Baixe o aplicativo
educalingo
arrosement

Significado de "arrosement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ARROSEMENT EM FRANCÊS

arrosement


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARROSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arrosement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARROSEMENT EM FRANCÊS

definição de arrosement no dicionário francês

A definição de rega no dicionário é a ação de espalhar água em uma coisa.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARROSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARROSEMENT

arrogance · arrogant · arrogante · arroi · arrondi · arrondie · arrondir · arrondissage · arrondissement · arrondissementier · arrondissementière · arrondisseur · arrondisseuse · arrosable · arrosage · arroser · arroseur · arroseuse · arrosoir · arroyo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARROSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de arrosement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARROSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «arrosement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARROSEMENT»

arrosement · arrosage · aspersion · irrigation · pluie · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · arrosement · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · dans · action · arroser · quelque · chose · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · reverso · voir · aussi · arasement · arrondissement · arroseuse · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · naturel · artificiel · égypte · procuré · source · emile · littré · critique · langue · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · réservée · cette · quantité · jointe · trois · sources · pouvaient · conduites · torrent · produisait · masse · suffisante · territoire · fois · ment · gleichbed · eigtl · bewässerung · ↑arrosieren · umwandlung · einer · staatsanleihe · dicocitations · prononciation · notre · ligne · conjugaion · artfl · vivant · subst · masc · répandre · agric · hortic · vieilli · compl · prép · désigne · plus ·

Tradutor on-line com a tradução de arrosement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARROSEMENT

Conheça a tradução de arrosement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de arrosement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrosement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

洒水
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

riego
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

watering
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دامع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

полив
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rega
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জলসেচন
260 milhões de falantes
fr

francês

arrosement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyiram
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bewässerung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

水撒き
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

살수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mbanyoni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tưới nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தண்ணீர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाणी पिण्याची
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sulama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

irrigazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

podlewanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

полив
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

adăpare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πότισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vattning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arrosement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARROSEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arrosement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «arrosement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre arrosement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARROSEMENT»

Descubra o uso de arrosement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrosement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trois moyens de salut pour les sociétés modernes. Arrosement ...
Un artisan, qui comme tel n'avait pas de préjugés contre l'arrosement des champs , a eu l'heureuse idée de profiter de cette dernière, pour arroser un champ de mais qu'il avait pelleversé, et il en aura sa récompense. Bien de plus beau que ...
2
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
souvent ia disposition du sol ne permet pas de suivre l'une ou l'autre de ces directions d'une manière absolue. Les rigoles d'arrosement doivent être parallèles à la raie d'arrosement, lorsque l'espace de terrain auquel elles sont destinées ...
3
Principes raisonnés d'agriculture
ces raies d'égouttement deviennent elles-mêmes raies d'arrosement pour un autre terrain placé au-dessous. Quelquefois les rigoles d'irrigation sont plus ou moins parallèles à la raie d'arrosement; d'autres fois elles font avec elles un angle ...
Albrecht Daniel Thaër, Crud, 1831
4
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
On vient de dire que la marche du jardinier, lors du premier arrosement, devait être précipitée , afin de donner très peu d'eau en commençant, et il faut que la terre ait eu le temps de s'en imbiber avant de lui donner un second arrosement ...
Louis Vivien, 1834
5
Journal d'agriculture pratique
Topo de maïs. AU DISTRICT DE FIABAYA. Pmo*. ArrosemeDt pour le premier labour . . 0 Fumier, 50 sacs 3 Transport de ces sacs. □ 2 Une paire de bœufs pour le premier labour 1 Arrosement pour semer 0 Une paire de bœufs pour préparer ...
6
Dictionnaire théorique et pratique d'agriculture et ...
ARROSEMENT. arrosement. L'eau étant un des trois agents indispensables de la végétation, et peut- ètre le plus puissant lorsqu'il est combiné avec la chaleur, il serait à désirer qu'on pût arroser les champs comme on arrose les potagers ...
M. Hoefer (Jean Chrétien Ferdinand), 1855
7
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
AU DISTRICT DE FIABAYA. r-Mos Rcale». tr. K rrosemenl pour le premier labour. . 0 4 1.06 Fumier, 50 gacs 3 0 15.91 Transport de ces sacs 2 2 11.14 Une paire de boeufs pour le premier labour 1 C 6.89 Arrosement pour semer 0 3 0.79 Une ...
8
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
On n'a pas d'ailleurs à redouter ces inconvenients en arrosant des planches recouvertes d'une mince litière de paille brisée , de mousse, de feuilles; indépendamment de ce que c'est le moyen de prolonger l'effet salutaire de l' arrosement en ...
Pourrat ((Frères)), 1834
9
Bulletin municipal ou recueil des arrêtés et règlements de ...
elles pourront circuler sans inconvéniens; pour les autres lieux Usera effectué par des arrosoirs dont le modèle devra être soumis à l'administration. L' arrosement est toujours fait de manière que la surface du sol soit suffisamment mouillée ...
10
Cours raisonné et pratique d'agriculture et de chimio agricolo
Nous nous occuperons, dans la suite, de cet objet. On peut arroser les prairies de différentes manières : 1° Par inondation ou submersion , et 2° Par irrigation. Le premier mode d'arrosement exige que le sol qui doit le recevoir soit entouré tout ...
M J Scheidweiler, 1841

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARROSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arrosement no contexto das seguintes notícias.
1
Incendie dans le Calvados. Plusieurs feux de champs dans le …
Les pompiers ont ensuite procédé au traitement de lisière, c'est-à-dire à l'arrosement des bords de la zone d'incendie, afin d'éviter que celui-ci ... «Ouest-France, jun 15»
2
Le matériel d'un jardin malin
Plus question de se torturer avec la contrainte de l'arrosement. Le cache-pot Sötcitron de chez Ikea est équipé d'un réservoir, qui permettra à la ... «Le Journal du Centre, mar 15»
3
Travaux à la Ciutat Esportiva Joan Gamper
Ce même jour seront mis en place les systèmes de drainage et d'arrosement. Une fois les travaux terminés, la pelouse sera disponible pour ... «FC Barcelona Clan, set 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrosement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/arrosement>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT