Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avivement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AVIVEMENT EM FRANCÊS

avivement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVIVEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Avivement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AVIVEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «avivement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de avivement no dicionário francês

A definição de avivement no dicionário é ação para iluminar, resultado desta ação.

La définition de avivement dans le dictionnaire est action d'aviver, résultat de cette action.


Clique para ver a definição original de «avivement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AVIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AVIVEMENT

aviron
avironner
avironnier
avirulent
avis
avi
avisée
aviser
aviso
avitaillement
avitailler
avitailleur
avitailleuse
avitaminose
avivage
avivé
aviver
aviveur
aviveuse
avivoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AVIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de avivement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AVIVEMENT»

avivement osseux pleural avivement définition dans fait rendre plus définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp mediadico notrefamille action mettre wiktionnaire comença recorder grant bealté avoit alumout espreneit puis contenement comme pins vulgaris médical grattage tissus malades pour obtenir zone saine située dessous effectué chirurgien cours reverso voir aussi avidement avisement avivé avilissement expression exemple usage cinq semaines malagar paru jour sans autre repère floraison iris pivoines lilas anglais analogique bilingue langues notre ligne conjugaion chantier port fréjus site officiel ville commencés début année progresse mars circuit renouvellement eaux bassin place…avivement medical vive ment vēv mawn obsolete term excision edges

Tradutor on-line com a tradução de avivement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVIVEMENT

Conheça a tradução de avivement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de avivement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avivement» em francês.

Tradutor português - chinês

avivement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

avivement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

avivement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

avivement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنضار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иссечение краев раны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avivement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

avivement
260 milhões de falantes

francês

avivement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

avivement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

avivement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

avivement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

avivement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

avivement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

avivement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

avivement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

avivement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

avivement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avivement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

avivement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

висічення країв рани
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

avivement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

avivement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

avivement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avivement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avivement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avivement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVIVEMENT»

O termo «avivement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.865 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avivement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avivement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «avivement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AVIVEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «avivement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «avivement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre avivement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AVIVEMENT»

