Baixe o aplicativo
educalingo
aplatissement

Significado de "aplatissement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APLATISSEMENT EM FRANCÊS

aplatissement


CATEGORIA GRAMATICAL DE APLATISSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aplatissement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APLATISSEMENT EM FRANCÊS

achatamento

Na geometria, o achatamento é a medida da compressão de um círculo ou de uma esfera. O achatamento é comumente observado, inicialmente aplanando o inglês. O achatamento de um planeta é uma medida de sua "elipticidade"; uma esfera tem um achatamento de 0, enquanto um disco infinitamente fino tem um achatamento de 1. Um planeta rotativo tem uma tendência natural de achatar, o efeito centrífugo criando um "cordão equatorial". Matematicamente, o achatamento é dado por: onde e são os raios equatoriais e polares do planeta, respectivamente, e é a excentricidade angular. A aproximação, válida no caso de um planeta fluido de densidade uniforme, é função da constante gravitacional universal, do período de rotação e da densidade. Há também um segundo achatamento. ▪ Portal de Astronomia ...

definição de aplatissement no dicionário francês

A definição de achatamento no dicionário é ação achatada; estado do que é achatado.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM APLATISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO APLATISSEMENT

aplacentaire · aplanat · aplanétique · aplani · aplanir · aplanissement · aplanisseur · aplanisseuse · aplasie · aplasticité · aplat · aplati · aplatir · aplatissage · aplatissant · aplatisseur · aplatissoir · aplatissoire · aplet · apléter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO APLATISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de aplatissement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APLATISSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «aplatissement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «APLATISSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «aplatissement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «APLATISSEMENT»

aplatissement · abaissement · abattement · affaissement · anéantissement · aplatissage · bassesse · compression · dépression · diminution · écrasement · épatement · humiliation · laminage · platitude · arrogance · gonflement · relèvement · statistique · transparences · indesign · coupoles · asymétrie · illustrator · impression · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · nbsp · aplatissement · wiktionnaire · était · melon · naturellement · subissait · toutes · phases · cabossage · possesseur · avait · beau · retaper · épousseter · terre · perceptible · demeure · adobe · acrobat · transparence · votre · document · illustration · fait · appel · généralement · nécessaire · appliquer · processus · appelé · pour · sortie · reverso · conjugaison · voir · aussi · aplanissement · applaudissement · allotissement · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · action · aplatir · pouvoir · autres · rapporter · imbécillité · extrême · petitesse · tête · rondeur · presque · absolument · sphérique · tout · comment · expliquer · simplement · planet · benoît · urgelli · lyon · dgesco · résumé · explication · pôles · terrestre · wordreference ·

Tradutor on-line com a tradução de aplatissement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APLATISSEMENT

Conheça a tradução de aplatissement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de aplatissement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aplatissement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

扁平化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

achatamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

flattening
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सपाट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسطيح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уплощение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

achatamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমরূপতার
260 milhões de falantes
fr

francês

aplatissement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mendatar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abflachung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

平坦化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

병합
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

flattening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm lạt lẻo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சமதளமாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

flattening
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düzleştirme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

appiattimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

spłaszczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

уплощение
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aplatizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισοπέδωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plat te slaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillplattning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utflating
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aplatissement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APLATISSEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aplatissement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aplatissement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aplatissement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «APLATISSEMENT»

Descubra o uso de aplatissement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aplatissement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Statistique descriptive: Appliquée à la gestion et à l'économie
II - LES INDICATEURS D'APLATISSEMENT A - Le coefficient d'aplatissement .4 , Il utilise le quatrième moment centré par rapport à la moyenne (M^) et l'écart type, et s'écrit : «1 = <j4) (a)4' On l'appelle aussi parfois coefficient d'aplatissement ...
Jérôme Hubler, 2007
2
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
Si vous imprimez une illustration complexe, vous pourrez personnaliser les paramètres d'aplatissement, en affichant la boîte de dialogue Option d' aplatissement des transparences personnalisées, via le bouton Personnalisé... ( voir, ci-après).
Mathieu Lavant, 2006
3
Adobe InDesign CS4
Si votre document ou votre illustration fait appel à la transparence, il est généralement nécessaire d'appliquer un processus appelé aplatissement pour sa sortie. L'aplatissement divise l'illustration transparente en zones vectorielles et en ...
Adobe,, 2009
4
Statistique: Dictionnaire encyclopédique
Mesure d'aplatissement au milieu lorsque ces nombres sont rangés dans un ordre croissant : 20 25 40 médiane 42 75 Si nous rajoutons le nombre 62 à cet ensemble, le nombre d'observations est alors pair, et la médiane est égale à la ...
Yadolah Dodge, 2004
5
Cosmos: revue encyclopédique hebdomadaire des progrès des ...
Ni Cassini, ni Maraldi ne purent lui reconnaître d'aplatissement sensible, et c'était pourtant Cassini qui avait découvert l'aplatissement de Jupiter. Herschel vit Mars aplati, et, chose bizarre, il trouva l'aplatissement de </16, valeur qui n'aurait ...
6
InDesign CS4: Pour PC/Mac
Pour PC/Mac Yannick Celmat. Il faut alors "aplatir la transparence". Ce système permet de créer des objets individuels opaques au niveau de la zone de superposition. Exemple Exemple simulé des objets créés par l'aplatissement de la ...
Yannick Celmat, 2009
7
Oeuvres de François Arago
tical, 277.00; valeur de l'aplatissement, Observations de M. Arago. Nuit du 7 au 8 juillet. De minuit 45m à 1h. Mars est un peu voilé et baveux. Diamètre horizontal, 282.00; diamètre vertical, 280.42; valeur de l'aplatissement, Observations de ...
François Arago, 1865
8
InDesign CS5.5: Pour PC et Mac
ASTUCE Si vous souhaitez que l'aplatissement des transparences s'applique à toutes les pages de votre document InDesign, affichez le gabarit et créez dans la marge un petit bloc sans fond ni contour. Réglez l'opacité de ce bloc à 99,9 %.
Pierre Labbe, 2012
9
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
naître les limites entre lesquelles la rotation d'TJranus est nécessairement renfermée. L'analogie qui existait déjà entre les grosses planètes de notre système en sera conGrmée et étendue. » L'aplatissement des planètes dépend du rapport ...
10
Manuel de sédimentologie
André Vatan. Soient : r1 le plus petit rayon de courbure, r2 le suivant, etc. On a : indice d'arrondi de premier ordre = 2 r1\L; indice d'arrondi de deuxième ordre = 2 r2\L, etc. Aplatissement Soient (fig. VII. 5) : L : longueur; / : la plus grande ...
André Vatan

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APLATISSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aplatissement no contexto das seguintes notícias.
1
Ahwach, patrimoine en danger - Almaouja.com
Un résultat du processus d'aplatissement qui a déraciné Ahwach de son contexte original pour en faire un produit dans le marché touristique. Il n'a plus de ... «Almaouja, jul 15»
2
Toujours réactif grâce au management agile
Le management agile implique également un aplatissement des structures hiérarchiques au sein de l'entreprise. Pour Léonard Bouchet, la ... «Le Temps, jul 15»
3
Finyear | À quand la hausse des taux ? (JPMorgan AM)
Nous nous attendons également à ce que le scénario cyclique habituel de la courbe des taux (aplatissement en période d'expansion) se ... «Finyear, 1er quotidien Finance | Gestion Financière, Corporate Finance, Innovation, jul 15»
4
La France ne tire pas suffisamment profit des seniors
... de pistes d'aplatissement des discriminations envers les seniors qui constituent autant que les autres générations, une source d'innovation. «Les Échos, jul 15»
5
Trois impacts de l'Internet des objets sur les assureurs
L'Iot provoque un phénomène d'aplatissement des chaînes de valeur. Les acteurs de différentes industries peuvent avec l'hyper-connectivité ... «L'Argus de l'Assurance, jul 15»
6
Jean Larose et le pays inachevé
L'extension immodérée d'une égalité devenue la seule aspiration autorisée dans nos sociétés les pousse à l'aplatissement. Ces Essais de ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
7
Bébés « à tête plate » : doit-on s'inquiéter ?
Alors, lorsque le bébé est toujours couché sur le dos, la pression répétée sur l'arrière de son crâne peut provoquer un aplatissement, parfois ... «E-sante.be, jul 15»
8
Jeunesse pour la démocratie et le socialisme (JDS) : Les raisons de …
... a choisi le chemin de la corruption et de l'aplatissement. Macky Sall et son régime ont choisi volontairement de tourner le dos au peuple pour ... «DakarActu, jul 15»
9
« Ne touchons pas aux managers »
»Jean-Paul Charlez, le président de l'ANDRH, ne croit pas en cette forme d'aplatissement hiérarchique : « Il existe beaucoup de mauvais ... «Les Échos, jun 15»
10
Enquête : Hausse limitée des taux longs avec le durcissement …
Ces anticipations d'aplatissement de la courbe des taux montrant que les analystes restent prudents sur les perspectives économiques à long ... «Bourse Les Echos, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aplatissement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aplatissement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT