Baixe o aplicativo
educalingo
aberration

Significado de "aberration" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABERRATION EM FRANCÊS

aberration


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABERRATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aberration e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABERRATION EM FRANCÊS

definição de aberration no dicionário francês

A definição de aberração no dicionário é desvio, desvio da norma esperada.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ABERRATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ABERRATION

abecquer · abecqueuse · abée · abeillage · abeille · abeillé · abeiller · abeillier · abeillon · abélien · abéquage · abéquer · abéqueuse · aber · aberrance · aberrant · aberrer · aberrographe · aberroscope · abessif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ABERRATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de aberration no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABERRATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «aberration» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ABERRATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «aberration» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ABERRATION»

aberration · absurdité · aliénation · anomalie · astigmatisme · bêtise · bévue · contresens · démence · dérèglement · déviation · écart · égarement · errements · erreur · extravagance · fausseté · folie · fourvoiement · fredaine · idiotie · illusion · imbécillité · irisation · méprise · sens · sophisme · stupidité · trouble · norme · aberration · définition · dans · défaut · rapport · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · citations · nbsp · wiktionnaire · médecin · attribua · abord · accès · subit · violente · émotion · esprit · walter · scott · ivanhoé · alexandre · sont · déplacements · apparents · planètes · sphère · céleste · étoiles · fixes · parallaxe · mêmes · hasard · wordreference · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · reverso · conjugaison · aussi · aération · aberrant · abréaction · expression · exemple · usage · futura · sciences · présente · abberation · lorsqu · fournit · image ·

Tradutor on-line com a tradução de aberration em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABERRATION

Conheça a tradução de aberration a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de aberration a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aberration» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

像差
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aberración
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

aberration
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विपथन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انحراف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

аберрация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aberração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্খলন
260 milhões de falantes
fr

francês

aberration
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyimpangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Aberration
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

収差
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수차
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aberration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thác loạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிறழ்ச்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वाभाविक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aberasyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aberrazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aberracja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

аберація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aberație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτροπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afwyking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aberration
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aberrasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aberration

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABERRATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aberration
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aberration».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aberration

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ABERRATION»

