hoy de nuevo que «sigue descolocado y sin capacidad de ... «La Voz de Asturias, jul 16»
4
La palanca de cambios de mi moto se ha descolocado ¿qué puedo ...
Nuestro amigo Tony nos cuenta que la palanca de cambios de su moto se ha descolocado y que cada vez está más baja, teniendo incluso problemas para ... «SoyMotero.net, jun 16»
5
Un Pogba descolocado y apático acabó sacrificado por Deschamps
Pogba impresiona sólo con verle. Es un gigante de ébano, con esas piernas larguísimas que serían la envidia de la mismísima Beyoncé. Su planta es ... «OKDIARIO, jun 16»
6
Paenza, descolocado por falta de pagos de la gestión K: "Me entero ...
Paenza, descolocado por falta de pagos de la gestión K: "Me entero ahora". 23-05-2016 El periodista que había criticado a Macri se sorprendió cuando le ... «iprofesional.com, mai 16»
7
YouTube: periodista quiso incomodar a Luis Suárez, pero quedó ...
YouTube: periodista quiso incomodar a Luis Suárez, pero quedó descolocado. El hombre de prensa intentó poner en aprietos al jugador del Barcelona. «LaRepública.pe, mai 16»
8
Arrestado un hombre de 83 años por agredir sexualmente a su ...
... madre en el piso amoratada, el pelo revuelto y el pañal descolocado; y a su marido en una actitud extraña, ya que estaba compartiendo sofá con su suegra. «El Periódico, abr 16»
9
Panamá descoloca al Rey y a Rajoy al invitarles al nuevo Canal el ...
El Gobierno de Panamá ha descolocado al Rey Felipe VI y al presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, con una pesadilla diplomática. Organiza un ... «El Mundo, abr 16»
10
Esta ilusión óptica jugará con tu sentido de la perspectiva (y te ...
Tres lámparas, diferentes perspectivas y un resultado común: dejarnos descolocados. Así se podría resumir esta nueva ilusión óptica donde lo que vemos al ... «Europa Press, abr 16»

IMAGENS SOBRE «DESCOLOCADO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Descolocado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/descolocado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT