Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "description" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESCRIPTION EM FRANCÊS

description play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCRIPTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Description e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESCRIPTION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «description» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

descrição

Description

A descrição é a apresentação de lugares, personagens ou eventos em uma narrativa. La description est la présentation de lieux, de personnages ou d'événements dans un récit.

definição de description no dicionário francês

A definição de descrição no dicionário é uma ação a descrever. Desenvolvimento literário que trata de realidades concretas, muitas vezes considerado como um exercício escolar. Trabalho que descreve.

La définition de description dans le dictionnaire est action de décrire. Développement littéraire portant sur des réalités concrètes, souvent considéré comme un exercice d'école. Ouvrage qui décrit.

Clique para ver a definição original de «description» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DESCRIPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
assomption
assomption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DESCRIPTION

descellé
descellement
desceller
descendance
descendant
descendante
descendre
descente
descripteur
descriptible
descriptif
déséchouer
désembarquer
désembourber
désembourgeoiser
désembrouiller
désemparé
désemparement
désemparer
désempeser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DESCRIPTION

abruption
acception
accueil-réception
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Sinônimos e antônimos de description no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESCRIPTION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «description» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de description

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DESCRIPTION»

description aperçu conte croquis définition esquisse état exposé fresque graphique histoire hypotypose image peinture portrait rapport récit représentation signalement statistique tableau anglais reves personne lieu description fait décrire définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp université genève introduction nous allons aujourd intéresser plus particulièrement place elle tient économie générale accès ressources disponibles bibliothèque respect règles définies niveaux international national afin utilisateur égypte accueil site internet permet visualiser planches œuvre monumentale haute wiktionnaire quant installations coopératives maison michelin elles sont constituent

Tradutor on-line com a tradução de description em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESCRIPTION

Conheça a tradução de description a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de description a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «description» em francês.

Tradutor português - chinês

描述
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descripción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

description
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विवरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وصف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

описание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descrição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবরণ
260 milhões de falantes

francês

description
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Huraian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beschreibung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

説明
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gambaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miêu tả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर्णन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tanım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

descrizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

опис
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

descriere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιγραφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beskrywing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beskrivning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beskrivelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de description

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESCRIPTION»

O termo «description» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 135 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «description» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de description
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «description».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESCRIPTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «description» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «description» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre description

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DESCRIPTION»

Citações e frases célebres com a palavra description.
1
Gaston Berger
Nous avons à vivre non point dans un monde nouveau dont il serait possible au moins de faire la description, mais dans un monde mobile, c'est-à-dire que le concept d'adaptation doit être généralisé pour rester applicable à nos sociétés en accélération.
2
Pamphile Lemay
Il est des joies comme il est des douleurs qui défient toute description, et si le pinceau de l'artiste réussit à montrer toutes les douleurs ou toutes les joies de l'âme, la plume de l'écrivain s'arrête impuissante, ou se brise de désespoir.
3
Claude Simon
Le concret, c'est ce qui est intéressant, la description d'objets, de paysages, de personnages ou d'actions ; en dehors, c'est du n'importe quoi.
4
Edgar Allan Poe
Le monde matériel est plein d'analogies exactes avec l'immatériel, et c'est ce qui donne une couleur de vérité à ce dogme de rhétorique, qu'une métaphore ou une comparaison peut fortifier un argument aussi bien qu'embellir une description.
5
Jiddu Krishnamurti
Range le livre, la description, la tradition, l'autorité, et prend la route pour découvrir toi-même.
6
Alexis Carrel
Pour celui qui sait observer, chaque homme porte sur sa face la description de son corps et de son âme.
7
Anonyme
Le poisson est un animal dont la croissance est excessivement rapide entre le moment où il est pris et le moment où le pêcheur en fait la description à ses amis.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DESCRIPTION»

