Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pimpons" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIMPONS EM FRANCÊS

pimpons play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIMPONS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pimpons e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIMPONS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pimpons» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pimpons no dicionário francês

A definição de pimpons no dicionário é o fire engines; p. Meton. bombeiros.

La définition de pimpons dans le dictionnaire est voitures de pompiers; p. méton. pompiers.


Clique para ver a definição original de «pimpons» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PIMPONS


abscons
abscons
anti-avions
anti-avions
anti-radiations
anti-radiations
chevauchons
chevauchons
croupetons
croupetons
environs
environs
grabons
grabons
mons
mons
opilions
opilions
porte-avions
porte-avions
quatre-saisons
quatre-saisons
reculons
reculons
rillons
rillons
roustons
roustons
répons
répons
scons
scons
taille-buissons
taille-buissons
taille-crayons
taille-crayons
trousse-jupons
trousse-jupons
tâtons
tâtons

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PIMPONS

pilum
pimbêche
piment
pimenter
pimenton
pimpant
pimper
pimperneau
pimpinella
pimpinelle
pimprenelle
pin
pin-pon
pin-up
pinacées
pinacle
pinacothèque
pinaculaire
pinada
pinaillage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PIMPONS

amorce-siphons
communs
dans
dedans
dépens
gens
greubons
interstations
moins
mâche-bouchons
néanmoins
pseudo-scorpions
quelques-uns
ronplonplons
sans
sens
siemens
suspens
trans
uns

Sinônimos e antônimos de pimpons no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PIMPONS»

pimpons bonjour merci votre passage soutenez notre action devenant membres bienfaiteurs quand actes plus fort mots chuillet creation nous développons gamme constructions intitulé maison pour voici série jouer pimpons toute collection passion autos prestiges anciennes août rencontre fortuite avec pascal lautredou sauvegarde patrimoine utile tous photos tonyrblade

Tradutor on-line com a tradução de pimpons em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIMPONS

Conheça a tradução de pimpons a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pimpons a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pimpons» em francês.

Tradutor português - chinês

pimpons
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pimpons
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pimpons
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pimpons
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pimpons
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pimpons
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pimpons
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pimpons
260 milhões de falantes

francês

pimpons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pimpons
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pimpons
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pimpons
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pimpons
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pimpons
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pimpons
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pimpons
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pimpons
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pimpons
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pimpons
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pimpons
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pimpons
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pimpons
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pimpons
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pimpons
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pimpons
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pimpons
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pimpons

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIMPONS»

O termo «pimpons» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.362 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pimpons» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pimpons
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pimpons».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pimpons

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PIMPONS»

Descubra o uso de pimpons na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pimpons e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin
Il sera basé sur cette impression brutale d'instantanéité qui vous saisit lorsque les pimpons pimpons de plus en plus aigus des sirènes se rapprochent de vous et puis, au moment précis où ils vous dépassent, se renversent soudain en ...
Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique, 1979
2
Lettres françaises inédites de Joseph Scaliger
Presentez mes très humbles recommandations à Messieurs de Roissy.1 et de Pimpons.2 1 Henri de Mesmes, chevalier, seigneur de Roissi, fut un des plus savants magistrats du xvi° siècle. Il mourut en 1596. Son éloge se trouve partout, mais ...
Joseph Juste Scaliger, Jacques Philippe Tamizey de Larroque, 1881
3
Le temps des Madras
Il klaxonnait sans arrêt et ses c pimpons » faisaient accourir la marmaille. La volaille qui naguère déambulait sur le chemin s'enfuyait épouvantée. En un rien de temps André devint un personnage important. Les porteuses de lait et les ...
Françoise Ega, 1989
4
Nous sommes la jeunesse ardente qui veut escalader le ciel...
Les autres gueulent, oreille tendue vers les pimpons : - Fignole pas, t'es lourd, démerde-toi avant que les bourres rappliquent ! Superbe ! Une œuvre d'art ! Le mot d'ordre géant tiendra bien deux jours, les prolos traversant s'esbaudiront en  ...
Jean-Pierre Lefebvre, 2014
5
Torpeur Intense
Toujours des vents de force 7. - Toujours des tempêtes. - Des pluies torrentielles. - Des vents fous. - Des inondations... - . . . avec des morts partout. - Ou s'engager Pompiers ! - Pour les pimpons, railla Sanpri. Combien, bonhomme ? s'enquit le ...
Caroline Bright, 2007
6
Chroniques de Saint-Médard-de-Mussidan
André-Pierre Chavatte, Bernard Reubrecht. La famille de Bonneau à Maraval113 . (de Bonneau, de la Jarthe, de Beaufort, de Leybardie, de la Caillade, de Fonroque, de Pimpons, etc). Armes: D'argent à un chevron de gueule, accompagné de ...
André-Pierre Chavatte, Bernard Reubrecht, 2014
7
Les Oeuvres poetiques et chrestiennes de G. de Saluste, ...
... more De son pren-bain objet: vous qui sçauez [toune]Millc sorte l-Pimpons pour le peuple greuer: Vous qui feignñs auoir l'oreille «les grés Princes, Vous faites adorer parleurs amyles Prouinces, Bncantcleux ThurinxJa fumee vendez ( dez.
Guillaume de Saluste Du Bartas, 1606
8
Supercheries littéraires: la vie et l'oeuvre des auteurs ...
Noyade. Fermeture à l'iris. Pimpons. Repêché par les pompiers de la ville, le corps du prophète est transporté dans un café (consommateurs, serveuse au tour de taille aimable, billard, etc.), le Café du Canal. La dépouille mortelle est jouée ...
Jean-François Jeandillou, Michel Arrivé, 2001
9
30 ans de bitume: Ou les tribulations d'un flic du XXème ...
Il y a quelques mois, par la volonté du pouvoir, la décision était prise de doter la police française de quelques spécimens de véhicules multicolores, équipés d'un nombre impressionnant de gyrophares et d'autant de « pimpons ». Leur arrivée ...
Gérard Gatineau, 2009
10
Leblond, la pute et l'homme-enfant
Très peu de temps plus tard, une Laguna bleue, au toit décoré d'une superbe guirlande de même couleur, les dépasse en émettant une fanfare de pimpons des plus réjouissante. A force de voir la berline freiner en zigzaguant devant sa ...
‎2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIMPONS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pimpons no contexto das seguintes notícias.
1
Championnat de foot en salle
Les pimpons. Enfin, voici les classement des huit équipes vétérans: 1. Wattrelos futsal, 2. Vprim team, 3. Liverpils, 4. as2d, 5. Les Loutchs, 6. «lavenir.net, mai 15»
2
A la télé ce soir : Le match oppose Enquête d'action (W9) contre …
Bref des pimpons, des gyrophares, des arrestations, des courses poursuites dans la nuit. Donc non, on zappe. C'est un peu toujours la même ... «Télé 7 Jours, mai 15»
3
Servian : les sapeurs pompiers en manœuvre à Villamont
Les quatre camions citerne Feu de forêt, et le véhicule de commandement, sont arrivés à grands renforts de « pimpons »,avant que les ... «Midi Libre, jul 14»
4
Morbecque : victime de son succès, la brocante de la ducasse …
Les Ch'tis pimpons ont exposé plusieurs véhicules de pompiers et les plus petits se sont baladés à poney. Cet article vous a intéressé ? «La Voix du Nord, mai 14»
5
Plus d'une centaine de marches par an
Qu'ils soient Pimpons de Gembloux, D'jales d'Anhée, Kangourous de Falisolle ou Caracole d'Andenne, les marcheurs ont tous un parcours ... «lavenir.net, jan 14»
6
Les pompiers obtiennent la promesse d'une étape transitoire
... foutre la m..... au même endroit avec les même moyens!! Il n'y a vraiment plus de raison de les en empêcher! Bravo les pimpons!! La 13 déc. «lavenir.net, dez 13»
7
Canyoning : blessé par la chute d'un rocher dans les gorges de …
babsy66. 08 Septembre à 19:17. encore merci aux "pimpons" pour leur intervention. prompt rétablissement au blessé. Alertez Alertez ... «L'indépendant.fr, set 13»
8
Il n'y a jamais eu autant de chômeurs en France
Dites donc, j'en connais un qui disait qu'il allait sauver les Hauts fourneaux…et bein non…tire les pimpons sur le chihuaha, tire les pimpons, ... «Le Monde, abr 13»
9
Le patron des pompiers aveyronnais : "Le volontariat, de nos jours, c …
En outre, on n'entendra plus la sirène, mais on n'a pas supprimé les “pimpons”. Autre gros dossiers, la mise à jour du schéma départemental ... «Midi Libre, jan 13»
10
La Sainte-Barbe est l'occasion de rendre hommage au travail des …
... ont tous un bip sur eux – c'était autour des sirènes des camions zébrant la ville de « pimpons » enjoués et de gyrophares clignotants. «lepopulaire.fr, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pimpons [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pimpons>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z