Baixe o aplicativo
educalingo
antiquité

Significado de "antiquité" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANTIQUITÉ EM FRANCÊS

antiquité


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIQUITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Antiquité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTIQUITÉ EM FRANCÊS

antiguidade

A antiguidade é a primeira das épocas da história. Foi pelo desenvolvimento ou adoção da escrita que a Antiguidade conseguiu a Pré-história. Algumas civilizações desses períodos centrais não tinham escrita, mas são mencionadas nos escritos de outras civilizações: são colocadas na Protoistoria. A transição da pré-história para a antiguidade ocorreu assim em diferentes períodos para diferentes povos. Do mesmo modo, a Antigüidade precede a Idade Média ou a época moderna, de acordo com a civilização, e termina em datas diferentes para diferentes regiões do mundo. Seu nome deriva do antiquus latino que significa anterior, antigo. Na história europeia, a Antiguidade refere-se ao período de escrita de civilizações ao redor do Mar Mediterrâneo e Oriente Médio, após a Pré-história e antes da Idade Média. A maioria dos historiadores acredita que a antiguidade começou lá no 4º milênio aC. Com a invenção da escrita na Mesopotâmia e no Egito, e seu fim durante as grandes migrações euro-asiáticas ao redor do século V.

definição de antiquité no dicionário francês

A definição de antiguidade no dicionário é o caráter do que pertence a um tempo muito antigo ou que dura desde então.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTIQUITÉ

acuité · annuité · assiduité · biscuité · continuité · discontinuité · fatuité · fruité · gratuité · incongruité · ingénuité · iniquité · innocuité · nocuité · obliquité · perpétuité · promiscuité · ubiquité · vacuité · équité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTIQUITÉ

antipyrétique · antipyrine · antiquaille · antiquaillerie · antiquaire · antique · antiquement · antiquisant · antiquisante · antiquissime · antiquomanie · antirabique · antirationalisme · antirationaliste · antirationnel · antiréalisme · antiréaliste · antiréfléchissant · antiréglementaire · antireligieux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTIQUITÉ

absoluité · activité · aiguité · anuité · autorité · bleuité · comité · congruité · fortuité · hyperacuité · perspicuité · pluité · proximité · qualité · saugrenuité · semi-continuité · superfluité · truité · ténuité · viduité

Sinônimos e antônimos de antiquité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTIQUITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «antiquité» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ANTIQUITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «antiquité» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTIQUITÉ»

antiquité · ancienneté · antiquaille · antiquaillerie · archéologie · brocante · patine · vétusté · vieillerie · vieillesse · modernité · nouveauté · date · grecque · vendre · tardive · film · période · antiquité · première · époques · histoire · développement · adoption · écriture · succède · préhistoire · certaines · civilisations · périodes · charnières · vikidia · encyclopédie · déc · grandes · elle · concerne · pays · continents · cette · nbsp · site · philippe · remacle · auteurs · langues · françaises · provençaux · bretons · ouvrages · référence · textes · latins · traduits · commentaires · institutions · panorama · temps · proche · orient · cultures · mésopotamie · actuel · irak · égypte · plus · sciences · département · fait · partie · pôle · historiques · humanités · avec · départements · ethnologie · méditerranées · mediterranees · accueil · grands · mythes · mythe · esclaves · affranchis · gréco · romaine · armée · bibliothèque · université · lille · composante · service · commun · documentation · spécialisée · ancienne · classique · ensemble ·

Tradutor on-line com a tradução de antiquité em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANTIQUITÉ

Conheça a tradução de antiquité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de antiquité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antiquité» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

古风
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

antigüedad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

antiquity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्राचीन काल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العصور القديمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

древность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

antiguidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনাদিকাল
260 milhões de falantes
fr

francês

antiquité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zaman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Antike
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유물
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jaman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ vật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழங்காலத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुरातन वास्तू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eskilik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

antichità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

antyk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

старовину
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

antichitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχαιότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antieke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antiken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antikken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antiquité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIQUITÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antiquité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «antiquité».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre antiquité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTIQUITÉ»

Descubra o uso de antiquité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antiquité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'animal dans l'Antiquité
L'un a les flancs bleutes, l'autre la poitrine gluante; une nageoire pousse ici sur un dos, surgit la une queue; tantot la tete manque, tantot le reste; la main de celui-ci ondule, et celui-la reclame en hurlant ses pieds qui s'evanouissent ...
Barbara Cassin, Jean-Louis Labarrière, Gilbert Romeyer Dherbey, 1997
2
L'antiquité en couleurs: catégories, pratiques, représentations
A ces lacunes de nature documentaire, se sont ajoutés des obstacles épistémologiques majeurs. Après bien des débats, la polychromie antique est aujourd'hui admise.
Marcello Carastro, 2009
3
L'Antiquité dans la Révolution française
Qui mieux que Claude Mossé, spécialiste d'histoire grecque pouvait décrire les multiples sentiers par lesquels l'imaginaire antique a sillonné la Révolution française ?
Claude Mossé, 1989
4
Images des héros et des grands hommes de l'antiquité: ...
Entre les rares faeces d'antiquité qui font entre les mains du Prince Giuftiniani, j'ai deiTiné la figure de Pindare , où l'on voit ion nom en Grec gravé fur iâ poitrine , ПШДАРОС. Il a la tête entourée d'une bande , ornement qui fervoit également à ...
Giovanni Angelo Canini, Marco Antonio Canini, Jean Guillaume de Chevrières, 1731
5
Voyageurs chinois à la découverte du monde: de l'Antiquité ...
Bien que souvent méconnus en Occident, nombreux sont les Chinois à avoir quitté leur pays et parcouru le monde.
Dominique Lelièvre, 2004
6
Historiographie de l'antiquité et transferts culturels: les ...
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Chryssanthi Avlami, Mirella Romero Recio, 2010
7
La naissance de la grammaire dans l'Antiquité grecque
Le present ouvrage est ne d'un etonnement: comment se fait-il que la grammaire se soit si tardivement constituee en discipline autonome - entre le second siecle avant J. C. et le premier siecle apres J. C. -, bien posterieure donc a l ...
Frédérique Ildefonse, 1997
8
S'écrire et écrire sur l'Antiquité: l'apport des ...
Lettres et savoirs. Des passerelles... Avec l'épistolarité savante, nous plongeons dans la production collective des savoirs, dans les réseaux d'échanges de connaissances.
Corinne Bonnet, Véronique Krings, 2008
9
Les Sites Archéologiques en Crimée Et Au Caucase Durant ...
Most of the articles offer analysis of archaeological finds and sites in the Crimea studies in recent years. This book is richly illustrated.
Michel Kazanski, Vanessa Soupault, 2000
10
Les femmes philosophes de l'Antiquité gréco-romaine
Peu connues aujourd'hui, il y eut pourtant des femmes philosophes dans l'Antiquité - Hipparchia, Hypathie, Aspasie, Eudocie, Diotime, Porcia, Cléobuline.
Régine Pietra, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIQUITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antiquité no contexto das seguintes notícias.
1
Onze personnages de l'Antiquité reprennent vie à Arles - Exponaute
Sur le site municipal de la Verrerie de Trinquetaille à Arles, des fouilles archéologiques ont permis d'exhumer des fresques datées du Ier siècle ... «exponaute, jul 15»
2
Rochecorbon au gré des histoires - La Nouvelle République
Opidum gaulois durant l'Antiquité, ville-étape du commerce ligérien tout au long du Moyen Age, l'espace rochecorbonnais est riche d'une ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
Lenga viva : l'action occitane culturelle en questions ? - 16/07/2015 …
... retrouver les gestes essentiels des danses en couple, en chaîne ou en ronde du monde occidental telles qu'on les connaît depuis l'Antiquité. «ladepeche.fr, jul 15»
4
Le festival des Milliaires approche - La Nouvelle République
Entre Antiquité et Renaissance, le festival des Milliaires qui s'intéresse à la jeunesse locale, débute demain, jeudi 16 juillet. Il se déroulera en ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
Le lin, ce textile français que le monde envie - We Demain
[À lire dans la revue] Premier producteur mondial de cette fibre aux qualités connues depuis l'Antiquité, la France compte en faire un atout ... «We Demain, jul 15»
6
Villanova, « poumon vert » du pays ajaccien | La Provence
Ancrée dans l'histoire, Villanova existerait depuis la plus haute Antiquité, et sans doute la Préhistoire, puisqu'on y trouve un certain nombre ... «Corse-Matin, jul 15»
7
Nouvelles possibilités économiques pour la Grèce dans un cadre de …
Les outils de pensées élaborés dans l'antiquité ne peuvent nous permettre d'appréhender correctement les problèmes auxquels nous sommes ... «Mediapart, jul 15»
8
Un avant-goût de la future saison des Miroirs - Ouest-France
... place à une comédie didactique, avec Public or not public et où il est question de la place du public dans le théâtre de l'Antiquité à nos jours. «Ouest-France, jul 15»
9
L'abeille, un symbole vibrant | Nice Provence Info
Depuis la plus haute antiquité, l'abeille et le fruit de son travail, le miel, sont souvent associées à un monde reflétant la perfection : celui des ... «Nice Provence Info, jul 15»
10
Les ermites et nous - Vivre en chrétien - Foi chrétienne | Famille …
D'abord les Pères du désert égyptien, qui mettaient au défi la société païenne de l'Antiquité, et inspirèrent saint Benoît. Puis, au XIe siècle, ... «Famillechretienne.fr, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antiquité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/antiquite>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT