Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "auxiliairement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUXILIAIREMENT EM FRANCÊS

auxiliairement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUXILIAIREMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Auxiliairement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA AUXILIAIREMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «auxiliairement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de auxiliairement no dicionário francês

A definição de auxiliar no dicionário é aquela que ajuda, que traz sua ajuda direta ou indireta, de forma temporária ou permanente.

La définition de auxiliairement dans le dictionnaire est qui aide, qui apporte son concours direct ou indirect, d'une manière temporaire ou permanente.


Clique para ver a definição original de «auxiliairement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AUXILIAIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AUXILIAIREMENT

autourserie
autoursier
autre
autrefois
autrement
autrichien
autrichienne
autruche
autruchon
autrui
auvent
auvernat
auverpin
auxiliaire
auxiliariat
auxiliateur
auxine
auxinique
auxochrome
auxocyte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AUXILIAIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de auxiliairement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUXILIAIREMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «auxiliairement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de auxiliairement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AUXILIAIREMENT»

auxiliairement accessoirement définition reverso conjugaison voir aussi auxiliaire auxiliatrice auxiliariat auxilié expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression dans notre ligne conjugaion auxiliairement mediadico notrefamille manière anglais analogique bilingue langues crisco liste pour classement premiers troupes auxiliaires armée prince état envoie secours autre avec mention linguistique verbe utilisé verb used auxiliary secondarily cela peut servir abri also if…prononciation comment prononcer forvo août guide prononciation apprenez comme locuteur natif anglaise allemand linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions dico exionnaire rébus rimes adverbe inversé interagir

Tradutor on-line com a tradução de auxiliairement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUXILIAIREMENT

Conheça a tradução de auxiliairement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de auxiliairement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «auxiliairement» em francês.

Tradutor português - chinês

auxiliairement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

auxiliairement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

auxiliairement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

auxiliairement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

auxiliairement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

auxiliairement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

auxiliairement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

auxiliairement
260 milhões de falantes

francês

auxiliairement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

auxiliairement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auxiliairement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

auxiliairement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

auxiliairement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

auxiliairement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

auxiliairement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

auxiliairement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

auxiliairement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

auxiliairement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

auxiliairement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

auxiliairement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

auxiliairement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

auxiliairement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

auxiliairement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

auxiliairement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

auxiliairement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

auxiliairement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de auxiliairement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUXILIAIREMENT»

O termo «auxiliairement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.834 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «auxiliairement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de auxiliairement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «auxiliairement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUXILIAIREMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «auxiliairement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «auxiliairement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre auxiliairement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AUXILIAIREMENT»

Descubra o uso de auxiliairement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com auxiliairement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introduction aux recherches de mécanique chinique, dans ...
Puisque ceci me ramène à M. Berthelot, j'en profiterai pour ajouter qu'il a fait également, sur les matières su— crées, un grand travail de classification et de recherches, actuellement sous presse, dans lequel il emploie auxiliairement les ...
Jean Baptiste Biot, 1850
2
De l'etat actuel de la navigation par la vapeur et des ...
Il nous semble donc que, de même que les bâtiments de guerre dont le moteur principal est la vapeur tendentà s'ad— joindre auxiliairement celui du vent, les bâtiments à voiles doivent chercher. à's'appr'oprier l'usage secondaire ou ...
Antoine Bernard Campaignac, 1842
3
Réflexions sur la métaphysique du calcul infinitésimal ... ...
Boucles quantités qui n'ont été employées qu'auxiliairement ne doivent plus s'y rencontrer. On ne les avait fait intervenir au commencement du calcul, que pour faciliter l'expression des conditions, mais cet objet une fois rempli, elles ne ...
Lazare Nicolas Marguerite CARNOT (Count.), 1839
4
Alexandre d'Aphrodise, Commentaire perdu à la "Physique" ...
À moins qu'il prouve certes cela, mais qu'il prouve auxiliairement aussi que soit l' immobile, soit l'automoteur, est principe de mouvement; ce qu'on prouve auxiliairement du fait qu'on a montré qu'il n'est pas le cas que tout mû est mû par  ...
Marwan Rashed, 2011
5
Réflections sur la métaphysique du calcul infinitésimal
... qu'il faut nécessairement éliminer pour obtenir les résultats cherchés; dans la seconde, les quantités négatives isolées et les imaginaires, ne s'emploient de même qu'auxiliairement et comme des instrumens qui deviennent absolument ...
Lazare Carnot, 1839
6
De l'état actuel de la navigation par la vapeur et des ...
Il nous semble donc que, de même que les bâtiments de guerre dont le moteur principal est la vapeur tendent à s'adjoindre auxiliairement celui du vent, les bâtiments à voiles doivent chercher à s'approprier l'usage secondaire ou occasionnel ...
Antoine Campaignac, 1842
7
La constitution communale de l'Angleterre son histoire, son ...
mer, approuver l'impôt fixé par les inspecteurs des pauvres. Deux juges de paix peuvent, lorsque la paroisse établit qu'elle est incapable d'entretenir ses pauvres , taxer auxiliairement une autre localité du « hundred, » et si cela ne suffit ...
‎1868
8
La constitution communale de l'Angleterre son histoire, son ...
Deux juges de paix peuvent, lorsque la paroisse établit qu'elle est incapable d' entretenir ses pauvres , taxer auxiliairement une autre localité du « hundred, » et si cela ne suffit même pas, les sessions trimestrielles peuvent imposer de même  ...
Heinrich Rudolf Hermann Friedrich von Gneist, 1868
9
Eléments de la grammaire de la langue Romane, avant l'an ...
DU VERBE ANAR EMPLOYÉ AUxILIAIREMENT. La langue romane fit usage de ce verbe comme auxiliaire, et elle plaça ou devant le participe indécliné en AN ou en EN, formé par la suppression de la terminaison. dans la langue latine ...
François Juste Marie Raynouard, 1816
10
Annales de chimie et de physique
... par M. S. Cloez 1 29 Recherches sur l'acide lactique; par M. Ad. Wurtz i6r Introduction aux recherches de mécanique chimique, dans lesquelles la lumière polarisée est employée auxiliairement comme réactif; par M. Biot 206 Appendice sur ...
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1860

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUXILIAIREMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo auxiliairement no contexto das seguintes notícias.
1
L'aérodrome d'Aix-Les Milles va-t-il devenir chinois ?
Dorénavant, il sera géré dans un contexte commercial pour accueillir l'aviation d'affaires et, auxiliairement, l'aviation de loisirs". Alors que le ... «La Provence, mai 15»
2
Nigéria : Nouvelle situation
... troupes étrangères, notamment tchadiennes et auxiliairement nigériennes. Ainsi l'armée nigériane qui dispose de 40 % du budget national, ... «NPA, abr 15»
3
RDC: Des opérations militaires maroco-américaine contre 'l'Armée …
Durant ses quatre opérations, auxquelles contribue auxiliairement l'armée congolaise, les soldats des FAR et de l'AFRICOM effectuent ... «Lemag.ma, dez 14»
4
Quand un orchestre joue du classique en mangeant le piment le …
Pour l'occasion, l'orchestre était dirigé par Chili Klaus, un passionné de piment danois et auxiliairement propriétaire d'un magasin ... «Le Nouvelliste, nov 14»
5
Lettre sur l'Algérie - 1837 (I)
Ils ignoraient absolument le nom, la composition et l'usage de cette milice arabe qui faisait auxiliairement la police et levait l'impôt sous les ... «Kabyles.net, dez 13»
6
Du chant à l'immobilier
... repassage, comptabilité et, auxiliairement, gestion immobilière. Face à la concurrence asiatique, l'entreprise subit un ralentissement notable ... «Le Temps, out 12»
7
A propos d'un petit maître censeur
Par idéologie religieuse, nationaliste ou politique, parce que c'est auxiliairement le vœu de la chaîne qui les emploie, ou, plus bêtement encore ... «Le Figaro, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Auxiliairement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/auxiliairement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z