Descubra o uso de aberration na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aberration e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'aberration philosophique: L'illusion tragique du kantisme
La philosophie contemporaine a complètement perdu le sens de la réalité scientifique.
Jean-René Vernes, 2007
2
Nouvelles tables d'aberration et de nutation pour quatorze ...
Veut-on calculer par ces Tables les effets de l'Aberration et de la Nntatiou d'une étoile en Ascension droite, ou en déclinaison , pour un moment donné, on prendra dans quelque éphéméride astronomique le lieu du Soleil pour cet instant, s'il ...
Franz Xaver von Zach, 1812
3
Nouvelles tables d'aberration et de nutation, pour quatorze ...
avec une table générale d'aberration pour les planètes et les comètes ... Franz Xaver Zach (Freiherr von). NOUVELLËS TABËfijS D'ABERRATION et de NOTATION, POUR QUATORZE CENT QUATRE ÉTOILES, AVEC Une Table générale d' ...
Franz Xaver Zach (Freiherr von), 1812
4
Optique géométrique: imagerie et instruments
2FC K AAOA f ′′′= ′ (8.13) Aberration chromatique transversale Le rayon d' ouverture de la lentille est h = OI, le rayon du cercle de moindre diffusion est ρ . Sur la figure 8.32, PQ représente l'aberration transversale principale.
Bernard Balland, 2007
5
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
ABE ABERRATION". (A$tr.) Les formules d'aberration en ascension droite et en déclinaison énoncées dans le premier volume de ce dictionnaire (pag. 10), bien qu'elles soient sous une forme très-simple, ne sont cependant pas celles dont ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, Alexandre Barginet, Alphonse Louis Bernard Boubée de Lespin, 1840
6
Optique MPSI-PCSI-PTSI
1 Nous cherchons ici à réduire l'aberration chromatique. Dans d'autres systèmes optiques, on souhaite au contraire l'augmenter, comme dans les spectromètres où l'on analyse la répartition en fréquence de la lumière émise par la source.
P. Brenders, 1999
7
Supplement aux Nouvelles tables d'aberration et de nutation, ...
publiées en 1812 a Marseille, avec une nouvelle table générale pour faciliter le calcul rigoureux de la précession des équinoxes en ascension droite et en déclinaison, et des mouvements propres des étoiles Franz Xaver Zach (Freiherr von).
Franz Xaver Zach (Freiherr von), 1813
8
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
Ce pbénomène est ce qu'on nomme, en physique, {'aberration de sphéricité. "(P. Tourneux.) L'aberration de sphéricité a pour cause la sphéricité des verres ou des miroirs, en ce qu'un verre d'une forme exactement circulaire, tel que ceux ...
Léger Noël, 1857
9
Traité d'astronomie pour les gens du monde: avec des notes ...
Aberration du Soleil. — Le Soleil , la Lune et les Planètes éprouvent également les effets du mouvement progressif de la lumière , c'est-à-dire, une sorte d' aberration comme les Étoiles. Pour le premier de ces corps, qui n'est lui-même, ...
Frédéri Petit, 1866
10
Traité d'optique photographique comprenant la description ...
SECTION I.— L'aberration gphériqne. Aberration sphérique transversale et longitudinale, positive et négative, p. 80. — L'aberration spbériqiie varie avec l' ouverture et l'indice de réfraction du verre de la lentille, p. 81. — Minimum d' aberration ...
Désiré Charles Emanuel Van Monckhoven, 1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABERRATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aberration no contexto das seguintes notícias.
1
Saint-André: «Quelle aberration!» - XV de France - Rugby - - Sport24
«Quelle aberration», s'est exclamé le manager lors d'un point-presse à Marcoussis, où le XV de France est réuni depuis 8 jours pour préparer ... «Le Figaro Sport, jul 15»
2
Plus de 100 milliards d'euros par an, le prix de la pollution de l'air en …
Ainsi, désormais, elle "n'est pas qu'une aberration sanitaire", mais aussi "une aberration économique", indique la commission d'enquête, ... «La Tribune.fr, jul 15»
3
La pollution, une facture de 100 milliards d'euros par an pour la …
La pollution n'est pas qu'une aberration sanitaire, c'est aussi une aberration économique." # Des décès. Près de 45.000 morts prématurées ... «L'Obs, jul 15»
4
Le coût exorbitant de la pollution | Santé Magazine
Au total, la pollution atmosphérique « n'est pas qu'une aberration sanitaire, c'est une aberration économique », estiment les rapporteurs de la ... «Santé Magazine, jul 15»
5
Il produit du cidre... Mais refuse d'en faire la publicité ! - France 3 …
Une aberration pour l'agriculteur qui estime la publicité pour l'alcool criminelle. « Je produis du cidre oui, de l'alcool, mais entre produire et ... «Francetv info, jul 15»
6
VIDÉO. Des femmes se rasent le visage pour avoir la peau douce …
Une aberration. (CAPTURE). Apparemment, surtout outre-Atlantique (ce n'est pas encore arrivé en France, il me semble), des femmes sans ... «L'Obs, jul 15»
7
La pollution de l'air en France évaluée à plus de 100 milliards d …
... pollution de l'air coûte plus de 100 milliards d'euros par an à la France, selon une commission d'enquête du Sénat, qui y voit une "aberration ... «Le Revenu, jul 15»
8
Vers une nouvelle hausse de la fiscalité du Diesel
... journalistes du Figaro, les parlementaires pointent une « aberration économique » et soulignent que si la pollution a globalement diminué, ... «Autonews.fr, jul 15»
9
Un agriculteur biologique inquiet | Frédéric Marcoux | Actualités
C'est géré et c'est une aberration de penser qu'un système économique va s'autogérer; la récente crise économique aux États-Unis est là pour ... «LaPresse.ca, jul 15»
10
Inès Oueslati Jomâa, Marzouk, Ghannouchi et la nuit du destin
Quoiqu'il en soit, Mohsen Marzouk a bien compris cette aberration et a mis cela à exécution. Le prototype d'électeur le plus puissant en Tunisie ... «Business News, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aberration [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aberration>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT