Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "juriste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JURISTE EM FRANCÊS

juriste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JURISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Juriste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JURISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «juriste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de juriste no dicionário francês

A definição de jurista no dicionário é aquela que, especializada na ciência do direito, faz-se profissionalmente, pela prática ou por escrito.

La définition de juriste dans le dictionnaire est celui qui, spécialisé dans la science du droit, en fait profession, par la pratique ou par des écrits.


Clique para ver a definição original de «juriste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JURISTE


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
herboriste
herboriste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JURISTE

jurassique
jurat
juratoire
juré
jurée
jurement
jurer
jureur
juridiction
juridictionnel
juridique
juridiquement
juridisme
jurisconsulte
jurisdicteur
jurisprudence
jurisprudent
jurisprudentiel
juron
jury

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JURISTE

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
humouriste
mariste
militariste
miniaturiste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

Sinônimos e antônimos de juriste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JURISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «juriste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de juriste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JURISTE»

juriste arrêtiste jurisconsulte jurisprudent légiste métier emploi avocat comment devenir définition salaire droit social formation juriste entreprise onisep protéger intérêts société plans commercial fiscal telle mission cela soit généraliste spécialisé nbsp fiche etudiant letudiant dans grandes entreprises françaises plus sollicité abord garant employeur carrières juridiques activité consiste principalement défendre laquelle travaille ainsi délivrer actes tels site internet revue juridique étudiante petit journal étudiant gratuit distribué universités tiré compter octobre exemplaires réalisé magazine afje association francaise version imprimable retour professionnels avec abonnés recrulex notaire offres paris toutes fiscaliste recrutement avocats juristes notaires fiscalistes fonctions

Tradutor on-line com a tradução de juriste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JURISTE

Conheça a tradução de juriste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de juriste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «juriste» em francês.

Tradutor português - chinês

律师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abogado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lawyer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वकील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

адвокат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

advogado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উকিল
260 milhões de falantes

francês

juriste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peguam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rechtsanwalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

弁護士
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

변호사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengacara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luật sư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழக்கறிஞர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वकील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

avukat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avvocato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

адвокат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

avocat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικηγόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prokureur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

advokat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

advokat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de juriste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JURISTE»

O termo «juriste» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.535 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «juriste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de juriste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «juriste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JURISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «juriste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «juriste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre juriste

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «JURISTE»

Citações e frases célebres com a palavra juriste.
1
Jean Giraudoux
Le droit est la plus puissante des écoles de l'imagination. Jamais poète n'a interprété la nature aussi librement qu'un juriste la réalité.
2
Arthur Schopenhauer
Le médecin voit l'homme dans toute sa faiblesse ; le juriste le voit dans toute sa méchanceté ; le théologien dans toute sa bêtise.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JURISTE»

