Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avant-bouche" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AVANT-BOUCHE EM FRANCÊS

avant-bouche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVANT-BOUCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Avant-Bouche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AVANT-BOUCHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «avant-bouche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de avant-bouche no dicionário francês

A definição de antebraço no dicionário é em oposição à boca de trás: é a própria boca. Parte da boca que se estende dos lábios até os dentes.

La définition de avant-bouche dans le dictionnaire est par opposition à arrière-bouche: c'est la bouche proprement dite. Partie de la bouche qui s'étend des lèvres jusqu'aux dents.


Clique para ver a definição original de «avant-bouche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AVANT-BOUCHE


babouche
babouche
barouche
barouche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
escarmouche
escarmouche
farouche
farouche
louche
louche
manouche
manouche
minouche
minouche
mouche
mouche
multicouche
multicouche
ouche
ouche
retouche
retouche
rouche
rouche
scaramouche
scaramouche
souche
souche
sous-couche
sous-couche
touche
touche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AVANT-BOUCHE

avant-bec
avant-bras
avant-centre
avant-chœur
avant-cœur
avant-corps
avant-cour
avant-coureur
avant-courrier
avant-courrière
avant-dernier
avant-deux
avant-dîner
avant-garde
avant-gardisme
avant-gardiste
avant-goût
avant-guerre
avant-hier
avant-main

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AVANT-BOUCHE

alouche
arrière-bouche
attrape-mouche
bateau-mouche
bouche-à-bouche
chauffe-la-couche
embouche
famille-souche
gobe-mouche
gobemouche
oiseau-mouche
piédouche
polatouche
pré-couche
rince-bouche
sainte nitouche
sainte-nitouche
tarbouche
touche-touche
tue-mouche

Sinônimos e antônimos de avant-bouche no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AVANT-BOUCHE»

avant-bouche avant bouche définition dans zone reverso nbsp définitions bouches retrouvez section_expression faut mettre accent coloration glorieuse liquide résulte mieux citron oblige larynx ouvrir largement pour source académie française emile littré wiktionnaire critique langue conjugaison notre ligne conjugaion citations étymologie terme anatomie partie étend lèvres texte intégral sans anglais analogique bilingue langues team préventive janv petit screen glourscelèste blitz info pris vidéo combat arrive prochainement amazon james march livres étrangers achat vaste choix

Tradutor on-line com a tradução de avant-bouche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVANT-BOUCHE

Conheça a tradução de avant-bouche a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de avant-bouche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avant-bouche» em francês.

Tradutor português - chinês

前厅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vestíbulo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vestibule
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बरोठा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دهليز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тамбур
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vestíbulo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাঁদনি
260 milhões de falantes

francês

avant-bouche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vestibule
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vestibül
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

前庭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

현관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vestibule
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiền đình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன் கூடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dehliz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vestibolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przedsionek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тамбур
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vestibul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προθάλαμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorportaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vestibul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vestibyle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avant-bouche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVANT-BOUCHE»

O termo «avant-bouche» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.600 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avant-bouche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avant-bouche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «avant-bouche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AVANT-BOUCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «avant-bouche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «avant-bouche» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre avant-bouche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AVANT-BOUCHE»

Descubra o uso de avant-bouche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avant-bouche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal d'agriculture pratique
«lies sonl seules, elles n'ont plus de valeur relative et le thème n'est pas bien compris. Le vin jugé par le goût, c'est-à-dire par la bouche, l' avant-bouche et l' arrière-bouche. — Avant de parler de l'impression du vin sur le sens du goût, je dois ...
2
La Feuille du cultivateur
Le véritable amateur, le gourmet sait très-bien regarder et adorer le vin, mais il sait aussi que ces deux temps doivent être immédiatement suivis de l'introduction du Iiquidedans l'avant-bouche. La couleur et l'odeur sont deux notes introduc- ...
3
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
par les deux nerfs linguaux , et l'autre perçoit les saveurs alcalines ou électro- négatives par les deux nerfs glosso-pharyngiens ; les saveurs perçues par l' avant-bouche, dans les boissons comme dans les aliments, ne sont pas les mêmes que ...
4
Dictionnaire Raisonné D'Hippiatrique, Cavalerie, Manege Et ...
L'avant-bouche s'appelle bouche proprement dite , & s'étend d'un coin à l'autre , qui forme la commissure. Elle est bien proportionnée , lorsqu'elle forme une espcce de groupé agréable. Les lèvres doivent être sèches & bien appliquées fur  ...
Philippe Etienne Lafosse, 1776
5
Culture de la vigne et vinification
l'odeur sont deux notes introductivcs d'un thème gastronomique; si elles sont seules, elles n'ont plus de valeur relative et le thème n'est pas bien compris. Le vin jugé par le goût, c'est-à-dire par la bouche, l'avant-bouche et l'arrière-bouche.
Jules Guyot, 1861
6
Elements de zoologie médicale...: précédé de considérations ...
Corps atténué en arrière, surtout en avant. Bouche à 3 nodules. Queue du mâle plus amincie que celle de la femelle. 2° Oxyure. Corps atténué en avant et surtout en arrière. Bouche à nodules rudimentaires (avec une dilatation autour).
A. Moquin-Tandon, Jean Baptiste Baillière ((e Hijos), ), 1860
7
Traité complet d'anatomie, ou Description de toutes les ...
De l* Avant-Bouche. L'avant-bouche , outre les dents , les gencives et le palais , renferme aussi la langue. On y voit encore les ouvertures, des conduits excréteurs des glandes sali- vaires. Les dents , au nombre de trente-deux dans l' âge ...
Raphaël Bienvenu Sabatier, 1792
8
Mémoires pour Servir à l'histoire des mollusques: avec 35 pl
... ce tube, plus large à son -insertion qu'à son origine, peut être considéré comme une espèce d'avant- bouche : il est garni de fibres longitudinales qui le raccourcissent, et rapprochent les mâchoires de l'ouverture de la bouche quand il s'agit ...
Georges Cuvier, 1817
9
Mémoires pour servir à l'histoire et à l'anatomie des mollusques
... et qui s'insère à cet endroit; ce tube, plus large à son insertion qu'à son origine, peut être considéré comme une espèce d'avant— bouche: il est garni de fibres longitudinales qui le raccourcissent,et rapprochent les mâchoires de Pouverture  ...
Georges baron Cuvier, 1817
10
Traité complet d'anatomie
... de cloison mobile que l'on nomme le voile du palais. La premiere est l'avant-J- ìouche , & la seconde l'arrierebouche , le gosier & le pharynx. De s avant - Bouche. L'avant-bouche, outre les dents, les gencives & le palais , renserme aussi ...
Raphaël Bienvenu Sabatier, 1777

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVANT-BOUCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avant-bouche no contexto das seguintes notícias.
1
Jojo's Bizarre Adventure (T7 et 8)
Toutefois, ce n'était en réalité qu'un avant-bouche afin de nous expliquer quel genre de créatures ce pauvre Joseph allait devoir affronter. «Yozone, out 13»
2
WildStar : Comic-Con Que sont ces deux nouveaux venus ?
La vérité se cache derrière ces deux portraits que les studios Carbine ont partagé cette semaine en guise d'avant-bouche. Comic-Con Que ... «JeuxOnLine, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avant-Bouche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/avant-bouche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z