Baixe o aplicativo
educalingo
anti-avions

Significado de "anti-avions" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANTI-AVIONS EM FRANCÊS

anti-avions


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTI-AVIONS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anti-Avions e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTI-AVIONS EM FRANCÊS

definição de anti-avions no dicionário francês

A definição de antiaéreo no dicionário é o composto significa que é contra a noção designada pela base; é um adj. formado a partir de um adj. ou um loc. adjetivável formada a partir de um substantivo. O composto é um adj. formado a partir de um adjetivo. Significa quem é hostil ao sistema de idéias ou opiniões caracterizadas pelo adj. básico, ou, quando é substantivé, a pessoa hostil a.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTI-AVIONS

abscons · anti-radiations · chevauchons · croupetons · environs · grabons · interstations · mons · opilions · porte-avions · pseudo-scorpions · quatre-saisons · reculons · rillons · roustons · répons · scons · taille-buissons · taille-crayons · tâtons

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTI-AVIONS

anti-acide · anti-aérien · anti-allemand · anti-allemande · anti-américain · anti-art · anti-arthritique · anti-artiste · anti-artistique · anti-bélier · anti-bois · anti-bombe · anti-capital · anti-char · anti-chrétien · anti-civique · anti-coagulant · anti-colonial · anti-coloniale · anti-combes

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTI-AVIONS

amorce-siphons · communs · dans · dedans · dépens · gens · greubons · moins · mâche-bouchons · néanmoins · pimpons · quelques-uns · ronplonplons · sans · sens · siemens · suspens · trans · trousse-jupons · uns

Sinônimos e antônimos de anti-avions no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTI-AVIONS»

anti-avions · anti · avions · roissy · condamnation · confirmée · appel · contre · militant · publié · envoyer · tweeter · agrandir · texte · diminuer · imprimer · nbsp · définition · signifie · hostile · système · idées · opinions · caractérisé · base · quand · substantivé · personne · outre · chasse · jeux · lasers · février · journal · rtbf · déc · veulent · faire · bruit · chez · lejdd · posté · signalez · abus · ministre · sarkoziste · elle · prête · font · bloc · union · ardennais · juin · essentiel · était · assister · effectivement · jonction · deux · mouvements · celui · simples · citoyens · avec · vacarmes · rébellion · gronde · humanite · habitants · zone · aérienne · capitale · manifestent · nouveau · généré · réagissent · nouvelle · république · propos · anniversaire · école · expo ·

Tradutor on-line com a tradução de anti-avions em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANTI-AVIONS

Conheça a tradução de anti-avions a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de anti-avions a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anti-avions» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

防空
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

antiaéreo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

antiaircraft
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विमानभेदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضاد للطائرات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

зенитный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

antiaéreo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

antiaircraft
260 milhões de falantes
fr

francês

anti-avions
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemusnah pesawat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Flugabwehr-
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

対空
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대공
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

antiaircraft
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống hỏa tiển
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எதிர்ப்பு கருவிகள் வைக்கப்பட்டதாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विमानविरोधी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uçaksavar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

antiaereo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przeciwlotniczy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зенітний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

antiaeriană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιαεροπορικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antiaircraft
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antiaircraft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antiaircraft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anti-avions

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTI-AVIONS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anti-avions
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «anti-avions».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre anti-avions

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTI-AVIONS»

Descubra o uso de anti-avions na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anti-avions e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sur la route de Vaudreuil
On reprend de l'altitude pour essuyer un barrage de canons anti-avions, avant de faire demi-tour pour retourner à la base. Le chef d'escadrille signale une formation de Messerschmitt 109 au loin. Roland prépare déjà son plan d'attaque, mais ...
Marcel Brouillard, 1998
2
Les aviateurs belges dans la Royal Air Force
À ces difficultés et indépendamment des ennuis moteur du Typhoon, l'appareil est encore très nouveau et sa silhouette n'est pas encore connue des artilleurs des canons anti-avions défendant la côte. Ceci implique que ces avions sont ...
Mike Donnet, 2006
3
Planifier la stratégie: un procédé pour les projets de ...
Bien que l'entreprise eût une forte position sur le marché dans la production des canons anti-avions, le nouveau groupe de produit était vu par la direction comme une diversification dans un marché apparenté. Cette appréciation de la ...
Rudolf Grünig, Richard Kühn, 2004
4
Les Panzers-divisions devant nous!
Mais la division blindée d'infanterie, avec 16, puis en juin ses 20 bataillons, possédait les engins antichars et anti-avions les plus variés et modernes, et des automitrailleuses rapides. Chaque division d'infanterie blindée restera attachée,  ...
Lucien Bodin
5
Des tours de Laon aux mines d'Essen
Dès l'arrivée du 1er groupe de 100 Forteresses-Volantes, c'était le Feu d'artifices montant des 88 mm anti-avions, et les balles explosives traçantes, et l' illumination des centaines de phares qui cherchaient les avions alliés. A la campagne ...
Lucien Bodin
6
Les crises internationales de Pékin (1900) à Bagdad (2004)
Autre forme d'escalade, les bruits savamment répandus selon lesquels l'Irak a commandé à la République tchèque des radars anti-avions furtifs, pour 300 millions de dollars... Médias et propagande sont mis en branle. Radio Bagdad émet ...
Jean-Louis Dufour, 2004
7
Du salpêtre dans le gruau: souvenirs d'escadrille, 1939-1945
Ils avaient éparpillé à travers tout le pays des milliers de puissants projecteurs et des milliers de canons anti-avions, supportés par des centaines de chasseurs de nuit qui s'acharnaient à couper la route à nos bombardiers. Ces chasseurs ...
Gabriel Taschereau, 1993
8
Dis, raconte-moi: la guerre et la libération d'Aywaille
C'était un combat d'avions. Les Français ont abattu deux Boches au-dessus de Soignies. J'ai vu tomber un enflammes. Le reste de la soirée et pendant la nuit, j' ai entendu tout le temps les mitrailleuses anti-avions. On est un peu démoralisés,  ...
René Henry, 1994
9
Journaux de combattants et de civils de la France du Nord ...
Durant tout ce parcours, les feux de barrage anti-avions ne cessent en vue de repousser les gothas qui toutes les dix minutes arrivent sur la ville. Et nous arrivons sous « ce ciel » à Epernay ce matin. 18 juin. Ce matin, en manchette, le Journal ...
Annette Becker, 1998
10
Lumière noire
Le ciel est illuminé par les phares anti-avions, les fusées traçantes, les obus et les lueurs vacillantes des incendies. Nous nous rappelons les nuits du 1er novembre et du 15 décembre. C'est triste à dire, mais cela nous fait plaisir et nous ...
Jean Mélot, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTI-AVIONS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anti-avions no contexto das seguintes notícias.
1
Su-24 versus AEGIS, deuxième acte shakespearien
... aveuglé le système AEGIS du 'Donald Cook', le puissant système électronique de défense aérienne, à capacités anti-avions et antimissiles, ... «de defensa, jun 15»
2
Des S-400 russes pour la Chine
Le S-400, encore plus que le S-300, est définitivement un missiles antimissiles (en plus d'être anti-avions, bien sûr), et il peut ainsi être ... «de defensa, nov 14»
3
#MH17 selon Robert Parry (USA) « des images satellites indiquent …
Un des arguments de l'administration américaine a été que le système de missiles anti-avions BOUK, qui a apparemment été utilisée pour ... «AgoraVox, jul 14»
4
Le Malaysia Airlines MH17 abattu par des militaires ukrainiens ?
Un des arguments de l'administration américaine a été que le système de missiles anti-avions BOUK, qui a apparemment été utilisée pour ... «Dreuz Info, jul 14»
5
L'Ukraine doit cesser d'arrêter des journalistes pro-russes
... russes de la chaîne Life News ont également été détenus dimanche, accusés d'aider les rebelles et de porter des missiles anti-avions. «Slate.fr, mai 14»
6
Aviation (14) : non, le Poséidon n'est pas le Dieu des mers !
Des carences de l'électronique embarquée pour détecter l'ennemi sur le radar anti-avions "de détection de menace limitée", ont été aussi ... «AgoraVox, mar 14»
7
La guerre comme idiotie (2) : l'histoire délirante du Bradley
... pas aussi, pour rester dans les missiles, en "M730A2 Guided Missile Equipment Carrier (Chaparral)" un lanceur de missiles anti-avions (?). «AgoraVox, mar 14»
8
La France vole le contrat d'armement libano-saoudien..
Dans ce contexte , le journal La Tribune estime que la probabilité que le Hezbollah ne mettent la main sur ces missiles tactiques anti-avions au ... «Palestine Solidarité, mar 14»
9
Tunisie , Socété : Kalachnikovs, fusils, munitions et pistolets à …
Après la trouvaille d'El M'nihla, et les quelques cartouches anti-avions trouvées à Menzel Bouzelfa , voici que, selon le journal Al Chourouk du ... «Tunivisions.net, fev 13»
10
Notre-Dame-des-Landes : "Nous n'avons pas la même 'vision du …
S'il s'agit d'un symbole, nous ne laisserons pas les promoteurs de l'aéroport le tordre en nous caricaturant comme anti-progrès, anti-avions, ... «Le Monde, dez 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anti-Avions [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/anti-avions>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT