Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "athématique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATHÉMATIQUE EM FRANCÊS

athématique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATHÉMATIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Athématique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ATHÉMATIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «athématique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de athématique no dicionário francês

A primeira definição de athematic no dicionário não é temática. é dito de uma formação em que o sufixo é anexado diretamente à raiz, sem a ajuda de um morfema temático: lat. Iron-tis ao lado de dic-i-tis. Outra definição de athematic é aquela que não tem tema musical. Athematic também é personagem de uma música sem tema.

La première définition de athématique dans le dictionnaire est qui n'est pas thématique. se dit d'une formation dans laquelle le suffixe s'attache directement à la racine, sans le secours d'un morphème thématique: lat. fer-tis en regard de dic-i-tis. Une autre définition de athématique est qui ne comporte pas de thème musical. Athématique est aussi caractère d'une musique sans thème.


Clique para ver a definição original de «athématique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ATHÉMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ATHÉMATIQUE

athée
athéiser
athéisme
athéiste
athéistique
athématisme
athénée
athénien
athénienne
athermane
athermique
athéro-sclérose
athéromasie
athéromateux
athéromatose
athérome
athésie
athétoïde
athétose
athétosique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ATHÉMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinônimos e antônimos de athématique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ATHÉMATIQUE»

athématique athématique wiktionnaire musique requiert donc formation auditive radicalement différente celle laquelle liée sensibilité musicale traditionnelle définition ling morphol thématique dans suffixe attache directement racine sans secours nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison reverso voir aussi asthmatique athermique athlétique athématisme expression exemple usage unité résultant permanence motifs très courts voire répétition mêmes intervalles initiée trois artistes cette espace brochage express paris claire avec chesnier jean denant jennifer douzenel vincent dulom ilizirov jerémy laffon anglais webtionnaire contacts mediadico notrefamille apocryphos épopées fictives association honneur lancer premier appel textes publication recueil nouvelles printemps thème mots francais févr coco dico ligne gratuit savoir plus

Tradutor on-line com a tradução de athématique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATHÉMATIQUE

Conheça a tradução de athématique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de athématique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «athématique» em francês.

Tradutor português - chinês

athematic
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atemática
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

athematic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

athematic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

athematic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непрограммный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atemática
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

athematic
260 milhões de falantes

francês

athématique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

athematic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

athematischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

athematic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

athematic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

athematic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

athematic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

athematic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

athematic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

athematic
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atematico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

atematycznych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непрограммной
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

athematic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αθεματική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

athematic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

athematic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

athematic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de athématique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATHÉMATIQUE»

O termo «athématique» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.596 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «athématique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de athématique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «athématique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATHÉMATIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «athématique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «athématique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre athématique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ATHÉMATIQUE»

Descubra o uso de athématique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com athématique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'idée de l'autre: La question de l'idéalité et de ...
L'objet thématiquement perçu est entouré d'un arrière-fond d'objets qui, bien qu' ils ne soient pas le thème de ma visée, sont néanmoins présents, de façon athématique, dans le champ de ma perception. Ces objets perçus de façon ...
Bertrand Bouckaert, 2003
2
Annuaire 1978-1979
Outre ces résidus, deux classes de présents nous ont paru continuer l'ancien moyen : la classe I du tokharien, la classe 6 du védique. Le tokharien a douze classes de présents, dont aucune ne correspond au présent radical athématique actif.
3
Grammaire compare?e du grec et du latin
412) et mai-pave; {llou., 11., xxn, 75; 11m., (Errera, etc., 5412 l'1xn., fraym. 136, Ber'gk)', 3ÎHSl que la formation thématique E-xravo-v. A la racine 'g"hen- appartient la formation athématique (à degré réduit) àfi-éçœ'tO' oinéÛœvev litsvcums.
O. Riemann, H. Goelzer, E. Jules
4
Langue et langues: hommage à Albert Maniet
DYNAMIQUE PONCTUEL • (primaire) Série II athématique, Sér. I à suff. Ihém. '- ajnZsni (-£jS£/-ej/...); accent mobile, version neutre en -Q-. • (secondaire) Série II thématique. Séric I à suff. thém. *-ew: accent fixe, version neutre en -&-. RACINE  ...
Yves Duhoux, 1998
5
Apophonie et catégories grammaticales dans les langues baltiques
analogique à partir d'un ancien génitif athématique en *-es (gén. athématique * emmen-es, vs. gén. thématique *deiw-as, d'où ace. athématique *emmen-en, vs. ace. thématique *dei\v-ari). S'agissant du type morphologique du mot prussien, ...
Daniel Petit, 2004
6
La formation des noms en grec ancien
Là où le composé est attesté sous une double forme, athématique et thématique, il apparaît généralement que la forme thématique est la moins ancienne. Homère emploie à la fois des composés en -z<b, -u>ty et -u)w>î : mais à l'homérique ...
Pierre Chantraine, 1979
7
Origine des langues africaines: Essai d'application de la ...
attendre compte tenu de la fonction de la voyelle thématique (suffixe d'agent), le singulier du neutre thématique a une désinence *-m alors que celui de l' athématique a ø. Quant au génitif, la forme du singulier en *-əs, qui est commune aux ...
Jean-Claude Mboli, 2011
8
Le dialecte grec ancien de Chypre: Tome I: Grammaire. Tome ...
En chypriote, il est ainsi probable que certains types de présent ont été integrés dans la conjugaison athématique, mais le matériel ne permet pas de le vérifier (§ 583). Cette hypothèse serait renforcée si l'on était certain d'une finale /-es/ à la ...
Markus Egetmeyer, 2010
9
Annuaire 1972- 1973
Mais quand la forme fondamentale, intransitive, est active, le présent forme seconde n'est lui-même actif que s'il n'est pas athématique, puisque, dans les présents athématiques affixés l'actif est transitif : c'est alors que sont employées des ...
10
Les Composes de L'avesta
isav- « flèche » ; à un simple frapad- athématique répond le thématique frabda- en 1" t. de frabdô.drâjah- n. « longueur d'un f . » (ou adj. « qui a la long. d 'un f . », où il est absurde de supposer un GSg., que le sens du cp. ne justifie pas; ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATHÉMATIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo athématique no contexto das seguintes notícias.
1
Philologie des textes bouddhiques d'Asie Centrale
Les désinences de base figurent dans le type athématique, alors que le type athématique a, pour certains cas, des désinences spéciales, qui ... «Revues.org, dez 14»
2
« Le monde entier dépend de tes yeux purs »
... qu'il conviendrait peut‑être de comprendre autant comme sentir (athématique et pathique) que comme percevoir (thématique et gnosique). «Fabula, nov 14»
3
Esa-Pekka Salonen: «l'Envie de creuser la question de la reprise en …
J'ai toujours eu un problème avec la musique athématique de l'avant-garde post-sérielle. Si je n'arrive pas à la suivre, comment des gens qui ... «Libération, set 14»
4
Hallucinations psychogènes et délires à début Spirite
Aucune hallucination, thématique ou athématique, ne peut se produire sans une condition préalable qui est l'Imminence Hallucinatoire. «Psychanalyse-paris.com, jan 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Athématique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/athematique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z