Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alcoolisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALCOOLISATION EM FRANCÊS

alcoolisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCOOLISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alcoolisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALCOOLISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «alcoolisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

álcool

Alcoolisation

O alcoolismo refere-se à ingestão por um assunto de álcool, pois cria uma área de contato entre o sujeito e o álcool. É, portanto, um processo que se prolonga ao longo do tempo, não um estado ou carinho; Isto não prejudica de forma alguma a importância desta zona de contato, que pode ser zero, permanente ou ocasional. ▪ Portal de medicina ... L'alcoolisation désigne l’ingestion par un sujet d’alcool, en tant qu’elle crée une zone de contact entre ce sujet et l’alcool. C'est donc un processus qui s’étend dans la durée, et non un état ou une affection  ; cela ne préjuge aucunement de l’importance de cette zone de contact, qui peut être nulle, permanente ou occasionnelle. ▪ Portail de la médecine...

definição de alcoolisation no dicionário francês

A definição de álcool no dicionário é a formação de álcool em um líquido. Introdução de álcool em um líquido ou meio; resultado dessa ação.

La définition de alcoolisation dans le dictionnaire est formation d'alcool dans un liquide. Introduction d'alcool dans un liquide ou dans un milieu; résultat de cette action.

Clique para ver a definição original de «alcoolisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALCOOLISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALCOOLISATION

alcoogel
alcool
alcoolase
alcoolat
alcoolate
alcoolâtre
alcoolé
alcooligène
alcoolique
alcooliquement
alcoolisé
alcooliser
alcoolisme
alcoolo
alcoolo-résistant
alcoolyse
alcoomètre
alcoométrie
alcoométrique
alcoosol

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALCOOLISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de alcoolisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALCOOLISATION»

alcoolisation chez jeunes septale splanchnique yeux chronique massive aigue foetale désigne l’ingestion sujet d’alcool tant qu’elle crée zone contact entre l’alcool définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp alcoolisation action consistant alcooliser texte court conduites lecture critique classifications quel objectif thérapeutique pour patient quels critères wiktionnaire mais confond trop vite alcoolisme drames samedi soir liés excessive dire excès consommation ponctuel mediadico notrefamille mettre alcool psychologies individu collectivité soient importance effets éventuels synthese haute autorité santé service évaluation actes professionnels juillet dossier téléchargeable sante syndrome fœtale grossesse haut conseil publique régulière beaucoup ivresses données sont inversées apport approche épidémiologique saffrance définit exposition durant interdit retard selarl ciic chirurgie longtemps été considérée comme technique référence depuis dizaine

Tradutor on-line com a tradução de alcoolisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALCOOLISATION

Conheça a tradução de alcoolisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de alcoolisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alcoolisation» em francês.

Tradutor português - chinês

酒精
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alcohol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alcohol
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शराब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كحول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

алкоголь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

álcool
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এলকোহল
260 milhões de falantes

francês

alcoolisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alkohol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alkohol
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルコール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알코올
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alkohol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मद्यार्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alkol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alcool
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alkohol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

алкоголь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alcool
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλκοόλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alkohol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alkohol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alkohol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alcoolisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALCOOLISATION»

O termo «alcoolisation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.880 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alcoolisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alcoolisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «alcoolisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALCOOLISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alcoolisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alcoolisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre alcoolisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALCOOLISATION»

Descubra o uso de alcoolisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alcoolisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les conduites d'alcoolisation: du repérage précoce au réseau ...
Les conduites d'alcoolisation sont polymorphes : usages, mésusage, abus avec ou sans dépendance ; elles ont fait récemment l'objet de nouvelles définitions et classifications, précieuses pour les prévenir, dépister, orienter et/ou ...
Benoît Fleury, 2003
2
Traité pratique de la culture et de l'alcoolisation de la ...
Examen des systèmes et des méthodes d'alcoolisation de la betterave. — MM. Dubrunfaut, Champonois, Kessler et Leplay 107 CHAPITRE V. Méthode générale d'alcoolisation. — Alcoométrie 1 38 Pulpation. — Macération 139 Acidulation.
Nicolas Basset, 1858
3
Neurologie
IV. Conséquences. de. l'alcoolisation. aiguë. L'alcoolisation aiguë est une ... Bien sûr, le sujet vu aux urgences (pas forcément représentatif de l'ensemble de la population alcoolique) présente une alcoolisation survenant fréquemment sur un  ...
Anthony Behin, Pierre-François Pradat, 2002
4
Conduite d'alcoolisation des adolescents et des jeunes adultes
Objectif : L'alcoolisation des adolescents et des jeunes adultes, notamment massive, en hausse au cours des dernières années, est un réel problème de santé publique.
Matthieu Harel, 2009
5
L'alcoolique en famille: Dimensions familiales des ...
Dans un double mouvement, la culpabilité et la honte éprouvée par une femme aux prises avec l'abus d'alcool comme la réticence possible du médecin peuvent contribuer à concevoir l'alcoolisation comme un fait brut sans aucune nuance.
Blandine Faoro-Kreit, Jean-Paul Roussaux, Denis Hers, 2000
6
Pour une alcoologie plurielle
alcoolisées au repas en passant par les consommations massives déjà considérées comme consommations excessives ou mésusagc. 'Mais l' alcoolisation, ce sont aussi des pratiques de convivialité. ou encore. des pratiques de promotion ...
7
Hépatologie Gastro-entérologie
Alcoolisation - Elle consiste à injecter de l'alcool absolu au sein des tumeurs afin d'obtenir leur nécrose. - Ce traitement est indiqué en cas de tumeurs de petite taille, en particulier chez des patients présentant une contre-indication opératoire .
William Berrebi, 2006
8
Nouveaux concepts en cancérologie digestive
3 Destruction percutanée a Alcoolisation L'alcoolisation percutanée est la méthode la mieux évaluée. Une destruction tumorale complète est obtenue dans 90 % des cas pour les nodules < 3 cm, dans 60 % des cas pour les nodules de 3 à 5 ...
Philippe Rougier, Pierre Laurent-Puig, Olivier Bouché, 2005
9
Bulletin de l'Academie de médecine
M. Bergeron, Alcoolisation des vins, xvi, 68, 125, 140. — M. Léon Le Fort, Alcoolisation des vins, xvi, 87, 414. — M. Brouardel, Alcoolisation des vins, xvi, 87, 423. — M. Riche, Alcoolisation des vins, xvi, 142, 353, 445. — M. Vallin, Alcoolisation ...
10
Addictologie
Épilepsie et alcool Il faut distinguer quatre situations très différentes : □ Au cours d'une alcoolisation aiguë importante, une ivresse convulsivante peut survenir. □ La consommation d'alcool chez un épileptique peut révéler ou aggraver ...
Michel Lejoyeux, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALCOOLISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alcoolisation no contexto das seguintes notícias.
1
Lons : ivre, il passe par les toits et fait peur à sa compagne …
Malgré son état d'alcoolisation avancée, il monte sur les toits, force un volet et brise une fenêtre pour s'introduire chez la jeune femme, qui vit ... «La République des Pyrénées, jul 15»
2
Alcool : le nombre d'hospitalisation augmente | Viva Presse
"Le nombre des séjours pour alcoolisation aiguë et pour complications confirme l'intérêt d'aborder la question de l'alcool le plus précocement ... «Viva Presse, jul 15»
3
Agression à Brest. Un homme tué par un coup de couteau
En raison de son fort taux d'alcoolisation, il n'a pas pu être interrogé tout de suite. Une autopsie de la victime aura lieu demain, mercredi. On en ... «Ouest-France, jul 15»
4
Paris : les fêtards s'organisent pour nettoyer le canal Saint-Martin …
... musique au cœur de la nuit -, qui met particulièrement à cran les habitants qui continuent de dénoncer un "lieu d'alcoolisation massif" et une ... «metronews, jul 15»
5
www.leberry.fr - Cinéma - PARIS () - Le destin tragique de Brian …
... le parcours tragique de la chanteuse britannique Amy Winehouse, morte en 2011 à 27 ans des suites d'une alcoolisation massive. Amy, qui ... «Le Berry Républicain, jul 15»
6
La Fête à la Maison : John Stamos part en rehab
Lorsque les forces de l'ordre l'avaient enfin retrouvé, chez lui, il était dans un état d'alcoolisation tellement avancé que la police l'avait conduit ... «Potins.net, jul 15»
7
Pas moins de soixante vols avec effraction
... du trio, Me Schwerdorffer résume l'affaire en parlant d'une « hystérie délinquante avec en toile de fond une alcoolisation importante. ». «Est Républicain, jul 15»
8
Le « binge drinking » touche toutes les générations
... seuls les jeunes seraient les adeptes de ce phénomène : l'augmentation des hospitalisations pour alcoolisation aiguë a plutôt concerné des ... «Le Monde, jul 15»
9
Alcool et grossesse : démêler le vrai du faux
L'enfant pourra souffrir du syndrome d'alcoolisation fœtale, d'hyperactivité par exemple, de soucis de concentration ou encore de modifications ... «Madame Figaro, jul 15»
10
Sécurité routière : les gendarmes offrent les éthylotests
La période estivale peut-être plus propice aux phénomènes d'alcoolisation au volant en raisons des fêtes, des réunions entre amis. La notion ... «ladepeche.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alcoolisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/alcoolisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z