Baixe o aplicativo
educalingo
fustumbre

Significado de "fustumbre" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FUSTUMBRE

La palabra fustumbre procede de fuste.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FUSTUMBRE EM ESPANHOL

fus · tum · bre


CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSTUMBRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fustumbre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUSTUMBRE EM ESPANHOL

definição de fustumbre no dicionário espanhol

A definição de fustumbre no dicionário de Português é um conjunto de varas ou varas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FUSTUMBRE

alumbre · azumbre · certidumbre · costumbre · cumbre · deslumbre · dulcedumbre · herrumbre · incertidumbre · legumbre · lumbre · mansedumbre · muchedumbre · pesadumbre · podredumbre · reciedumbre · relumbre · servidumbre · techumbre · vislumbre

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FUSTUMBRE

fuso · fusor · fusta · fustada · fustado · fustal · fustán · fustanero · fustaño · fuste · fustera · fustero · fustete · fustigación · fustigador · fustigadora · fustigante · fustigar · fusto · futbito

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FUSTUMBRE

alambre · calumbre · cazumbre · chambre · descostumbre · diciembre · gravedumbre · hambre · hombre · mimbre · nombre · noviembre · quejumbre · renombre · salsedumbre · salumbre · septiembre · setiembre · soledumbre · timbre

Sinônimos e antônimos de fustumbre no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FUSTUMBRE»

fustumbre · conjunto · varas · palos · lengua · castellana · fusta · manen · cantidad · pagan · propietarios · dueños · ganados · estos · aprovechen · rastrojera · fustumbre · fuete · galés · natural · gales · enciclopedia · universal · ilustrada · europeo · americana · suplicio · paliza · castigo · algunos · delincuentes · soldados · antes · modo · baquetas · verdugo · soldado · según · caso · aplicaba · aquel · etim · juste ·

Tradutor on-line com a tradução de fustumbre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FUSTUMBRE

Conheça a tradução de fustumbre a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de fustumbre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fustumbre» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

fustumbre
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

fustumbre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fustumbre
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fustumbre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fustumbre
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

fustumbre
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fustumbre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fustumbre
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fustumbre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fustumbre
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fustumbre
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

fustumbre
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

fustumbre
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fustumbre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fustumbre
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fustumbre
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fustumbre
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fustumbre
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fustumbre
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fustumbre
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

fustumbre
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fustumbre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fustumbre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fustumbre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fustumbre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fustumbre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fustumbre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUSTUMBRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fustumbre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fustumbre».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fustumbre

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FUSTUMBRE»

Descubra o uso de fustumbre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fustumbre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Ú. t. c. s. Fusta, f . . . . || pl . pr. Manen. Cantidad que pagan á los propietarios los dueños de los ganados, por que estos aprovechen la rastrojera. Fustumbre. (De fuete.) f. ant. Conjunto de varas ó palos. G Galés, sa. 11. 1 j - Natural de Gales.
Real Academia Española, 1809
2
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Suplicio de palos, paliza, castigo de algunos delincuentes y de los soldados antes, i modo de baquetas. || El verdugo 6 el soldado (según el caso) que aplicaba aquel castigo. FUSTUMBRE. (Etim. — De juste.) f. ant. Conjunto de varas ó palos ...
‎1924
3
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
FUS T U ARIO. m. Hist. Suplicio de palos, paliza, castigo de algunos delincuentes y de los soldados antes, á modo de baquetas. || El verdugo ó el soldado (según el ca«o) que aplicaba aquel castigo. _ FUSTUMBRE. (Etim. — De juste.) i. ant.
Espasa-Calpe, 1924
4
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
L. fustis, palo. Fustigador, a, que fustiga. Fustigante, p. a. que fustiga. Fustigar, azotar; vituperar, censurar. L. fustigare, de fustis, palo, y agere, mover, menear. Fusto, P. pieza de madera de hilo. D. fuste. Fustrar, barb. por frustrar. • Fustumbre  ...
Félix Díez Mateo, 1943
5
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
Madero de cinco a seis metros de largo, сел una escuadría de veinticinco a treinta y ocho centímetros de tabla por veinticuatro a veintinueve de canto,— Асаэ. FUSTUMBRE. (de fuste), f. ant- Conjunto df varas o palos.— Acid. FUSUCO, m.
6
Gran Larousse Universal
FUSTUMBRE. (De/rate.) f. ant. Conjunto de varas o palos. * FUSUCO. m. Vsmtz. Cohete. * FUTÁN. m. fam. Rin'. DoMm. Nalgatorio. FÚTBOL (FÚTBOL). (ingl. foorball,' y éste de faot, pie, y ball, pelota.) m. Juego entre dos equipos de once ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

IMAGENS SOBRE «FUSTUMBRE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fustumbre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/fustumbre>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT