Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arrêtiste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARRÊTISTE EM FRANCÊS

arrêtiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRÊTISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arrêtiste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARRÊTISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «arrêtiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Doutrina jurídica francesa

Doctrine juridique française

Em termos legais, a doutrina jurídica refere-se a todas as opiniões de estudiosos e advogados. Doutrina não é uma fonte direta de lei, mas é importante analisar e entender a norma legal. Suas críticas também podem inspirar o legislador e a jurisprudência. Neste sentido, é uma autoridade legal. En droit, la doctrine juridique désigne l'ensemble des opinions données par les universitaires et les juristes. La doctrine n'est pas une source directe du droit,, mais elle est importante pour analyser et comprendre la norme juridique. Ses critiques peuvent également inspirer le législateur et la jurisprudence. En ce sens, elle est une autorité juridique.

definição de arrêtiste no dicionário francês

A definição de um Stooge no dicionário é um compilador, um comentarista de paradas.

La définition de arrêtiste dans le dictionnaire est compilateur, commentateur d'arrêts.

Clique para ver a definição original de «arrêtiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARRÊTISTE


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARRÊTISTE

arrérages
arrestation
arrêt
arrêt-barrage
arrêtage
arrêté
arrête-bœuf
arrête-convois
arrêter
arrêteur
arrêtoir
arrhement
arrher
arrhes
arrhize
arriération
arriéré
arrière
arrière-automne
arrière-ban

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARRÊTISTE

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Sinônimos e antônimos de arrêtiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARRÊTISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «arrêtiste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de arrêtiste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARRÊTISTE»

arrêtiste juriste droit doctrine juridique désigne ensemble opinions données universitaires juristes source directe mais elle importante pour analyser comprendre norme critiques peuvent également inspirer arrêtiste définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp dans internaute commentateur décisions wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition être modifié depuis prononc εtist passy transcrit esyllabe avec ouvert fermé longue fér land reverso voir aussi artérite arrêté arrestine argentiste expression exemple usage contraire annotateur annotatrice annotation commentaire juridictionnaire propose répertoire ressources canada surtout étranger notre ligne conjugaion mediadico notrefamille tous présenté synonymo utilisation service gratuite masculin singulier homme autres bases disponibles littré citations étymologie auteur réuni commenté arrêts cours langue texte intégral sans publicité dictionnaires encyclopédies academic commente publie ⇒arrêtiste subst masc encyclopédie universelle

Tradutor on-line com a tradução de arrêtiste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARRÊTISTE

Conheça a tradução de arrêtiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de arrêtiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrêtiste» em francês.

Tradutor português - chinês

批注
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nota horizontal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

headnote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संक्षिप्त भूमिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بتقدمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

краткое введение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

headnote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

headnote
260 milhões de falantes

francês

arrêtiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kata Pengantar singkat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leitsatz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

頭書
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두 성조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

headnote
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời tựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அத்தியாயத் தொடக்கத்தில் கொடுக்கப்படும் அவ்வத்தியாயத்தின் சாரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

headnote
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

headnote
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

epigrafe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Headnote
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

короткий вступ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

notei preliminare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδρανή την υποσημείωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Headnote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

headnote
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

headnote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arrêtiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARRÊTISTE»

O termo «arrêtiste» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.056 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arrêtiste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arrêtiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «arrêtiste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARRÊTISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arrêtiste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arrêtiste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre arrêtiste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARRÊTISTE»

Descubra o uso de arrêtiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrêtiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité des donations, des testamens, et de toutes autrés ...
Le testament, dit I'arrêtiste , est raturé en plusieurs endroits sans que les autres ratures soient approuvées (il a déjà été dit que cette circonstance ne doit point porter atteinte au testament 010— graphe), il est même apostillé à la marge par ...
‎1826
2
Mémoires, plaidoyers et consultations de 1807 à 1817
Anciennement un Arrêtiste était ou un Magistrat qui publiait les Arrêts à la délibération desquels il avait concouru , ou un Avocat , peu employé peut-être , mais assidu aux audiences et recueillant tout ce qui s'y passait. Chacun ne donnait ...
André-Marie-Jean-Jacques Dupin, 1829
3
Traite des donations, des testamens, et de toutes autres ...
Le testament, dit l'arrêtiste, est raturé en plusieurs endroits 5ans que les autres ratures soient approuvées (il a déjà été dit que cette circonstance ne doit point porter atteinte au testament olographe) , il est même apostillé à la marge par une  ...
4
Traité des donations, des testamens et de toutes autres ...
Le testament , dit l'arrêtiste, est raturé en plusieurs endroits sans que les autres ratures soient approuvées ( il a déjà été dit que cette circonstance ne doit point porter atteinte au testament olographe ) , il est même apostillé à la marge par une  ...
J. Grenier, 1826
5
Esprit de la Jurisprudence sur les Successions
La Cour, en conséquence, a adjugé à Claude Thibaudon : 1° comme héritier institué, la portion disponible; 2° en sa qualité de successible, sa portion héréditaire dans la réserve légale. L'arrêtiste ajoute que cet arrêt a évidemment mal jugé; ...
Fouët de Conflans, 1839
6
Dictionnaire des arrêts modernes en matière civile et ...
Anciennement un Arrêtiste était ou un Magistrat qui publiait les Arrêts à la délibération desquels il avait concouru, pu un Avocat , peu employé peut-être , ' mais assidu aux audiences et recueillant tout ce qui s'y passait. Chacun ne donnait ...
Jean Simon Loiseau, 1814
7
La théorie de l'institution du doyen Maurice Hauriou
91 Cette œuvre remarquable d'arrêtiste est d'une ampleur considérable, représentant 384 notes réunies dans les trois volumes des Notes d'arrêts sur décisions du Conseil d'Etat et du Tribunal des conflits, 3 vol., Paris, Editions de la Mémoire ...
JULIA SCHMITZ, 2013
8
Traité des donations, des testamens, et de toutes autres ...
L'arrêtiste qui rapporte l'arrêt de la cour de cassation , a été l'interprète de l' opinion publique , lorsqu'il a dit , page 586 : « Le 22 juin 1808, fut rendu par le tribunal civil de Riom, » un jugement qui , comme les arrêts qui l'ont suivi, et qui ont ...
Jean Grenier, 1812
9
Esprit de la jurisprudence sur les principales dispositions ...
La Cour, en conséquence, a adjugé à Claude Thibaudon : 1° comme héritier institué, la portion disponible; 2° en sa qualité de successible, sa portion héréditaire dans la réserve légale. L'arrêtiste ajoute que cet arrêt a évidemment mal jugé; ...
Fouet de Conflans, 1838
10
Thémis, ou Bibliothèque du jurisconsulte
vail de l'arrêtiste. Deux journaux lui rapportent journellement ce qui s'est passé d' intéressant au Palais-de-Justice, résument les débats, et donnent le texte des arrêts sans en retrancher, sans y ajouter une syllabe. L'abonné assiste, de son ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARRÊTISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arrêtiste no contexto das seguintes notícias.
1
Élections au JBM: 19 candidats pour 12 sièges
Elle a été agente de recherche en droit à l'Agence du revenu du Québec et est présentement arrêtiste. Pourquoi elle se présente : « Le marché ... «Droit-Inc.com, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrêtiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/arretiste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z