Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abjuratoire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABJURATOIRE EM FRANCÊS

abjuratoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABJURATOIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abjuratoire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABJURATOIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «abjuratoire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abjuratoire no dicionário francês

A definição de abjuratório no dicionário é sobre abjuração.

La définition de abjuratoire dans le dictionnaire est qui concerne l'abjuration.


Clique para ver a definição original de «abjuratoire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ABJURATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ABJURATOIRE

abîmement
abîmer
abiogenèse
abiose
abiotique
abject
abjectement
abjection
abjurateur
abjuration
abjurer
ablatif
ablation
ablativo
able
ablégat
ablégation
abléphare
ablépharie
ablépharoplastique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ABJURATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Sinônimos e antônimos de abjuratoire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ABJURATOIRE»

abjuratoire abjuratoire wiktionnaire twaʁ masculin féminin identiques concerne abjuration formule traductions modifier wikicode suédois nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes dans lié reverso voir aussi abjuratrice abjurateur aratoire expression exemple usage letton analogique bilingue langues étymol hist compl dér

Tradutor on-line com a tradução de abjuratoire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABJURATOIRE

Conheça a tradução de abjuratoire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de abjuratoire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abjuratoire» em francês.

Tradutor português - chinês

abjuratoire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abjuratoire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abjuratoire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abjuratoire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abjuratoire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abjuratoire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abjuratoire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abjuratoire
260 milhões de falantes

francês

abjuratoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abjuratoire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abjuratoire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abjuratoire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abjuratoire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abjuratoire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abjuratoire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abjuratoire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abjuratoire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abjuratoire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abjuratoire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abjuratoire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abjuratoire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abjuratoire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abjuratoire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abjuratoire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abjuratoire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abjuratoire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abjuratoire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABJURATOIRE»

O termo «abjuratoire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.695 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abjuratoire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abjuratoire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «abjuratoire».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre abjuratoire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ABJURATOIRE»

Descubra o uso de abjuratoire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abjuratoire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
L'anathème est de deux espèces , judiciaire et abjuratoire. Uanathème judiciaire ne peut être prononcé que par un concile, par le pape ou par un évêque. Il diffère de fexcommunication simple', en ce_que celle-ci interdit seulement à celui qui ...
Eustache Marie Pierre Marc Antoine Courtin, 1823
2
Linguisticae Investigationes: Supplementa
(39) abjuratoire abrogatoire accusatoire Pour les lacunes moins faciles à combler, je me contenterai cette fois-ci de renvoyer à (12) dans 5.4.1 et à (19) dans 6.1.4.1, puisque les concurrents mentionnés là, respectivement pour les mots non ...
Wiecher Zwanenburg, 1983
3
Réplique à la response du sérénissime roy de la Grand ...
Vc- imitation dc tcmr Liberius pour Pape, & l'anathematiza, non d'ana- v theme iudiciaire , mais d'anatheme exécutoire & abjuratoire , en se retirant de sa communion, & passant à celle de Félix ? E t finalement la quatrième & derniere réponse ...
Jacques Davy Du Perron, 1622
4
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
L'anathème est de deux espèces, judiciaire et abjuratoire. L'anathème judiciaire ne peut être prononcé que par un concile, par le pape ou par un évêque. Il diffère de l'excommunication simple, en ce que celle-ci interdit seulement à celui qui ...
M. Courtin (Eustache Marie Pierre Marc Antoine), 1823
5
Dictionnaire de l'académie française
ABJURATOIRE. adj. des 2 g. Qui concerne l'abjuraliou. Formule abjuratoire. * ARJURER. v. a. (ant. et hist.) Prononcer l'abjuration. Foy. Abjuration. ÏÎM . Abréviation du mot Ablatif. p.»ÏÏ!IIi.»t.M ' Cessation de l'allaitement, en ce qui concerne la ...
Louis Barré, 1839
6
Complément du Dictionnaire de l'Académie française ...
Il s'est dit aussi Du serment par lequel on jurait de ne reconnaître aucune autorité royale au Prétendant. ABJURATOIRE. adj. des 3 g. Qui concernel'abjuration. Formule abjuratoire. * ABJURER, v. a. (ant. et hist.) Prononcer l'abjuration. Voy.
‎1843
7
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Formule abjuratoire. — ÉTYM. Abjurer. ABJURÉ, ÉE (ab-ju-ré, ée), par», passé. Le calvinisme abjuré par Henri iv. De vieilles haines, depuis longtemps abjurées. ABJURER (ab-ju-ré), r. a. || 1* Renoncer solennellement à. Abjurer un culte ...
Emile Littré, 1863
8
Dictionnaire De La Langue Francaise
Formule abjuratoire. — ETYM'. A'bjurer. ABJURB, 15E (ab-ju-ré, ée), part. pas'. Le calvinisme abjuré par Henri 1v. De vieilles haines, depuis longtemps abjurées . ABJUIIER (alrju-ré), v. a. I] 1' Renoncer solennellement à. Abjurer un culte ...
9
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
L'anatheme abjuratoire sait pour l'ordinaire -partie de l'abi ut'àtion'd'un hérétique converti; parce qu'il est obligé d'anathématiser l'erreur :l laquelle il renonce. V. ABIURATlON. Les critiques 6C les commentateurs sont partagés sur la maniere ...
Denis Diderot, Benard, 1778
10
Journal historique et littéraire
... valut une pension de la part du I)au- phin fils de Louis XV, 11 la perdit pour avoir eu la lâcheté de prêter le serment abjuratoire de ce même Institut , exigé par les parlement Tout ce qu'il a écrit , est plein d'esprit, mais de cet esprit recherché, ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abjuratoire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/abjuratoire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z