Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antiquaillerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTIQUAILLERIE EM FRANCÊS

antiquaillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIQUAILLERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Antiquaillerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTIQUAILLERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «antiquaillerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antiquaillerie no dicionário francês

A definição de antiquaillerie no dicionário é um objeto ou conjunto de objetos mais ou menos velhos e de pouco valor.

La définition de antiquaillerie dans le dictionnaire est objet ou ensemble d'objets plus ou moins anciens et de peu de valeur.


Clique para ver a definição original de «antiquaillerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTIQUAILLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTIQUAILLERIE

antipolitique
antiproton
antipsorique
antipsychiatre
antipsychiatrie
antiptose
antiputride
antipyrétique
antipyrine
antiquaille
antiquaire
antique
antiquement
antiquisant
antiquisante
antiquissime
antiquité
antiquomanie
antirabique
antirationalisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTIQUAILLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Sinônimos e antônimos de antiquaillerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTIQUAILLERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «antiquaillerie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de antiquaillerie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTIQUAILLERIE»

antiquaillerie antiquité vieillerie antiquaillerie définition amphion désastre néant laisserai peut être tenter genre vieux neuf ferai quelques autres antiquailleries avec mimes nbsp reverso conjugaison voir aussi antiquaille antiquaire antiallergique antiguérilla expression exemple usage tous présenté synonymo utilisation service gratuite crisco liste pour classement premiers retrouvez dans notre ligne conjugaion lithuanien analogique bilingue langues argot autre ancien artfl vivant langue française subst fém

Tradutor on-line com a tradução de antiquaillerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTIQUAILLERIE

Conheça a tradução de antiquaillerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de antiquaillerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antiquaillerie» em francês.

Tradutor português - chinês

antiquaillerie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antiquaillerie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antiquaillerie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

antiquaillerie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

antiquaillerie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

antiquaillerie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antiquaillerie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

antiquaillerie
260 milhões de falantes

francês

antiquaillerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antiquaillerie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

antiquaillerie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

antiquaillerie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

antiquaillerie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antiquaillerie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

antiquaillerie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

antiquaillerie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

antiquaillerie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antiquaillerie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antiquaillerie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antiquaillerie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

antiquaillerie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antiquaillerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

antiquaillerie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antiquaillerie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antiquaillerie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antiquaillerie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antiquaillerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIQUAILLERIE»

O termo «antiquaillerie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 74.956 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antiquaillerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antiquaillerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «antiquaillerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTIQUAILLERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antiquaillerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antiquaillerie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre antiquaillerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTIQUAILLERIE»

Descubra o uso de antiquaillerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antiquaillerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Antiquaillerie Dans la pénombre de l'antiquaillerie meublante. [1v, 7 novembre 187o.] La belle antiquaillerie de cette demeure de la monarchie française. [1x, 17 avril 1892.] Apitoiement L'espèce d'indulgent apitoiement qu'ils éprouvent.
Collectif
2
Revue des deux mondes
... d'un mouvement de colère contre moi-même, en me sentant un peu mal à mon aise devant cette figure de bronze. — Maintenant que vous avez tout admiré en détail , mon cher collègue en antiquaillerie, dit mon hôte, ouvrons, s'il vous plaît ...
3
L'Ambigu: ou Variétés littéraires, et politiques
Je ferai plus, je brûlerai tous les parchemins sur lesquels repose l'orgueil de l' antiquaillerie nobiliaire de ces pays-là, et ce ne sera pas le moindre chagrin que j'aurai causé à ces ganaches autrichiennes. J'en veux moins aux autres états, ...
Jean-Gabriel Peltier, 1814
4
La Vénus d'Ille
Maintenant que vous avez tout admiré en détail, mon cher collègue en antiquaillerie, dit mon hôte, ouvrons, s'il vous plaît, une conférence scientifique. Que ditesvousde cette inscription, à laquelle vous n'avez pointpris garde encore ?
Prosper MERIMEE, 2012
5
Le moniteur secret, ou tableau de la cour de Napoléon, de ...
Je ferai plus, je brûlerai tous les parchemins sur lesquels repose l'orgueil de l' antiquaillerie nobiliaire de ces pays-là, et ce ne sera pas le moindre chagrin que j'aurai causé à ces ganaches autrichiennes. J'en veux moins aux autres états; ...
Jean Baptiste Couchery, 1814
6
Versailles dans la littérature: mémoire et imaginaire aux ...
l'impression là-dedans, c'est un sentiment d'abomination pour ce bourgeois de Louis-Philippe, qui, avec son musée, ses peintures au rabais, a tué la belle antiquaillerie de cette demeure de la monarchie française au xvne et au xvme siècle ...
Véronique Léonard-Roques, 2005
7
La Vénus d'Ille suivi de La chambre bleue - Texte intégral
Maintenant que vous avez tout admiré en détail, mon cher collègue en antiquaillerie, dit mon hôte, ouvrons, s'il vous plaît, une conférence scientifique. Que dites-vous de cette inscription, à laquelle vous n'avez point pris garde encore ?
Prosper Mérimée, Pierre Mornet, 2007
8
Prosper Mérimée - Oeuvres:
... et je ne pus medéfendre dun mouvementde colère contre moimême en me sentantunpeu malà mon aise devant cette figure de bronze. Maintenant que vous aveztout admiré en détail,mon cher collègue en antiquaillerie,dit monhôte, ouvrons ...
Prosper Mérimée
9
Les diversités
... plus rance ,antiquaillerie pour estourdirlcs oreilles,ietter de la poudre aux yeux, ôc est6— nerlesignorans: &comme on ne sçait γ ;:οςιι'ίΙε ὸἰἴειπτ,ειιΧ-ιιπεί`πιεε Μου souuentne Pentssenderygpas ç ' voila coment LIVRE WATORZXESME. ει?
Jean-Pierre Camus, 1610
10
Le Moniteur Secret: Ou Tableau de la Cour de Napoléon, de ...
Je ferai plus , je brûlerai tous les parchemins sur lesquels repose l'orgueil de l' antiquaillerie nobiliaire de ces pays-là , et ce ne sera pas le moindre chagrin que j'aurai causé à ces ganaches autrichiennes. J'en veux moins aux autres états ...
Jean Baptiste Claude François Couchery, 1814

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIQUAILLERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antiquaillerie no contexto das seguintes notícias.
1
L'oubli du futur
À son tour, la quatrième opération, la bonne vieille division, n'est plus maîtrisée, et même l'alphabet devient une antiquaillerie. Un collègue ... «Le Huffington Post, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antiquaillerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/antiquaillerie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z