Baixe o aplicativo
educalingo
biceps

Significado de "biceps" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BICEPS EM FRANCÊS

biceps


CATEGORIA GRAMATICAL DE BICEPS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Biceps e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BICEPS EM FRANCÊS

definição de biceps no dicionário francês

A definição de bíceps no dicionário é muscular, uma das quais é dividida em dois tendões ou cabeças.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BICEPS

batrachoseps · creps · forceps · kleps · princeps · quadriceps · reps · seps · triceps · turneps

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BICEPS

bicâble · bicaméral · bicaméralisme · bicamérisme · bicarbonate · bicarbonaté · bicarré · bicentenaire · bicéphale · bicêtre · bicêtrien · biche · bicher · bicherie · bichet · bichette · bichlorure · bichon · bichonnage · bichonne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BICEPS

anticorps · bras-le-corps · chips · contretemps · corps · entre temps · entre-temps · garde-corps · laps · longtemps · lumps · mi-temps · passe-temps · plein-temps · printemps · quatre-temps · schnaps · stups · temps · thrips

Sinônimos e antônimos de biceps no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BICEPS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «biceps» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BICEPS»

biceps · biscoto · bras · force · muscle · puissance · vigueur · musculation · workout · tendinite · sans · matériel · muscler · brachial · fémoral · exercice · biceps · exercices · pour · akelys · recherche · groupe · muscles · composant · anterieur · nbsp · programme · obtenir · gros · quels · sont · meilleurs · tous · conseils · avoir · avec · haltères · côté · inutile · forcer · outre · mesure · vous · risqueriez · retrouver · trop · musclés · travailler · toute · quel · peut · faire · articulaire · passe · articulation · scapulo · humérale · coude · soutien · scolaire · ligne · depuis · simplifie · enfants · parents · basé · système · suisse · harmos · appui · efficace · retrouvez · plus ·

Tradutor on-line com a tradução de biceps em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BICEPS

Conheça a tradução de biceps a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de biceps a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biceps» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

肱二头肌
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bíceps
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

biceps
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मछलियां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العضلة ذات الرأسين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бицепс
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bíceps
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দ্বিশির মাংসপেশী
260 milhões de falantes
fr

francês

biceps
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bisep
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bizeps
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

二頭筋
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이두근
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

biceps
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắp thịt hai đầu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இருதலைப்புயத்தசைகளில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बेटकुळ्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

biceps
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bicipite
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

biceps
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

біцепс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

biceps
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικέφαλος μυς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biceps
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biceps
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biceps
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biceps

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BICEPS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biceps
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «biceps».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre biceps

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BICEPS»

Citações e frases célebres com a palavra biceps.
1
Philippe Geluck
Si je soulève des haltères, je me muscle les biceps, mais si je pense que je les soulève, je me muscle le cerveau.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BICEPS»

Descubra o uso de biceps na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biceps e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Tableau 6.5 Muscles du bras mm. biceps m. petit brachial (chef court) pectoral et coraco-brachial m. biceps brachial / m. brachial Face intérieure Tubercule de l' acromion supraglénoïdaL transverse de"V^\/ Ligament transversi l'humérus Sillon ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Du point de vue diagnostique et thérapeutique, il faut individualiser les ruptures des tendons de la coiffe des rotateurs, des tendons du biceps et du triceps, et des tendons des poignets et des doigts. Tendons de ia coiffe des rotateurs Les ...
Pierre Carli, 2004
3
Physiologie humaine: A Human Perspective
Flexion Origine du biceps Contraction du biceps Insertion du biceps • FIGURE 8- 1 7 Extension et flexion de l'avant-bras Origine du triceps Contraction du triceps Insertion du triceps Extension l'angle qu'elles forment varie. Par exemple ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
4
Le Langage des gestes Pour les Nuls
identifiée comme telle dans notre patrimoine héréditaire, est par conséquent un véritable sabordage de mécanismes de survie. Symbole de la force physique chez l'homme, le biceps du bras moteur est aussi le siège logique du dynamisme .
Joseph MESSINGER, 2011
5
Echauffement du sportif
e lancer de ecine-ball (assis, balle tendue) Travail propulseur concentrique dorsaux, pectoraux, triceps, biceps, long supinateur, membres inférieurs Musculation des AVANT-BRAS avec haltères Travail propulseur concentrique biceps ...
Gilles Pasquet, Laurent Hascoat, 2004
6
Pathologie ligamentaire du genou
Parallelement, il existe une expansion qui s'attache a la partie posterieure du LCL. Le sixieme faisceau irradie au gastrocnemien lateral. Longue portion du biceps Faisceau reflechi Faisceaux principal et anterieur Aponevrose anterieure Fig.
Philippe Landreau, 2003
7
Dictionnaire multilingue du cheval
of (the) thigh deu zweiköpfiger Oberschenkel-Muskel der... esp músculo bíceps femoral lat Musculus biceps femoris 1) Dénomination qui suggère une partie crâniale (m. glu- téofémoral) et une partie caudale (m. biceps fémoral) inti- mement ...
Jean-Claude Boulet, 2002
8
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
Semi-membraneux Ce muscle prend naissance, sur la partie supérieure et latérale de la tubérosité ischia- tique, par un tendon très étalé, recouvert par ceux des muscles biceps fémoral et semi-tendineux. Il descend au côté médial de la fosse ...
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore, 2003
9
Méthode de musculation: optimisation TURBO
Cet exercice est destiné à solliciter intensément les biceps en limitant la participation d'autres muscles. La stratégie de base est simple : faire autant de séries d'isolation pour les biceps qu'il y a de séries d'isolation pour les triceps (K, K1, K2, ...
Olivier Lafay, 2007
10
Trait? d'anatomie humaine
Comme le faisait remarquer il 3! a plus d'un demi-siècle l'illustre tirent, le biceps est un des miracles - qui sont le plus sujets à varier et qui présentent. les anomaliestes plus frappantes -. Les signaler toutes est chose impossible dans un traite ...
L. Testut

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BICEPS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biceps no contexto das seguintes notícias.
1
Edition de Sarreguemines Bitche | Bitche : l'aventure commence au …
Cheveux sur les épaules, barbe rousse fournie façon hipster et tatouages sur les biceps, il donne les consignes de sécurité aux nouveaux ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
2
Tour Voile 2015 - Au bonheur des Diam
Je me suis vraiment fait plaisir à la barre au début, puis j'ai profité d'être équipier pour bien me défouler et faire chauffer les biceps. Avant de ... «Adonnante.com, jul 15»
3
La star enflamme le public à Jounié. Johnny, dans tous ses éclats
C'est un rockeur, un motard, un tatoué, un homme de tous les extrêmes. Avec son regard bleu étiré, perçant comme un laser, ses biceps forgés ... «Hebdo Magazine, jul 15»
4
Niall Horan bientôt tatoué ? Les 5 TATOUAGES SEXY que l'on veut …
... sport et de Novac Djokovic, on attend ce grand moment où Niall Horan rendra hommage au tennisman avec un beau portrait sur le biceps. «Fan2.fr, jul 15»
5
Supergirl : la super-héroïne prend la pose avec ses partenaires …
Pourquoi il devient soudain un beau gosse black avec des biceps ? Si tu veux sortir ce genre de perso badass/tombeur d'accord mais tu ... «AlloCiné, jul 15»
6
Cinéma: Ant-Man, la petite bête qui monte - News Culture: Cinéma …
En matière de comics, les scénaristes se sont pourtant occupés de créatures aussi improbables que Hulk, le vert de rage aux biceps gonflés ... «24heures.ch, jul 15»
7
OM/OL - Clash : Quand un ancien président du PSG se prononce …
Ces batailles, c'est plus de la communication, une manière de montrer ses biceps, de montrer qu'on défend son club et de lui apporter de la ... «Le 10 Sport, jul 15»
8
Le top 10 des tatouages les plus souvent enlevés au laser
Les fils barbelés qui entourent les biceps, les étoiles, les tattoos représentant un papillon, un symbole chinois, un dessin celtique, un signe du ... «7sur7, jul 15»
9
Aulas-Labrune, querelle d'egos ou communication en duo ?
... que les présidents de l'OL et l'OM se soient concertés : « Ces batailles, c'est plus de la communication, une manière de montrer ses biceps, ... «SO FOOT, jul 15»
10
Le hit-parade des chansons sur la crise grecque
Le franc-parler du ministre grec des Finances, tout biceps dehors, n'a pas toujours plu outre-Rhin, notamment auprès de son homologue ... «BFMTV.COM, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biceps [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/biceps>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT