Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "athéiste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATHÉISTE EM FRANCÊS

athéiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATHÉISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Athéiste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ATHÉISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «athéiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
athéiste

ateísmo

Athéisme

O ateísmo é uma atitude ou uma doutrina que não concebe a existência ou a afirmação da existência de qualquer deus, divindade ou entidade sobrenatural, contrária, por exemplo, ao deísmo e ao teísmo que sustentam essas existências, ou o agnosticismo que considera que ninguém pode responder a essas questões. É uma posição filosófica que pode ser formulada dessa maneira: não há nada no Universo que se assemelhe muito ao que os crentes chamam de "deus" ou "deus". L’athéisme est une attitude ou une doctrine qui ne conçoit pas l’existence ou affirme l’inexistence de quelque dieu, divinité ou entité surnaturelle que ce soit, contrairement, par exemple, au déisme et au théisme qui soutiennent ces existences, ou à l’agnosticisme qui considère que personne ne peut répondre à ces questions. C'est une position philosophique qui peut être formulée ainsi : il n'existe rien dans l'Univers qui ressemble de près ou de loin à ce que les croyants appellent un « dieu », ou « Dieu ».

definição de athéiste no dicionário francês

A definição de ateu no dicionário é aquela que tem o caráter de ateísmo.

La définition de athéiste dans le dictionnaire est qui a le caractère de l'athéisme.

Clique para ver a definição original de «athéiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ATHÉISTE


absentéiste
absentéiste
déiste
déiste
fidéiste
fidéiste
idéiste
idéiste
insenséiste
insenséiste
instantanéiste
instantanéiste
liste
liste
misonéiste
misonéiste
monothéiste
monothéiste
panthéiste
panthéiste
passéiste
passéiste
polythéiste
polythéiste
puséiste
puséiste
pyrénéiste
pyrénéiste
simultanéiste
simultanéiste
spontanéiste
spontanéiste
théiste
théiste
tiercéiste
tiercéiste
unitéiste
unitéiste
épéiste
épéiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ATHÉISTE

athée
athéiser
athéisme
athéistique
athématique
athématisme
athénée
athénien
athénienne
athermane
athermique
athéro-sclérose
athéromasie
athéromateux
athéromatose
athérome
athésie
athétoïde
athétose
athétosique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ATHÉISTE

anarchiste
artiste
baptiste
cycliste
dentiste
fleuriste
généraliste
journaliste
naturaliste
optimiste
palmiste
pianiste
piste
raciste
socialiste
spécialiste
terroriste
touriste
triste
économiste

Sinônimos e antônimos de athéiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ATHÉISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «athéiste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de athéiste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ATHÉISTE»

athéiste athée l’athéisme attitude doctrine conçoit l’existence affirme l’inexistence quelque dieu divinité entité surnaturelle soit contrairement exemple déisme théisme soutiennent existences l’agnosticisme considère personne peut répondre questions position philosophique être formulée athéiste wiktionnaire pendant siècles avait compris tort épicurisme comme orientation strictement stefan swieżawski mariusz prokopowicz histoire nbsp définition internaute individu croit reverso conjugaison voir aussi athéiser athéisme athésie athéistique expression usage contraire dénoncé clergé condamné bûcher après arrachement langue février suivant termes arrêt dépouilla prosélytisme islamophobe onfray libre posté lundi août commentaires fermés toujours même rengaine trompette dicocitations prononciation intégrisme inquisiteur occident laïcite mots consolident etat intégriste ostraciste eglise intégristes athéistes séparée religion œcuménisme première ouvre londres janv britannique célébré dimanche messe organisateurs deux comédiens stand littré citations étymologie vieux texte intégral sans

Tradutor on-line com a tradução de athéiste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATHÉISTE

Conheça a tradução de athéiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de athéiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «athéiste» em francês.

Tradutor português - chinês

无神论者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ateo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

atheist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नास्तिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

атеист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ateu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাস্তিক
260 milhões de falantes

francês

athéiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ateis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Atheist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無神論者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무신론자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ateis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô thần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாத்திகர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नास्तिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ateist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ateo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ateista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

атеїст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ateu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αθεϊστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ateïs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ateist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ateist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de athéiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATHÉISTE»

O termo «athéiste» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.909 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «athéiste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de athéiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «athéiste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATHÉISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «athéiste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «athéiste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre athéiste

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ATHÉISTE»

Citações e frases célebres com a palavra athéiste.
1
John Buchan
Un athéiste est un homme qui n’a pas de soutien invisible.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ATHÉISTE»

Descubra o uso de athéiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com athéiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'enseignement de l'histoire en Russie: De la Révolution à ...
Nous notons que l'athéisme y occupe environ quinze pages254 ! Preuve supplémentaire, s'il en était besoin, que l'athéisme est aussi une croyance. Certes, le dictionnaire est un outil de propagande athéiste (comme annoncé aussi bien dans ...
Annie Tchernychev, 2005
2
Mélanges
lourdement s'il ne se retire (du libertinage) pouvant échouer à l'athéisme (il est vray que l'homme ne peut jamais être athéiste, puisqu'il est ainsi créé par Dieu), mais il peut tomber en plus mauvais état que tous les autres susdits (Papistes, ...
Michel Bertrand, 2011
3
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
Voir écornifleur. Grot., 95. Th. GAUTIER (Grot., 86) cite le mot dans ce sens chez Th. de Viau : « II (le P. Garasse) m'appelle athéiste, corrupteur de jeunesses (sic) et adonné à tous les vices imaginables. » 1. Bien que leur production s'étende ...
Collectif, 1967
4
Des unités morphologiques au lexique
57 Déiste (complété plus tard par déisme) est forgé pour s'opposer à athéiste, qui est réinterprété non plus comme un doublet de athée mais comme motivé directement par rapport au radical grec représentant 'Dieu', parallèlement à athéisme ...
‎2011
5
L'Etat et les arts en Inde: pour une culture citoyenne
Ces réflexions philosophiques sont associées à l'athéiste Châr- vâka9 (l' appellation vient de charv, manger, et illustre le choix d'existence hédoniste : « manger, boire et s'amuser »), et au lokâyata. Ce terme, dérivé de la racine loka ( le ...
Balmiki Prasad Singh, 1999
6
Les Représentations de l'Autre: du Moyen Age au XVIIe siècle ...
Ancrée dans l'actualité, l'œuvre reprend à sa manière la lutte contre le « libertinage » des mœurs et des idées, constituant une variation sur le thème de l' « Athéiste vaincu » propre à tous les propagandistes religieux, qu'ils appartiennent aux ...
Evelyne Berriot-Salvadore, Institut Claude Longeon, 1995
7
Les sources documentaires du courant libertin français: ...
... méchant libertin », « malheureux et traitre », « méchant et abominable », « esprit lâche et vilain », « Athéiste très envenimé », « le plus infame Athéiste de nos jours », « le plus méchant Athéiste qui fut jamais », « le méchant et malheureux [.
Marcella Leopizzi, 2004
8
Chroniques étrangères: U.R.S.S.
A l'étape actuelle de l'édification communiste, le parti estime que pour éliminer totalement les survivances religieuses il faut créer un système d'éducation scientifique et athéiste, agencé et conçu de manière à englober toutes les couches et ...
France. Direction de la documentation, 1964
9
Dictionnaire critique de la langue française ...
ATHÉISTE , est vieux. Voy. Athée. • ATHLAS. Voy. Atlas. ATHLÈTE , s. m. [ L'h n' est-là que pour l'étymoloçie : At-lète , 1e è moy. jc e muet. ] C'était chez les anciens Grecs celui qui combatait dans les jeux solennels. — On le dit figurément : i°.
Jean François Féraud, 1787
10
Lexique des oeuvres de Brantôme
Voylà pourquoy M. l'admiral fut tin et astuc d'user de très sobres parolles à l' endroict de ce maraut (Poltrot), IV, 254. Athéiste, athée. Un grand docteur de la Sorbonne, nommé M. Poncet,... dict tout haut que telle parole estait d'un vray athéiste, ...
Ludovic Lalanne, 1880

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATHÉISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo athéiste no contexto das seguintes notícias.
1
Nuit du ramadan à Paris, 14 ans de polémiques
Dans le cas vendéen, c'est un particulier, Jean Regourd, président de la fédération vendéenne de la libre-pensée, une organisation athéiste, ... «Le Monde, jul 15»
2
Le dictateur Sisi mène l'Egypte à la catastrophe
Il était un penseur et un écrivain devenu islamiste après avoir été un athéiste et un libéral pendant onze ans. La mort de Sayyid Qutb l'a rendu ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, jul 15»
3
Le “Trou Noir” de Dimitri Orlov
... logique de la thèse athéiste qui prétend démontrer l'indémontrable (la non-existence de Dieu) ; elle évolue de “comment” en “comment” sans ... «de defensa, jul 15»
4
Des juifs orthodoxes payent des Mexicains pour manifester à leur …
Y'a plus de place mon pauvre vieux, l'intégrisme athéiste l'a fait débordée depuis longtemps. Rédigé par : ted | le 30 juin 2015 à 08:54 ... «Le Monde, jun 15»
5
L'écrivain Rachid Boudjedra revendique son athéisme à la …
Mais il s'agissait bien d'une dérive athéiste. Rédigé par : fab | le 4 juin 2015 à 18:33 | |. Non pas du tout. Dans le cas de Staline je veux bien ... «Le Monde, jun 15»
6
Félix Marquardt : « Mon talent, faire du boucan pour un renouveau …
Dans les années 1930, un Égyptien publiait le livre Pourquoi je suis un athéiste. La réponse fut non pas une fatwa ni une peine de prison, mais ... «SaphirNews.com, mai 15»
7
Sur les traces du #KylieJennerChallenge, le dernier défi des …
Le produit de notre société moderne humaniste athéiste… c'est consternant et affligeant. Le 25/04/2015 à 23:12. AlerterRépondre · Avatar. «Le Figaro, abr 15»
8
Entretien avec Mélanie – Une vision végane de la société
J'ai l'impression qu'on passe du combat écologiste, je ne sais pas comment l'appeler, naturophile, à un combat religieux athéiste, niant la ... «AgoravoxTv, abr 15»
9
Ce que l'islam politique peut nous faire comprendre sur les rapports …
Par ailleurs, une démocratie amorale et athéiste est aussi dangereuse que l'Islamisme. Derrière une idéologie, il y a toujours les mêmes ... «Atlantico.fr, abr 15»
10
Faut-il doubler le nombre de mosquées en France ?
Même l'islam est en parte de vitesse chez les jeunes. "Le XXIe siècle sera athéiste ou ne sera pas" : quel retournement ! Le 07/04/2015 à 14:43. «Le Figaro, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Athéiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/atheiste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z