Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "animalement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANIMALEMENT EM FRANCÊS

animalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANIMALEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Animalement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANIMALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANIMALEMENT

animadversion
animal
animalcule
animalesque
animalier
animalisable
animalisation
animalisé
animaliser
animalisme
animalité
animant
animateur
animation
animatiste
animatrice
animé
animelle
animer
animique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANIMALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de animalement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANIMALEMENT»

animalement correct votre canal famille film vôtres horaire lyrics belgique avis animalement vôtre chaussée mons anderlues label qualité gérance confiée deux personnes possédant nbsp wiktionnaire définition prononciation anagramme adverbe modifier wikicode mɑ̃ manière animale institut médiation ayant pour améliorer conditions fragiles dépendantes situation forum aufeminin bonjours quelqu connait gerance vais souvent leur site http animalementvotre race besoin kery james genius première classe produite secteur titre détourné série amicalement issu sample shop bienvenue nourritures accessoires chiens chats rongeurs poissons tortues reptiles espace enfants ccsti grenoble casemate exposition ateliers vous cherchez activité reprendre poil bête tombe offer support through

Tradutor on-line com a tradução de animalement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANIMALEMENT

Conheça a tradução de animalement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de animalement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «animalement» em francês.

Tradutor português - chinês

animally
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

animally
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

animally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

animally
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

animally
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

animally
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

animally
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

animally
260 milhões de falantes

francês

animalement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

animally
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tierisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

animally
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

animally
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

animally
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

animally
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

animally
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

animally
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

animally
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

animally
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

animally
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

animally
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

animally
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

animally
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

animally
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Animally
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

animally
5 milhões de falantes

Tendências de uso de animalement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANIMALEMENT»

O termo «animalement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.601 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «animalement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de animalement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «animalement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANIMALEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «animalement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «animalement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre animalement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANIMALEMENT»

Descubra o uso de animalement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com animalement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Huit heures d'entretien entre un cultivateur savoyard et un ...
C'est par conséquent gêner et punir la liberté , faculté de faire de l'arbitraire, d' être injuste, de traiter les autres animalement, Le Fr. — Cela est juste ; et ceux qui veulent la liberté sans gêne, n'entendent pas qu'on puisse violer le droit et la  ...
2
Oeuvres Spirituelles Et Mystiques: Diuisées en deux Tomes : ...
... garde de lortir animalement aux obediê- coulanteíbn propre element , ion centre ces qui nous font de commandement, B & son repos. fòus prétexte d'obeïr promptement & fa- Vous deuez aussi obeïr à la viue voix de 0^ÍZ/o»rí I cilement.
Jean (de Saint Samson), 1658
3
L'homme, sa réalité et ses structures: Etudes anthropologiques I
Par conséquent, nous pouvons dire que l'homme est l'animal qui animalement transcende sa pure animalité, ses simples structures organiques. C'est la vie qui se transcende elle-même, mais animalement, en vivant organiquement ses ...
Xavier Zubiri, 2012
4
Critique Du Laicisme Ou Comment Se Pose Le Probleme de Dieu
L'homme en effet dispose de lui-même ; il décide de la fin qu'il poursuit et de l' attitude qu'il prend. Étant homme, il lui appartient même d'abdiquer et de vivre animalement s'il le veut. En conséquence on peut essayer de dire ce qu'il doit faire, ...
Le Pere Laberthonniere, 1948
5
POUR UNE ANALYSE TEXTUELLE DU RAP FRANÇAIS
Coupons les couilles du porc Ouais ça C'est fort210 ! et Kery J ames (Idéal J) dans « Animalement vôtre » confie : J'ramène de ma rue ces pensées extrêmes Faudrait qu'tu t'renseignes on rêve de saigner la droite [extrême211 La rappeuse  ...
Mathias Vicherat, 2001
6
L'Homme et Dieu
Etre libre est la manière d'être finie, concrète, de Dieu : être libre animalement. L' expérience de cette liberté éprouvée animalement est précisément l'expérience de Dieu. En plus de ce mode universel de l'expérience ainsi décrite, il y en a un ...
Xavier Zubiri, 2005
7
La philosophie du bon-sens, ou Réflexions philosophiques sur ...
... soutenir que l'homme ayant deux ames , pourrait donc subsister après la destruction ou le départ de l'une, puisqu'ayant 'l'ame sensitive, ainsi que les animaux , il .pour d toit vivre animalement. Je répondsà cela que Dieu a forme' 2.34 LA ...
Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d'), Jean Baptiste Boyer d'Argens, 1768
8
La philosophie du bon-sens, ou réflexions philosophiques sur ...
îoît vivre animalement. Je réponds à cela que Dieu a formé une telle liaison entre l'ame raisonnable & i'ame sensitive, que dès que la raisonnable s'envole où Dieu l'appelle , la sensitive se détruit par la dissolution de ses parties. On dira peut ...
Jean-Baptiste de Boyer d' Argens, 1768
9
Œuvres complètes
Toutefois ils existaient spirituellement dans l'esprit de l'Éternel ou le Saint-Esprit. Ce dernier, animalement manifesté avec le sexe, contenait donc le Père et le Fis. Dieu, le Père Dieu, le Père, fut animalement le premier être parlant qui naquit ...
Jean-Pierre Brisset, Marc Décimo, 2001
10
Essais De Thedicée Sur La Bonté De Dieu, La Liberté De ...
... puisque la difficulté de Porigine des formes cesse entièrement ; & puisqu'il est bien plus convenable à la justice Divine de donner à l'ame , déja corrompue physiquement ou animalement par le péché d'Adam , une nouvelle perfection qui  ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, Louis de Jaucourt, 1747

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANIMALEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo animalement no contexto das seguintes notícias.
1
animalement vôtre Leyviller : Nicolas et ses cochons de compagnie
Chez Nicolas Bruck et Aurélie Mouth, aucun chien n'accourt quand une personne passe devant la porte. Par contre, Brutus et Maggie, deux ... «Le Républicain Lorrain, jun 15»
2
animalement vôtre pascal bettini Génaville : « Je suis un peu la …
Pascal Bettini aura bientôt 72 ans. « Comme Johnny [Hallyday, N.D.L.R.] ! On est tous les deux de 1943. Je l'ai côtoyé lors de notre service ... «Le Républicain Lorrain, jun 15»
3
Au laboratoire de Rousset, il existe des singes « heureux »
... «animalement parlant» l'est. Ainsi rassemblés depuis six ans, ils font l'objet d'une recherche de psychologie cognitive extrêmement originale ... «La Croix, jun 15»
4
ANIMALEMENT VÔTRE Amours d'Islandais
ANIMALEMENT VÔTRE Amours d'Islandais. En toute quiétude, à Auboué, Robert et Michèle Paygnard se consacrent à l'élevage de chevaux ... «Le Républicain Lorrain, abr 15»
5
Piennes | Des matous épris de liberté
ANIMALEMENT VÔTRE à piennes Des matous épris de liberté. le 25/01/2015 à 05:00. Des matous épris de liberté. On peut les apercevoir dans certaines ... «Le Républicain Lorrain, jan 15»
6
Adopte le look de Jessica Alba avec DRESS LIKE VIP !
Optez pour la tenue « Animalement Fashion » pour moins de 150 € ! Retrouve son total Look sur dresslikevip.com. DressLikeVip.com. Adopte le look des stars ! «SoonNight, jan 15»
7
6es Automnales : un bon cru
Des rondeurs animalement esthétiques des sculptures de Michel Duclos à celles émouvantes de femmes enceintes ou d'un sein nourricier ... «ladepeche.fr, dez 14»
8
Tel un band de garage suprême
Ça avançait tellement franc, ça y allait si animalement dans les guitares de Petty et Campbell et la basse de Blair, et l'orgue de Bentmont ... «Le Devoir, ago 14»
9
Carla Bruni se moque ouvertement de François Hollande dans un …
... l'époque sur la chanson de Carla Bruni, il avait confié : « Ça aurait pu être pire. Le pingouin est un animal plutôt gentil. » Animalement vôtre. «Voici, mai 14»
10
Après le pigeonnier, la chatterie est inaugurée
L'association « Animalement Vôtre », qui œuvre jour après jour pour la cause animale est à l'initiative de cette chatterie, une première en ... «République Seine-et-Marne, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Animalement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/animalement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z