Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abruption" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABRUPTION EM FRANCÊS

abruption play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABRUPTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abruption e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABRUPTION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «abruption» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abruption no dicionário francês

A definição de abrupto no dicionário é a fratura transversal de um osso com rasgo irregular e deslocamento de fragmentos. Outra definição de abruptamento é o processo destinado a animar o estilo, removendo as transições usuais.

La définition de abruption dans le dictionnaire est fracture transversale d'un os avec déchirure inégale et déplacement des fragments. Une autre définition de abruption est procédé visant à animer le style en supprimant les transitions d'usage.


Clique para ver a definição original de «abruption» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ABRUPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ABRUPTION

abrogation
abrogeable
abroger
abrotanum
abrotone
abrotonite
abrotonoïde
abroutir
abroutis
abroutissement
abrupt
abruptement
abruptipenné
abruti
abrutie
abrutir
abrutissant
abrutissement
abrutisseur
abrutissoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ABRUPTION

acception
accueil-réception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Sinônimos e antônimos de abruption no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ABRUPTION»

abruption placentaire abruption wiktionnaire bʁup sjɔ̃ féminin amphitryon molière aussi mercure badinant avec nuit traits merveilleux dans leur contrôlée définition reverso conjugaison voir abrupto abrupt abruti abruptipenné expression exemple usage contraire nbsp placental diseases conditions mayo clinic comprehensive overview covers symptoms treatment this dangerous pregnancy complication française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions babycenter serious condition which placenta partially completely separates from your uterus before baby born merriam webster with audio pronunciations word games

Tradutor on-line com a tradução de abruption em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABRUPTION

Conheça a tradução de abruption a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de abruption a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abruption» em francês.

Tradutor português - chinês

胎盘早剥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El desprendimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abruption
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकाएक टूटने का कार्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انقطاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отслоение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ruptura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছেদন
260 milhões de falantes

francês

abruption
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendadak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abruption
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abruption
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조기 박리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abruption
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thình lình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தகர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abruption
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abrupsiyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abruption
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oderwanie się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відшарування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întrerupere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποκόλληση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afsondering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abruption
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løsning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abruption

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABRUPTION»

O termo «abruption» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.335 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abruption» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abruption
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «abruption».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABRUPTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abruption» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abruption» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre abruption

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ABRUPTION»

Descubra o uso de abruption na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abruption e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trajectoires et dérives de la littérature-monde: Poétiques ...
Le souffle de l'abruption s'étend plus loin encore, rétroactivement : télécharger infiniment toute la vidéosphère et la mixer sans cesse, c'est reconstituer une néo- ménestrandie en courant principal – tandis que se réduit la rhétorique (la relation  ...
Cécilia W. Francis, Robert Viau, 2013
2
Dictionnaire des figures de style
ABRUPTION. (N.F.). VOIR. APOSOPIÈSE*. ABSTRACTION (N.F.) ♢ Étymologie: Emprunté au latin abstractio, mot dérivé de abstrahere « séparer, isoler, détourner ». ♢ Définition : C'est la figure qui consiste à passer du concret à l' abstrait en ...
Nicole Ricalens-Pourchot, 2003
3
Oeuvres d'Oribase: texte grec, en grande partie inédit, ...
DE L'ABRUPTION (FRACTURE ARTICULAIRE). Une abruption n'est pas autre chose qu'une fracture ; c'est une frac- 1 lure qui a lieu dans la région de l' articulation. Dans l'articulation du 2 coude , c'est quelquefois le cubitus , et d' autres fois ...
Oribasius, Charles Daremberg, Ulco Cats Bussemaker, 1862
4
L'Etat classique: regards sur la pensée politique de la ...
Les Fables sont pleines de ces imprévus délicieux, et l' Amphitryon de Molière aussi : son Mercure badinant avec la Nuit a de ces traits merveilleux dans leur abruption contrôlée. Et puisque le terme d'abruption vient ici, que dire de l'art d' un ...
Henry Méchoulan, Joël Cornette, 1996
5
La chirurgie de Paulus Aegineta
Außi ily en a aulcune faiäe par abruption. En riffort la ruption de Voz ф faiäe de trauers, laqueüe außiaulcuns appeüent en fa*, con de concombre,*? de chou par ¡la fmilitude de coп* combre,çr chouzrompuz' Par fcanduües eft faiäe ru» ption ...
Paulus Aegineta, Pierre Tolet, 1542
6
Nouveau dictionnaire francois-anglois et anglois-francois
The marks of its abruption , Les marques de fa séparation , en parlant des êtres physiques , pierres, cryjiaux , fisc. ABRUPTLY , adv. Brusquement. To fall out with one abruptly, Rompre brusque- quent avec quelqu'un. ABRUPTNESá , s.
Abel Boyer, 1776
7
Nouveau dictionnaire français-anglois et anglois-françois
Caff ,brist,separi. ABRUPTION,/, [breaking off, separation] Separation. The marks of its abruption , Les marques de fa separation , enparlant dct ttres physiques, pierres, crystaux , &c. ABRUPTLY , adv. Brusquement. To fall out with one abruptly ...
Louis Chambaud, Jean Baptiste René Robinet, 1776
8
Oeuvres
Une abruption n'est pas autre chose qu'une fracture ; c'est une frac- 1 ture qui a lieu dans la région de l'articulation. Dans l'articulation du 2 coude , c'est quelquefois le cubitus , et d'autres fois l'humérus qui subit une abruption. Le cubitus peut ...
Oribasius, Charles Victor Daremberg, Auguste Molinier, 1862
9
Oeuvres d'Oribase, texte grec, en grande partie inédit, ...
Une abruption n'est pas autre chose qu'une fracture; c'est une frac- 1 ture qui a lieu dans la région de l'articulation. Dans l'articulation du 2 coude , c'est quelquefois le cubitus , et d'autres fois l'humérus qui subit une abruption. Le cubitus peut ...
Oribasius, 1862
10
Dictionnaire de la langue Française et Anglaise à l'usage de ...
Abruption^ IbrZp'sbSn, f. abruption г perte, f. Abruptly, lbropi'le, adv. brusquement . Abruptness, lbrApl'nf*,s. brusquerie , rudesse , aspérité', rude surface, t. On, Abscess, Ib'eb, s. (сЫт.) abcès, A bacina, Ibslnd', т. a. retrancher, couper en deux , ...
William James (of Leipzig?), 1873

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABRUPTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abruption no contexto das seguintes notícias.
1
Hkeya #1 : A ciel ouvert
Dans « Corridors », l'abruption du choc et les collisions émotionnels ont donc été retranscrits et restaurés dans la superposition et ... «Nawaat, mai 15»
2
Le Miroir des Limbes d'André Malraux : les possibles d'une autre …
... d'une croisière effectuée en 1965, Malraux le précipite en effet dans un feuilleté de temps et d'espaces emboîtés, juxtaposés par abruption, ... «Fabula, jun 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abruption [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/abruption>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z