Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "affamement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFFAMEMENT EM FRANCÊS

affamement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFAMEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Affamement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AFFAMEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «affamement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de affamement no dicionário francês

A definição de fome no dicionário é a ação da fome. Estado das pessoas famintas. Desejo apaixonado, infatuação.

La définition de affamement dans le dictionnaire est action d'affamer. État de personnes affamées. Désir passionné, engouement.


Clique para ver a definição original de «affamement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AFFAMEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AFFAMEMENT

affaît
affaitage
affaitement
affaiter
affaîter
affaiteur
affa
affalement
affaler
affamant
affamation
affamé
affamée
affaméité
affamélite
affamer
affameur
affameuse
affaneur
affanure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AFFAMEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de affamement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AFFAMEMENT»

affamement définition reverso conjugaison voir aussi affalement affablement affairement affamé expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion affamement eût été avis beaucoup plus simple fermer tous tripots o de récupérer fonds secrets dégorger andré anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises artfl vivant langue française subst masc affamation fém action affamer état personnes affamées avec compl prép désignant larousse newsletter espagnol allemand italien identifiez vous créez compte accueil dictionnaires toute dictionarist turc traduzca línea descárguelo gratuitamente

Tradutor on-line com a tradução de affamement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFFAMEMENT

Conheça a tradução de affamement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de affamement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «affamement» em francês.

Tradutor português - chinês

饥饿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inanición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

starvation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अकाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموت جوعا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

голодание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fome
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনাহার
260 milhões de falantes

francês

affamement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebuluran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hunger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飢え
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굶주림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keluwen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thiếu ăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டினி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपासमार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inedia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

голодування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foame
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πείνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

honger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sult
5 milhões de falantes

Tendências de uso de affamement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFAMEMENT»

O termo «affamement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.185 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «affamement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de affamement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «affamement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AFFAMEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «affamement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «affamement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre affamement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AFFAMEMENT»

Descubra o uso de affamement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com affamement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Sir Humphry Davy John Davy. ADVISER, voy. Aviser. ÂDVOCACEAU, ADVOCAT , voy. Avocaceau , Avocat. ADVOUER, voy. Avouer. AFEMMEMENT, voy. Affamement. AFETTÉ , voy. Affctté. AFFAMÉ. Proverb. : « Affamé comme un ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1857
2
Ancien théâtre françois
Aw'ser. ADVOCACEAU, ADVOCAT, voy. Avocat-eau, Avocat. AnvoUER, voy. Avouer. Arnnununur, voy. Affamement. AFETTÉ , voy. Affetté. ÀFFAMÉ. Proverb. : « Afl'amé comme un loup. » (1X, 47.) «Afl'amé comme un chasseur qui n'a rien ...
Emmanuel Louis Nicolas Viollet-Le-Duc, Pierre Jannet, 1857
3
Revue générale de droit international public
de la licéité de l'affamement de civils, en particulier au moyen du blocus, tel que celui que le gouvernement de Lagos avait imposé au Biafra (61). Selon G. A. Mudge, la question de la justification de l'affamement des civils est entièrement ...
Antoine Pillet, Paul Fauchille, 1985
4
Système éducatif et inégalités sociales en Haïti: Le cas des ...
La politique d' » affamement » que Bellegarde attribuait aux occupants américains consistait à faire crever, à réduire la résistance des nationalistes haïtiens qui luttaient pour sauvegarder leur autonomie. L'enjeu de cette lutte '° Forbes, ...
Louis-Auguste Joint, 2007
5
Biologie
Cette opération empêche l'expression du gène par la copie cellulaire du récepteur couplé à une protéine G. Transformation avec un récepteur d'AMPc antisens Cellule porteuse de la construction antisens du récepteur d'AMPc Affamement ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
6
Biologie - Version luxe
Cette opération empêche l'expression du gène par la copie cellulaire du récepteur couplé à une protéine G. Transformation avec un récepteur d'AMPc antisens Cellule porteuse de la construction antisens du récepteur d'AMPc Affamement ...
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
7
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Affamement L'affamement de publicité. [vn, 26 mai 1887.] Affectuosité L' ' ajfecluosiié d'une créature distinguée. [1, 23 décembre 186o.] II se dépouille de l' affectuosité. [m, 8 avril 187o.] Une 2 — ACADI?MISER — Lexique du « Journal des ...
Collectif
8
Terres de sang - L'Europe entre Hitler et Staline
Timothy Snyder en offre pour la première fois une synthèse si puissante qu'un nouveau chapitre de l'histoire de l'Europe paraît s'ouvrir avec lui.
Timothy Snyder, 2014
9
na
Qui déchainent les mêmes mensonges et les pires violences lorsque les intérêts commerciaux sont en jeux, l'argent tient en laisse la démocratie désignant de son index inflexible la croix en forme de ruine, d'affamement, -266-
Jean Marc Soriano
10
Les images ou tableaux de platte peinture et les Statues de ...
S8 1 l'Or affamement detestable. 771 Or 8L argent deux metaux parfaicts. 2.07 l' Or excelle magnifiquement entre les superbes richesses. ' 7 l'Or est la plus bellïscagreable chose du monde. L* ' 475 Or Pur ne peut cstre disiîpé ne corrompu.
P. sen. et iun Philostratos, Kallistratos, 1637

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFFAMEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo affamement no contexto das seguintes notícias.
1
Référendum en Grèce : le rire des hyènes...
Pas par la force armée, mais par le chantage de plus d'affamement pour le peuple qui n'en finit pas d'offrir depuis plusieurs années sa chair à ... «AgoraVox, jul 15»
2
DE LA PAIX MONDIALE : PIRE CAUCHEMAR OCCIDENTAL
... masquer notre sauvagerie inouïe, nos razzias, notre malédiction guerrière, pour déshumaniser tout ce qui résiste au pillage, à l'affamement, ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
3
Maigrir d'amour: pourquoi? Pour qui?
Quel courage n'avons-nous pas, que nous retournons sur nous-même par affamement, qui a le mérite immense de finalement ne pas engager ... «Le Huffington Post, abr 15»
4
Régimes, crèmes et conseils minceur : ne vous perdez pas dans la …
Quel courage n'avons-nous pas, que nous retournons sur nous-même par affamement, qui a le mérite immense de finalement ne pas engager ... «L'Obs, abr 15»
5
Cameroun, Chronique de Félix TATLA MBETBO :Seigneur prends …
Nous préférons un félin mort qu'une chèvre affamement vivante. © Correspondance particulière pour Camer.be : Félix TATLA MBETBO ... «camer.be, dez 14»
6
Prochainement au Margot
... la solidarité entre soldats, les désillusions face à l'horreur, la résignation, la peur de la mort, l'ennui, l'affamement, l'insalubrité des conditions ... «ladepeche.fr, nov 14»
7
Necro-agriculture : les multinationales à l'assaut des semenciers …
La mort de 36 000 personnes, tous les jours, par affamement, ..... Occidentales de l'armement, la malnutrition, la mort par affamement, etc, ... «Cameroonvoice, out 14»
8
Déclaration universelle de solidarité avec les réfugiés syriens
... d'affamement des civils et de torture des détenus. C'est également un combat contre l'entité criminelle de Da'ech, dont la sauvagerie et la ... «Blog Le Monde, ago 14»
9
Selon un rapport, un génocide serait en cours en Corée du Nord
Selon Lee Jong-Hoon, le génocide en cours est principalement perpétré par affamement et épuisement (on "fatigue" les prisonniers des camps ... «RTBF, jun 14»
10
Les jeunes de Tindouf expriment leur ras-le-bol
... détournement des aides humanitaires alimentaires, l'exploitation sexuelle des femmes sahraouies et la politique systématique d'affamement ... «Médias 24, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affamement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/affamement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z