Descubra o uso de description na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com description e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description géographique, historique, chronologique, ...
enrichie des cartes générales et particulieres de ces pays, de la carte générale et des cartes particulieres du Thibet, & de la Corée; & ornée d'un grand nombre de figures & de vignettes gravées en tailledouce Jean-Baptiste Du Halde.
Jean-Baptiste Du Halde, 1736
2
La description: théories, recherches, formation, enseignement
La description a été jusqu'à présent principalement étudiée en référence au récit, essentiellement littéraire, et à l'enseignement du français, dans une perspective typologisante.
Yves Reuter, 1998
3
Guide pour la description des sols
Ce guide pratique passe en revue toutes les étapes de la description des sols depuis le choix des emplacements à observer et du matériel à utiliser jusqu'au stockage, au traitement et à la transmission des informations recueillies sur ...
Denis Baize, Bernard Jabiol, 1995
4
Description générale des monnaies de la république Romaine ...
Henry Cohen. (8) TVRPILIANVS Ill. VIR FERON. Tête tourelée de la déesse Féronie à droite. li Pareil au précédent. OR. (Cab. des méd.) 300 fr. Pl. xxxI. Petronia 9. (9) TVRPILIANVS IIl. VIR FERO. (Turpz'lianus triumvir. Fcrom'a). Tête tourelée ...
Henry Cohen, 1857
5
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
Théodore Edme Mionnet. Julia Domna (a). Severus Alexander. 92. AT. K. M. AT. C€. AA€XANAPOC. Tête iaurée de Se'vère Alexandre, à droite , la poitrine cuirassée; avec la tête de Me'duse. Bf. en. CTP. AT. MH KTOC. (i) ACCIfiN. Femme ...
Théodore Edme Mionnet, 1830
6
Description de médailles antiques, grecques et romaines: ...
Supplément ... Théodore Edme Mionnet. COUSINERY (É.). Recueil de Lettres critiques, historiques et numismatique* , sur une inscription trouvée à Rosette, etc . Paris, 1810, in-S°,Jig. Essai historique et critique sur les Monnaies d'argent de la ...
Théodore Edme Mionnet, 1837
7
Description exacte des isles de l'Archipel et de quelques ...
Analyse: Illustrations (eau-forte, 18e s.).
Olfert Dapper, 1703
8
Description des montagnes et des vallées qui font partie de ...
Analyse: Description du Val-de-Travers, des Montagnes neuchâteloises et du Val-de-Ruz.
Frédéric Samuel Ostervald, 1766
9
Histoire naturelle, générale et particulière, avec la ...
B B A B I R o U S S A. Figure & description de cet animal , pages 91^52. BARDEAU. Comparaison du bardeau ou mulet provenant du cheval & de l' ânesse , avec le mulet provenant de l' âne & de la jument, 2 àf suivantes. ... Le bardeau est ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Philibert Guéneau de Montbéliard, 1776
10
Histoire naturelle, générale et particulière avec la ...
Sa description ,page 248. GIRAFFE. Lieux qu'elle habite , page 345. Sa description , page; 346 à' sîu'v. Forme 6c nature de ses cornes , page 34.8. Ses habitudes , page 3 5 i. Dimensions de ses parties extérieures ô( intérieures , page: 3S3 ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Sardaigne, 1789

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESCRIPTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo description no contexto das seguintes notícias.
1
Connaissez-vous votre signalisation routière? - Radio-Canada.ca
Description : C'est le temps des vacances de la construction. Vous reconnaissez ces panneaux de signalisation? Voyons voir si vous savez ce ... «ICI.Radio-Canada.ca, jul 15»
2
PVF : Chambre de l'illusion MacBart #3
PVF_Macbart3_DK_5. La jeune femme au visage peint continua sa description des lieux en décrivant une chambre peu meublée et 3 pièces ... «Swtor-Guide, jul 15»
3
Faut-il acheter ou louer | Maman gère son argent
Et puis vu la description, c'est sûr, on ne va pas y rester des années. Non au bout de deux ans maximum on aura besoin de place, de lumière, ... «L'Express, jul 15»
4
Série “impostures littéraires” - Marco Polo n'a pas fait merveille!
Sa description de la nouvelle capitale d'hiver du Grand Khan, Cambaluc, n'implique même pas qu'il y soit allé. Quand Frances Wood, une ... «Paris Match, jul 15»
5
Fusillade au Tennessee: le tireur semblait avoir changé, selon des …
La description de M. Abdulazeez fournie par les enquêteurs est bien loin de l'homme que pensaient connaître ses anciens voisins et ... «98,5 fm, jul 15»
6
Informatique : un atelier Gimp fort fréquenté - La Dépêche du Midi
... d'image, boîte à outils, fenêtre avec onglets ; puis ce fut la description des différents outils : les calques, les brosses, les fontes, les textures… «ladepeche.fr, jul 15»
7
La France condamnée par la Cour européenne pour des violences
... la description du lanceur de cailloux. Les policiers, dans le doute, appellent du renfort, mais cinq hommes du SUGE maîtrisent violemment le ... «Le Monde, jul 15»
8
LPL, Semaine 7 : résumé du top 4 - League of Legends - Millenium
Description de la partie : Une partie qui débute de manière très lente, malgré un Dragon prit très tôt par les QG, à la 4e minute. Les 2 équipes ... «Millenium, jul 15»
9
Le menu secret chez McDo - TVA Nouvelles
... Reddit et le Daily Mirror, plusieurs employés seraient en mesure de vous préparer un item de ce menu secret avec une simple description. «TVA Nouvelles, jul 15»
10
Arcade Blizzard : Rock the Cabinet 2015
La page d'informations du jeu dans l'Arcade de StarCraft II doit s'accompagner d'une description et d'au moins une capture d'écran. «Millenium, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Description [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/description>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z