Descubra o uso de avivement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avivement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité des fistules uro-génitales de la femme ...
Conditions qui modifient les propriétés favorables de l'avivement de M. Simon : il intéresse la vessie ; il enlève une grande quantité de tissu de ciciitrice dont l' ablation n'est pas indispensable. Effets de cet avivement sur le vagin, d'après M.
Louis François Joseph Deroubaix, 1870
2
Eléments de chirurgie clinique ...
L'avivement peut aussi comprendre une plus grande épaisseur de tissus, si cela était nécessité pour la reconfection régulière des parties, ou bien enfm lorsque le lambeau d'avivement est conservé et utilisé. C'est ainsi, par exemple, que l'on ...
Félix Guyon, 1873
3
Elements de chirurgie clinique comprenant le diagnostic ...
L'avivement peut aussi comprendre une plus grande épaisseur de tissus, si cela était nécessité pour la rcconfcclion régulière des parties, ou bien enfin lorsque le lambeau d'aviveuient est conservé et utilisé. C'est ainsi, par exemple, que l'on ...
Félix Guyon, 1873
4
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Pratique de l'opération. — L'opération du bec-de-lièvre se compose de plusieurs temps: 1° l'avivement des parties; 2° leur réunion; 5* moyens accessoires pour maintenir la réunion. 1° Avivement des parties. — A une époque où l'hémostase  ...
5
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
L'opération du bec-de-lièvrc se compose de plusieurs temps: 1" l'avivement des parties; 2° leur réunion; 5° moyens accessoires pour maintenir la réunion. 1° AVIVEMENT DES PAHTiES. — A une époque où l'hémostase était moins bien ...
Benjamin Anger, Sigismond Jaccoud, Jean Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1866
6
Exposé critique de la chirurgie plastique et des résultats ...
Dans certains cas il est même nécessaire d'opérer l'avivement du moignon par deux lignes courbes, ayant leurs concavités tournées l'une vers l'autre et formant également un angle aigu. Un avivement de ce genre est quelquefois nécessaire  ...
Fridericus Augustus D'Ammon, M.Maurice Baumgarten, 1843
7
Dictionnaire des études médicales pratiques
Avant de pratiquer l'avivement des bords , il est nécessaire de détruire les adhérences qui unissent la lèvre à la gencive au dessus de l'angle supérieur du bec-de- lièvre ; sans cette précaution , l'avivement des bords ne pourrait pas se ...
8
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
Quant à l'avivement des bords do la fente anormale , M. llérard la pratique avec le bistouri , en partant du bord supérieur du voile du palais et se dirigeant vers son extrémité. Il renvoie, pour le troisième temps, c lui qui consiste à serrer h s ...
9
Thèse sur la question suivante: des opérations que ...
M.Leroy (d'Etiolles), dont l'esprit ingénieux a été si fécond en inventions d' instruments utiles, a proposé pour l'avivement, et aussi pour faire des scarifications, des instruments qui ne me paraissent pas avoir de grands avantages sur les ...
Louis Marie Michon, 1841
10
Le pied et la cheville rhumatoïdes
L'avivement est toujours difficile. Soit on préfère une résection cartilagineuse économique conservant la morphologie des surfaces articulaires, et le risque est alors de faire une résection trop économique en os sous-chondral augmentant le  ...
Maurice Bouysset, Karl Tillmann, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVIVEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avivement no contexto das seguintes notícias.
1
Paysages côtiers à La Seyne: à faire classer
Il a également été évoqué la possibilité d'aménagement d'un chenal d'avivement dans le port de la Petite mer. Quels sont les atouts du secteur ... «Var-Matin, abr 15»
2
Placé en garde à vue à Paris, un ex-officier marocain porte plainte …
Une chose est sûre : Rabat avivement réagi jeudi à l'incident. Selon l'agence de presse marocaine officielle, la MAP, "l'Ambassadeur de ... «Jeune Afrique, jun 14»
3
La Seyne : le port de Saint-Elme débarrassé des posidonies ?
L'idée est de créer un courant d'avivement artificiel, pour ramener les posidonies vers l'avant-plage, dans leur milieu naturel. Là, la houle les ... «Var-Matin, abr 14»
4
Tunisie : Marina Bizerte réitère ses engagements vis-à-vis de la cité …
Elle a, a-t-on annoncé, acquis des équipements d'avivement mécanique des eaux du vieux port et attend que les autres parties, ... «investir-en-tunisie.INFO, abr 14»
5
Affaire Oulampane: Le Colonel Thiam annonce des décisions …
Le Colonel Abou Thiam, directeur de la Dirpa, qui avivement déploré l'affaire, a déclaré que des mesures seront prises pour sanctionner les ... «DakarActu, jan 14»
6
Tunisie-Marina de Bizerte : le projet qui joue l'arlésienne
On évoque un ensablement du chenal d'accès ainsi que l'avivement des eaux dans le bassin du port et leur qualité. En fait, l'état actuel du ... «investir-en-tunisie.INFO, nov 13»
7
Le droit à l'oubli nié : victoire pour Google ou aiguillon pour l'Europe ?
A l'origine de cet avivement, la recommandation de Niilo Jaaskinen, l'avocat général de la Cour de justice européenne, la plus haute juridiction ... «ZDNet, jun 13»
8
Gérald Darmanin: «Les élus ont un devoir d'exemplarité»
Sur le réseau social Twitter, Bernard Roman, député PS lillois de la première circonscription du Nord, a avivement réagi aux propos tenus dans ... «La Voix du Nord, jun 13»
9
Tunisie - Tourisme: Le cauchemar éveillé des promoteurs de Marina …
En réponse à toutes les revendications et attaques, Marina Bizerte multiplie les initiatives en faveur de Bizerte –prise en charge de l'avivement ... «webmanagercenter, mar 13»
10
Port de St-Elme: pas d'embellie en vue
... de discussions, de projets en contre-projets, une solution « minimaliste », semble faire l'unanimité : la réalisation d'un chenal d'avivement. «Var-Matin, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avivement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/avivement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z