Descubra o uso de juriste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com juriste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La voie et la loi: ou, Le Maître et le juriste
"La Voie et la Loi " est le fruit de l'actualité.
Ibn Khaldūn, 1991
2
Le métier de juriste: du droit politique selon Michel Villey
Ce livre analyse l'œuvre du plus célèbre philosophe du droit français de manière à mettre en lumière cette préoccupation première de Michel Villey : le métier de juriste. Le livre de Stéphane Bauzon, Le métier de juriste.
Stéphane Bauzon, 2003
3
Robert Badinter, un juriste en politique
Paul Cassia, professeur de droit public à l’université Panthéon-Sorbonne, est membre de l’Institut universitaire de France.
Paul Cassia, 2009
4
Daniel Jousse: un juriste au temps des lumières, 1704-1781
Daniel Jousse fut conseiller au siège présidial d'Orléans, juriste rigoureux dont les ouvrages furent maintes fois cités par ses contemporains.
Corinne Leveleux-Teixeira, 2007
5
Raphaël Alibert: juriste engagé et homme d'influence à Vichy
Demeuré célèbre en raison de son passage au ministère de la Justice à Vichy dans le premier gouvernement de Pierre Laval, le nom de Raphaël reste attaché au premier statut des Juifs promulgué le 3 octobre 1940.
Jérôme Cotillon, 2009
6
Requiem pour un juriste: Roman
Juriste devenu informaticien,joueur passionné d'échecs etdetennis,PéterHendi, écrivainhongrois néà Budapesten 1943. Fonctionnaire international à Genève dix ans après avoir émigré en Suède, auteur de nouvelles publiées notamment ...
Péter Hendi, 2013
7
Thomas Patafume, juriste: Une vie, une oeuvre
Enseignant, chercheur, militant, Thomas Patafume est avant tout un apôtre méritant de la "pensée moderne" et un pratiquant assidu de l'analyse ethnologique du monde des universités et de la recherche.
Raphaël Romi, 2005
8
Gustav Radbruch: juriste de gauche sous la République de Weimar
Cet ouvrage tente de répondre à la question à partir de l'exemple de Gustav Radbruch (1878-1949), philosophe du droit, mais aussi militant social-démocrate, défenseur de la démocratie et, pour un temps, député et ministre.
Nathalie Le Bouëdec, 2011
9
Réflexions d'un Juriste Arabo-Méditerranéen face a la ...
La mondialisation est un des thèmes les plus fascinants de notre époque, particulièrement dans le monde arabe qui l'a ressenti d'une manière tellement vive durant cette décennie.
Walid J. Kassir, 2009
10
Blum: Un juriste en politique
La pensée politique de Léon Blum (1872-1950) a puisé largement à la source du droit.
Jérôme Michel, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JURISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo juriste no contexto das seguintes notícias.
1
Immigration : les vieilles lunes de Guillaume Larrivé - Le Monde
Le juriste Pierre Mazeaud le rappelait dans un rapport rendu en 2008 à Brice Hortefeux sur cette question : le regroupement familial n'est pas ... «Le Monde, jul 15»
2
Mort du penseur juif Raphaël Draï - Le Monde
Juriste, agrégé de sciences politiques, formé à la psychanalyse, hébraïsant, Raphaël Draï est mort à son domicile parisien, le vendredi 17 ... «Le Monde, jul 15»
3
Goldnadel : de quoi le harcèlement sexiste est-il le nom ? - Le Figaro
La définition officielle du «harcèlement sexiste» laisse également le citoyen juriste perplexe. À coté d'évidences dûment réprimées déjà par le ... «Le Figaro, jul 15»
4
Un nouveau directeur pour le Bureau du travail du Siège …
Il s'agit de Salvatore Vecchio, un juriste italien de 51 ans qui était jusqu'à présent directeur des ressources humaines au sein de l'hôpital ... «Radio Vatican, jul 15»
5
Aux États-Unis, un exercice militaire enflamme les ultraconservateurs
Un juriste de la même ville, Kay Rogers, estime à moins d'une personne sur dix à Bastrop le nombre des adversaires à cette opération militaire ... «Le Figaro, jul 15»
6
Aix-en-Provence | Femmes battues : mettre des maux sur les maux …
... un regard bienveillant sur ce bidon qui n'a cessé de grossir au fil des séances du groupe de parole qu'anime la juriste Anne Chicard, à Aix. «La Provence, jul 15»
7
Trois questions à Ibrahim Najjar, fervent militant pour l'abolition de la …
Tout aussi horrifié par l'ignoble meurtre, l'ancien ministre de la Justice, le juriste et professeur de droit Ibrahim Najjar, rejette formellement la ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
8
Chine. Un juriste s'élève contre le retour des purges politiques …
Un juriste réputé, Fan Zhongxin, a pris le risque de plaider la cause de ses confrères dans un texte qu'il a mis en ligne. Ce document diffusé ... «Courrier International, jul 15»
9
Actualité - Compte-rendu du premier colloque annuel du diplôme …
photo1 Le premier colloque annuel du diplôme Inter-universitaire Juriste OHADA (Paris 2 - Paris 13) s'est tenu le 22 juin 2015 après-midi au ... «OHADA.com, jul 15»
10
[Reportage] Avec la famille kényane du président Obama - Afrique …
Juriste diplômé de Harvard, Obama nourrissait peut-être déjà des ambitions politiques. Son appartenance au groupe ethnique luo, le troisième ... «RFI, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Juriste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/juriste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z