Baixe o aplicativo
educalingo
affinement

Significado de "affinement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AFFINEMENT EM FRANCÊS

affinement


CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFINEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Affinement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AFFINEMENT EM FRANCÊS

definição de affinement no dicionário francês

A definição de refinamento no dicionário é ação para refinar.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AFFINEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AFFINEMENT

affiloir · affiloire · affin · affinage · affinal · affinale · affinant · affine · affiné · affinée · affiner · affinerie · affineur · affineuse · affinitaire · affinité · affinoir · affinostat · affiquage · affiquet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AFFINEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de affinement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AFFINEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «affinement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AFFINEMENT»

affinement · affinage · allongement · amincissement · dressage · éducation · épuration · finesse · perfectionnement · visage · bras · musculation · cheveux · cause · musculaire · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · affinement · wiktionnaire · objectif · principal · atelier · était · schéma · corporel · gilles · gaudry · olivier · grim · marc · guiose · arts · martiaux · psychomotricité · reverso · voir · aussi · affiné · affaissement · affriolement · affaitement · expression · exemple · usage · élévation · niveaux · suggère · permet · intensification · procédés · employés · ensemble · pauvretés · relativement · confortables · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · dans · fait · rendre · sénat · moteur · recherche · obtenir · compromis · entre · deux · objectifs · travers · technique · premier · notre · mediadico · notrefamille · purification · anglaise · pour · gratuit · anglais · beaucoup · autres · traductions · anglaises · masculin · singulier · figuré · bases · wordreference · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser ·

Tradutor on-line com a tradução de affinement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AFFINEMENT

Conheça a tradução de affinement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de affinement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «affinement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

滤波
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

filtración
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

filtering
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छानने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصفية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фильтрация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

filtragem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফিল্টারিং
260 milhões de falantes
fr

francês

affinement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penapisan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Filter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フィルタリング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

필터링
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyaring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lọc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வடித்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फिल्टर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

süzme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

filtraggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

filtracja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фільтрація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

filtrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλτράρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

filter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

filtrering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filtrering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de affinement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFINEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de affinement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «affinement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre affinement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AFFINEMENT»

Descubra o uso de affinement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com affinement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Affinement des grains des alliages aluminum(0-17%)silicium
Des additions plus eleves de chaque affineur et des temps de maintien longs du bain liquide menent a l'agglomeration et la decantation des particules intermetalliques primaires, provoquant des effets deleteres sur l'affinage et sur la ...
Hicham Tahiri, 2008
2
Introduction la g om trie:
Définition 1.16 Des points PQ, P\, ... , Pm d'un espace affine sont dits affinement libres si aucun d'entre eux n'appartient au sous-espace affine engendré par les autres. Dans le cas contraire, les points sont dits affinement liés. Que les points ...
Pascal Dupont, 2002
3
Construction et affinement de modèles de sûreté de ...
La modélisation de systèmes complexes sans une démarche progressive et systématique peut s'avérer très fastidieuse et sujette à erreur.
Cláudia Betous-Almeida, 2002
4
Résolution d’une structure cristalline par rayons X
Il arrive que l'analyse des résultats après affinement avec des facteurs de température anisotropes, conduise à observer des axes d'ellipsoïdes de vibration thermique tous parallèles, ou presque. Ce fait est l'indice indubitable d'une mauvaise ...
Yves JEANNIN
5
Méthode d'évaluation du développement humain: De ...
De l'émancipation à l'affinement - Esquisse Lucien-Samir Oulahbib. Mais comment forger ceux—ci ? Car il ne s'agit pas seulement d'observer cela seulement du point de vue historique, mais aussi théorique, puisque nous nous trouvons au ...
Lucien-Samir Oulahbib, 2005
6
Etude des propriétés cristallochimiques et physiques ...
Masse molaire Données cristallographiques 386,08 Groupe d'espace P21/c Affinement des paramètres de maille avec 25 réflexions Paramètres de maille a = 7,549(1) Å, b =10,834(1) Å c = 8,539(1) Å, =106,720(3)° V= 669(1)Å3 Z 4 Masse  ...
Mokhtar Férid, 2006
7
Determination des Structures 3D des Macromolecules ...
Dans la pratique l'affinement cristallographique est un processus cyclique à deux étapes (voir figure 6) : –une étape d'optimisation du modèle par calculs automatiques. On obtient alors de nouveaux paramètres pour décrire la structure  ...
8
Gym douce pour les personnes handicapées (ou à mobilité réduite)
Jacques Choque, Olivier Quentin. CONSCIENCE DU CORPS : AFFINEMENT SENSORIEL Intérêt de la conscience du corps et du travail d'affinement sensoriel en rapport avec les besoins fondamentaux. Se mouvoir et maintenir une bonne ...
Jacques Choque, Olivier Quentin, 2007
9
Géométries élémentaires
Indépendance affine, repères affines et cartésiens Définitions 5 : (indépendance affine, repère affine, repère cartésien) Des points A|,..., A| d'un espace affine E sont dits affinement indépendants s'ils engendrent un sous espace affine de ...
Henri Lombardi, 1999
10
Intelligence artificielle
Stuart Jonathan Russell, Peter Norvig. Affinement(Aller(Domicile,SFO), ÉTAPES: [Conduire(Domicile,SFOParcLongueDurée), Navette(SFOParcLongueDurée, SFO)] ) Affinement(Aller(Domicile,SFO), ÉTAPES: [Taxi(Domicile,SFO)] ) ...
Stuart Jonathan Russell, Peter Norvig, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFFINEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo affinement no contexto das seguintes notícias.
1
Exposition des calligraphies de Mohamed Charaf - Almaouja.com
Et entre tout cela, je dirais que l'association Drâa pour les Beaux-Arts a joué un grand rôle dans le développement et l'affinement de mon don ... «Almaouja, jul 15»
2
Ghardaïa / Un rassemblement dimanche à Paris
... banalisation de la violence en Algérie et la ré-élaboration et l'affinement d'un large éventail de politiques économiques et sociales créatrices ... «algerie-focus.com, jul 15»
3
Avignon 2015 IN: deux chefs d'oeuvres et une découverte en 5 jours …
Un calibrage des décibels et un affinement de la direction d'acteurs pour une salle -et non un espace ouvert- le rendra peut-être plus audible. «Le Vif, jul 15»
4
Soutien à Ghardaia : un appel à une veillée dimanche à 23h à Paris
La réélaboration et l'affinement d'un large éventail de politiques économiques et sociales créatrices d'emplois au niveau local afin de favoriser ... «Le Matin DZ, jul 15»
5
Arjowiggins à Wizernes : un groupe de travail pour affiner le projet …
Il y a un réel souhait de l'État de mettre en place une méthode de travail pour avancer dans l'affinement du business plan, souligne François ... «La Voix du Nord, jul 15»
6
Airbus ouvre une deuxième usine en Chine, pour l'A330
... Airbus a appliqué la recette qui s'est avérée une réussite exceptionnelle sur l'A320 : la remotorisation et l'affinement aérodynamique. «lalibre.be, jul 15»
7
Kris Jenner et Kylie Jenner, sa mère s'inquiète à cause de son …
... pour les rendre plus imposantes, elle a vite commencé à modifier le reste de son visage : affinement de la mâchoire et du nez, entre autres. «melty.fr, jul 15»
8
L'Europe, question existentielle pour l'économie suisse
Mais un affinement encore plus précis et conforme à la pratique entraînerait pour les entreprises des dépenses disproportionnées. Dans des ... «Presseportal.ch, jul 15»
9
Voyage dans le cerveau d'un végétarien
ou à l'affinement de la réflexion sur les droits animaux. Mais les droits fondamentaux des animaux (rester en vie, ne pas être maltraité…) ... «Les Inrocks, jun 15»
10
Les processeurs Intel Cannonlake en 2017, précédés par les Kaby …
Si tel est le cas, cela confirmerait qu'à chaque nouveau palier d'affinement de la gravure de ses processeurs, Intel semble avoir un peu plus de ... «JeuxVideo.com, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affinement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/affinement>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT